133. ВИЦЕ-КАНЦЛЕР ГРАФ И. А. ОСТЕРМАН — СТАТСКОМУ СОВЕТНИКУ М. М. АЛОПЕУСУ

С.-Петербург, 23 ноября (4 декабря) 1789 г.

Письмо

Перевод

То, что Вы, милостивый государь, отмечаете в Вашей депеше за № 5 ²⁹¹ по поводу слухов, распространившихся среди иностранных послов в Берлине, о том, что Вы, якобы, приехали с поручением предложить прусскому королю Торн и Данциг, может быть отнесено к неопределенным догадкам, которые появляются в области политики при любой перемене, однако, независимо от Ваших подозрений, что это, быть может, результат махинации, к которой прибегает граф Герцберг в раздражении от неудач, постигших его пресловутый план. Мы получили сведения из Варшавы, что маркиз Луккезини со своей стороны пытается внушить те же мысли польскому королю и польскому народу. Враждебная цель — поддержать и усилить недовольство и возбуждение, которые ему удалось вызвать у легковерных поляков, — обнаруживается с полной ясностью в этой коварной политике. Я не могу не сообщить Зам, так как Вы сами понимаете, на сколько важно установить, не проводятся ли эти махинации с разрешения самого короля для того, чтобы выяснить, с какой степенью доверия можно относиться к его дружественным заверениям, или же для того, чтобы помешать интриге кабинета, если только она ведется без ведома повелителя, иная Вашу проницательность, полагаю достаточным предостеречь Вас от той ловушки, которую нам расставляют, предоставляя Вам самим выбор средств избежать ее. Само собой разумеется, что Вы не предпримете каких-либо официальных шагов, носящих характер жалобы или способных поссорить Вас с правительством, которое и так, по Вашим собственным наблюдениям, более чем склонно мешать Вашим мероприятиям.

Имею честь быть …

Пометка Екатерины II: "Быть по сему".

Ноября 19 1789.

АВПР, ф. Сношения России с Пруссией, оп. 74/6, д. 100, л. 4-5 об. Отпуск.

Комментарии

291. см. № 124.