Из реляции вашей от 19-го генваря ⁸⁸ видим с особливым удовольствием, с каковыми точностью и искуством исполнили вы порученное в [110] рескрипте нашем от 8-го декабря прошедшего 1788-го года ⁸⁹. Дознав в полной мере ваше усердие к службе нашей, мы удостоверены, что вы не упустите прилагать старание в утверждении добронамеренных из будущего министерства в их благих к нам расположениях и в достижении восстановления той же тесной дружбы и согласия, которые между империею Всероссийскою и короною великобританскою издавна пребывали.

Не имеем нужды повторять происшествий, за сим последовавших, о коих уже не один раз говорено, а обращаемся к содержанию последнего вашего разговора с г-ном Фоксом. Считая, что все беспристрастные и здравомыслящие в Англии суть одного с ним мнения относительно пользы взаимно проистекающей из доброго согласия между монархиями нашими, охотно мы желаем утвердить оное, положа ему во основание обязательства о выгодах торговли, яко узел, связующий обе державы тесною дружбою и отдаляющий от них все неприятные события, кои дворы, вредными замыслами преисполненные, навлечь могут к крайнему предосуждению обеих держав наших и к единственному их прибытку. Из негоцияции, веденной между нашими и английским полномочными, видели вы затруднение, коими со стороны лондонского кабинета оная сопровождаема была. Постановления, касающиеся де нейтрального мореплавания и торговли, которые тут сокращались в обязательство от одного только двора к другому, взаимно простирающееся, были во все не приняты. Мы, конечно, не можем отстать от правил, утвержденных торжественными договорами, со многими державами заключенными и должны бы были скорее ожидать, что Англия не отречется сделать по сей материи постановления, каковые она согласилась учинить с своею соперницею, — но ежели вы встретите непреодолимое препятствие распорядить сии пункты сообразно ультимату от нас вам во свое время доставленному, в таком случае, желая доказать нашу добрую волю и наилучшие расположения к аглинской нации совлечением с пути встретившихся в деле сем трудностей, по колику с достоинством нашим сходно, готовы мы возобновить просто договор дружбы и торговли между нами существовавший, предполагая в течении времени изобрести средства к соглашению на обе стороны полезному разных мнении по делу сему оказавшихся. Все оное усмотрите в проекте акта, при сем прилагаемом, который мы силою доставляемой тут же полной мочи [111] нашей поручаем вам заключить и подписать с министерством тамошним. Хотя мы к искусству и осторожности вашим имеем полную доверенность, но дабы в деле толь ванном не упустить ни единого обстоятельства, к лучшему исполнению вам вверенного, преподаем вам следующее руководство.

Третие, пункт один из самых трудных, на который министерство аглинское настояло, заключался в подтверждении декларации со стороны нашей при ратификации прежнего трактата данной, что на товары, на российских кораблях в Англию высылаемые, не будет делана у нас уступка, пошлинным регламентом в ободрение российского мореплавания установленная. На подтверждение сея декларации мы отнюдь согласиться не можем, но как сила ее исчезла уже с сроком прежнего трактата и [112] оная самим делом при возобновлении артикулов того трактата, яко особый акт, в помянутых артикулах отнюдь не заключающийся, ни малейшего на нас не налагает обязательства, то в упреждение споров о том, с вашей стороны вызываться и говорить нет надобности; буде же бы паче чаяния министерство великобританское к прежним своим по сему пункту настояниям обратилося, в таком случае вы оные не оставьте отразить вышеизьясненными обстоятельствами, присовокупи, что ни кто не может нам препятствовать даровать подданным нашим такие выгоды и облегчения, какие мы признаем за благо в их пользу и что мы не зазрим естьли Англия подобные облегчения в пользу своих установить похочет.

Как надобно ожидать, что с действительным вступлением принца Валлийского в управление, последует перемена в министерстве, что новый регент и под его руною трудящиеся будут, конечно, более осмотрительны, чем до ныне бывшее министерство, предавшееся слепо видам графа Герцберга и готовое завесть отечество их гораздо далее, нежели думало, и что принц Валлийский охотно пожелает воспользоваться случаем толь благоприятным ознаменить правление свое в политической части восстановлением доброго согласия с империею нашею и при том доставление нации его выгод торговли, которых утрате прежнее правительство было виною, то мы и представляем, что к открытию и успешному производству сея негоцияции вы будете иметь весьма легкие и надежные средства, но дабы и кроме торговой связи имели вы в руках ваших орудия к удержанию Англии от деятельного участия в делах вопреки интересов наших, мы отсылаем вас к тем самим наставлениям, кои преподаны уже вам в рескрипте нашем от 8 декабря, и в следствие того соизволяем, чтобы вы ко временя и к стати внушали благонамеренным из министерства и прочим в нации доверенность и силу имеющим о наших к оной добрых расположениях, об удалении нашем от всяких связей и отношений, Англии вредных, к которым нас не инное что понудить может, как разве собственное ее поведение, о невинности союзных наших с оператором [113] обязательств, в коих ничего нет наступательного, что мы никогда не имели неприязненных намерений противу короля прусского, следовалельно, и не подали повода к тем недоброхотины и непристойным поступкам, кои мы дознали от него по делам нашим в Больше и Дании; что мы нимало не зазираем связи Англии с Пруссиею, ведая, колику» она принесла ей пользу в делах голландских; что всякое событие короне великобританской, приращение славы и могущества приносящее, мы приемлем с удовольствием в чаянии взаимства в нашу пользу со стороны тоя короны; что добрые услуги ее в примирении нас с неприятелями нашими на условиях достоинству нашему сходных и оскорблению нам причиненному удовлетворяющим, мы всегда примем с благодарностию, естьли только оные сопровождаемы будут дружественным к интересам нашим уважением. Сии внушения послужат вам к утверждению тесной дружбы и совершенного согласия между обеими державами, отвратят все вредное и вы посредством оных легко можете приобресть министерства тамошнего особливую доверенность.