Венсен, 13 июня 1563 г. ¹

Король, желая прекратить совершающиеся в его городе Париже беспорядки, восстания, народные волнения и убийства, как это вновь случилось на днях во время пребывания его величества в этом городе, хочет и требует, если и впредь случится что-либо подобное, на что будут принесены жалобы, а его величество и его правосудие будут оскорблены, чтобы купеческий старшина, эшевены, капитаны и другие должностные лица, вооруженные для поддержания порядка среди народа и жителей указанного города, обязались представить тех, кто это сделает, дабы над ними было совершено правосудие, а в случае невыполнения понесли за это личную ответственность. Предписывается им весьма строго и под страхом смерти выполнять это и зорко наблюдать, дабы подобные волнения, беспорядки, восстания и убийства не могли впредь совершаться. И чтобы никто не мог отговариваться незнанием закона, да будет настоящий [приказ] зачитан и во всеуслышание объявлен глашатаем на улицах и перекрестках сего города, а также вывешен во всех местах, где это потребуется. Составлен в Венсенском лесу, 13-го дня июня 1563..

Собственноручные подписи: Карл.

Роберте.

Авт. 21/1, № 16

Комментарии