№ 143

Письмо Жье к коннетаблю Монморанси

Рим, 9 мая 1548 г.

Милостивый государь, велев расшифровать ваше письмо, я узнал, что вам угодно было мне написать насчет присяги, которую я должен принять от герцога Горацио за Пармское герцогство. Поскольку в инструкции господина де Шемо значилось, что это я должен принять означенную присягу, и поскольку для этой цели он послал мне полномочия, скрепленные его печатью, я вас снова об этом извещаю, дабы вы мне приказали, как я должен поступить в этом деле. Могу вас заверить, что капитаны и пехотинцы, которых означенный герцог Горацио держит в Парме, ни за что не захотят быть под командованием Санпьетро Корсо; по этой причине я и предложил вам герцога Сомма. Впрочем, вы решите так, как вам будет угодно.

Сударь, молю создателя, да дарует он вам в [добром] здравии счастливую и долгую жизнь. Из Рима, сего 9-го дня мая.

Собственноручная подпись: Ваш покорный слуга Франсуа де Роган.

[На обороте 60-го листа: Господину коннетаблю.

Другой рукой XVI в.: Господин де Жье, IX мая 1548 г.]

Т. 10, лл. 59-60