Публикуемый ниже документ был составлен и нотариально оформлен 4 июня 1790 г. крестьянами семи коммун Нивернэ (департамент Ньевр) ¹, собравшимися на первичное собрание в центре кантона, местечке Шатийон-ан-Базуа. В целом ряде отношений этот «Протокол» представляет особый интерес для социальной истории Французской буржуазной революции конца XVIII в. — прежде всего, конечно, ее аграрно-крестьянской истории. Связано это прежде всего с теми исключительными условиями, в которых он — документ — был составлен. В отличие от подавляющего большинства петиций, мемуаров, просьб и т. п., полноводным потоком притекавших в Париж из деревни в революционные годы, он был написан не в более или менее спокойной обстановке, по зрелом размышлении, с помощью юриста, адвоката, кюре. Документ родился в самый разгар громадного крестьянского восстания, охватившего в мае — июне 1790 г. департаменты Алье, Ньевр, отчасти Шер, Сона-и-Луара, Рона-и-Луара ².

Об этом говорит не только сам характер текста, лишенного обычной для крестьянских петиций некоторой внутренней стройности, обширной аргументации, но и живое свидетельство очевидца — одного из пострадавших сеньоров ³. Во время бунта было, по его словам, «решено, что надо составить и нотариально заверить акт, чтобы записать в нем желания бунтовщиков и придать им силу закона. Наиболее возбужденные среди них продиктовали этот акт, в котором попраны все права, всякая собственность, как и декреты Национального собрания, санкционированные королем». [281]

Отсюда необычная для крестьянских документов, особенно первых лет революции, непреклонность требований — в сущности, это не петиция, а законодательное постановление, подлежащее немедленному проведению в жизнь. Отсюда и чрезвычайная широта этих постановлений — от полного уничтожения феодальных повинностей, ликвидации кабальной субаренды, нормирования цен и уничтожения свободы хлебной торговли до фактического лишения политических прав духовенства и подробной регламентации всей жизни сельского попа. От всех этих постановлений протягиваются явственные нити к якобинскому законодательству июля — сентября 1793 г.— и тем самым рельефно выступают деревенские социальные истоки не только аграрной, но в немалой мере и продовольственной политики якобинского Конвента. [282]

А. В. Адо

Мы, члены муниципалитетов названных приходов, установили и устанавливаем цены: фунт белого хлеба 2 су, серого хлеба 18 денье, шатийонское буассо пшеницы 4 ливра, буассо ржи 3 ливра, буассо ячменя 1 ливр 10 су и буассо овса 18 су. Жнецы будут оплачиваться из расчета 1 сноп из 25 любого вида хлебов, рабочий день пахаря с упряжкой 30 су, рабочий день молотильщиков 8 су, косцов 10 су, кровельщиков соломенных крыш 10 су; бочонок вина 10 экю, по 5 су за бутылку; цена белого полотна 3 су, полотна квадратного 4 су, пара больших сабо 4 су, 3 су за маленькие, фунт шерсти 15 су [далее три слова неразборчиво], рабочий день портного 6 су, пара мужских башмаков 3 ливра, женских 40 су. Рабочий день рабочего 5 су, за день каретника 10 су. Запрещается иметь в приходе больше 8 каменщиков, за туаз каменной кладки оплата 40 су, плата посыльного 6 су за одно лье пути. Земельные собственники предоставят арендаторам-пахарям 4 буассо пшеницы, 2 су с плуга пахарю, который возьмет участок, имея две упряжки быков, кроме того на время жатвы будут даны два барана и соль. Цена сливочного масла 8 су за фунт, формового сыра 8 су за фунт, пинта растительного масла 10 су, железо 2 су за фунт, любое мясо 5 су за фунт, сало 8 су за фунт. Должны быть возвращены все права пользования и выпасы, отнятые в судебном порядке, все дороги будут открыты, как было раньше, все сеньориальные ренты будут уничтожены. Мельники будут обязаны молоть зерно всех частных лиц на любой сорт муки и брать за помол только 3/32 с каждого буассо. Будет позволено пасти скот в пятилетней лесной [283] поросли, а за каждую потраву в лесной поросли моложе пяти лет будет взиматься 5 су. Будет позволено брать для отопления дубовые и иные поленья, получив разрешение от мэра; всякий будет иметь лес, подходящий для постройки и для поделок, ничего не платя за это сеньорам. За потраву будет взыскиваться 2 лиара за пойманную овцу, 1 су за свинью, 5 су за кобылу. Цена мельничных крыльев установлена в 20 су, острых металлических наконечников в 30 су, плотничьих топоров в 30 су, небольших топоров в 24 су. Если г-н комендант ⁴ имеет права, они у него останутся, если он имеет лишь одно — то же самое, но участки, именуемые Монт и Траверсен, останутся для всех жителей прихода Биш, которые поделят их поровну. Граждане прихода Биш обязуются не мешать ему огораживать [свои земли] за собственный счет, оставив, однако, полностью [для крестьян] все леса коммандерии ⁵. Сеньоры нашего департамента вернут все участки ⁶ и имущества, несправедливо присвоенные. Кюре прихода Биш не будет иметь других обязанностей, кроме служения своей мессы в 9 часов утра и вечерни в 2 часа, летом, как и зимою, он освобожден своим приходом от бремени быть избранным и от занятия всех других должностей. Названный кюре будет венчать и хоронить даром, за мессы ему будут платить 6 су, он будет выходить из дома лишь для того, чтобы читать свой требник и посещать благопристойным образом своих прихожан и прихожанок. Все амбары наших кантонов будут открыты для публичной продажи зерна, с оставлением, однако, [их владельцам] продовольствия, необходимого им для жатвы. За все несправедливо взысканные штрафы сеньоры вернут, кому следует, деньги. Цена хлопка устанавливается в 40 су за фунт. Ткань по 8 ливров будет продаваться только за 4 ливра, и все вообще ткани будут продаваться по ценам, установленным по справедливости. Мыло по 8 су за фунт. Хороший табак по 24 су. Платки от 30 до 15 су. По 3 су фунт [неразборчиво], по 2 су 6 денье льняные очёски. Трепальщики конопли будут получать за фунт не большое 1 су с харчами и 6 лиаров без них. Цена шапок устанавливается от 3 ливров до 30 су, гвоздей в 3 ливра за гросс [Grosse — двенадцать дюжин.— А. А.]. Кюре будут держать только благоразумных служанок, не моложе 50 лет. Будут восстановлены все права пользования, независимо от наличия [у жителей] соответствующих титулов. Кюре не будет разрешено отправляться на ярмарки и рынки, все кюре будут находиться в тех же условиях, что и кюре прихода Биш. Фермеры будут арендовать лишь один домен, который они сами будут обрабатывать ⁷, будут возвращены все незаконно приобретенные имущества. Не будет больше крупных [284] хлеботорговцев. Налоговые чиновники, которые совершили несправедливые взыскания, вернут деньги. Арендные сроки фермеров истекут в день святого Мартина. Г-н граф, хотя и отсутствующий, Г-н де Фонтенель и г-н комендант подпишут [перечисленные условия] без всяких возражений. Г-н кюре прихода Мэнго письменно откажется от аренды своей усадьбы. Г-н кюре прихода Мэнго сбежал со своей служанкой, и неизвестно, где он находится, он даже пропустил свою мессу в первую пятницу праздника тела господня, полагают, что он ночевал в лесу. Столяры будут оплачиваться так же, как каретники, цена топора для лесорубов 3 ливра. Цена ременной сбруи для быков определена в 40 су и цена ярма в 10 су. Хозяева [земельные собственники] будут уплачивать половину тальи, нотариусы будут брать лишь половину той платы, которую они брали раньше, и то же самое контролеры ⁸. Коммуна оставляет за собой право добиваться делом и через суд того, о чем могли бы забыть упомянуть в настоящем документе.

Комментарии

8. Речь идет, несомненно, о сборщиках так называемого droit de controle, т. е. налога на совершение любых актов, требовавших нотариального оформления. На тяжесть налога и на произвол сборщиков единодушно жаловались составители наказов, в том числе и в Нивернэ (см. публикацию A. Labot. Convocation des Etats Generaux et legislation de 1789. Cahiers... du Nivernais et Donziais. Nevers — Paris, 1966, p. 389, 474, 475)

Текст воспроизведен по изданию: Программа восставших крестьян провинции Ниверне. (1789 г.) // Французский ежегодник за 1969 г. АН СССР. 1971

Еще больше интересных материалов на нашем телеграм-канале ⏳Вперед в прошлое | Документы и факты⏳

<<-Вернуться назад

Главная страница  | Обратная связь COPYRIGHT © 2008-2024  All Rights Reserved.