102. ПОЛНОМОЧНЫЙ МИНИСТР В ПАРИЖЕ И. М. СИМОЛИН — ВИЦЕ-КАНЦЛЕРУ ГРАФУ И. А.ОСТЕРМАНУ

Париж, 7/18 сентября 1789 г.

Приложение к депеше № 91 ²⁴⁰

Перевод

Граф Монморен выразил мне благодарность за сообщение, которое я не замедлил сделать ему относительно полной победы, одержанной 13/14 прошлого месяца принцем Нассау-Зиген над шведским флотом. Он полагает, что это поражение полностью расстроит планы шведского короля произвести нападение на Фридрихсгам и приведет к окончанию кампании как на суше, так и на море, если только принц Нассэу окажется в состоянии использовать до конца достигнутые им успехи.

Последние письма из Константинополя от 4-го августа не содержат ничего кроме того, что мне сообщал упомянутый министр в своей записке, копию которой я препроводил Вашему превосходительству восемь дней тому назад. ²⁴¹

Этот министр по прежнему выражает желание, чтобы мир был заключен в течение зимы, потому что, по его утверждению, у неге имеются все основания опасаться, что война, если только она не закончится до будущего года, распространится не всю Европу. В том положении, в котором находится Франция, ей пришлось бы играть при этом жалкую роль: [335] она оказалась бы вынужденной выполнять требования всякого, кто вздумал бы диктовать ей свою волю.

Мне трудно выразить, до какой степени подобная перспектива, невидимому, страшит его. Он полагает, что если Белград будет взят, а Очаков срыт, то это послужит отправным пунктом для заключения мира с Портой.

Здесь утверждают, что шведский король просил прусского короля о займе в 3 или 4 миллиона экю, причем он уверен, что его величество прусский король согласится на авансирование по меньшей мере одного, если не двух, миллионов экю.

С той же уверенностью утверждают, что Англия не снабжала никакими деньгами его величество шведского короля и что в британских портах не имело место снаряжение судов, которое свидетельствовало бы о намерении послать эскадру в Балтику.

Ut in litteris.

И. Симолин

АВПР, ф. Сношения России с Францией, оп. 93/6, д. 647, л. 166-167. Подл.

Комментарии