№ 86

Письмо маркиза Салуццского к коннетаблю Монморанси

Ревелло, 19 ноября 1547 г.

Монсеньер, видя яркие проявления дружбы, которую вы всегда ко мне питали и особенно соблаговолили выказать при последних обстоятельствах, о чем я узнал как из писем короля и ваших, так и от сеньора де Серизоля, подателя сего, я чувствую себя настолько обязанным, что навряд ли смогу отплатить должным образом за благодеяния, полученные как от короля, так и от вас, за то, что вы были посредником в деле сохранения за моими владениями прежних льгот, как того требовала справедливость и в чем я имел такое доверие к его величеству и к вам, что это никоим образом не может быть от меня отнято, поскольку я ему столь верный и покорный вассал, каким я являюсь ныне и буду до самой смерти, содействуя всеми силами [успешному] продвижению всего, что касается возвышения его величества и его службы, в чем, надеюсь, вы сможете еще лучше убедиться, когда [к этому] представятся случай или необходимость. Кроме того, я не хочу упустить случая нижайше поблагодарить вас за это и за любезное проявление благосклонности и учтивости, которые вам угодно было мне выказать и которые все более и более свидетельствуют о расположении ко мне его величества и вашем, и умоляю вас продолжать сохранять его и в дальнейшем, равно как и благосклонность его величества и вашу, в чем я уверен, считая, что всякое благо, которое снизойдет на меня, исходит от вас, и поэтому я всегда буду стремиться выполнять ваши желания. Все остальное я поручил изложить вам от моего имени упомянутому Серизолю, коему соблаговолите верить, как мне самому. Заканчивая это [письмо], молю бога, монсеньер, да дарует он вам в благополучии и здравии очень долгую жизнь. Из Ревелло, 19-го дня ноября 1547.

Ваш смиренный слуга и друг маркиз Салуццский

Собственноручная подпись: Габриель.

[На обороте: Монсеньору коннетаблю.

Другой рукой XVI в.: Господин маркиз Салуццкий, XIX день ноября 1547 г.]

Т. 9, л. 291