№ 133

Письмо Бентивольо к Генриху II

Турин, 15 марта 1548 г.

Государь, следуя вашему приказу, я сообщил по моем возвращении монсеньеру принцу Мельфийскому о поручении, что вы изволили мне дать, затем по его приказу отправился в Пинероло, где в настоящее время находится сеньор маркиз Салуццский, коему я предъявил ваше письмо и который, прочитав и просмотрев его, дал мне ответ, что хочет повиноваться вам, как своему суверенному сеньору, и приложит все возможные усилия, чтобы передать замок Ревелло в ваши руки. Затем сеньор де Пешере и я отправились из этого города в Ревелло, и, будучи там, я, согласно вашему приказанию, вручил ваше письмо Режу, каковой ответил мне, что является вашим нижайшим слугой, готов исполнить свой долг в деле сдачи упомянутого замка и в присутствии упомянутого сеньора де Пешере вызвал шателена, ¹ которому я предъявил ваше письмо и от вашего имени приказал сдать упомянутый замок упомянутому сеньору де Пешеpe; тот ответил мне, что не исполнит ничего до тех пор, пока не освободят упомянутого сеньора маркиза, его господина. Видя это, я, поскольку солдаты были собраны, предложил уплатить им четырехкратное жалованье, как вам было угодно мне приказать; каковые солдаты ответили мне, что никогда не сдадут упомянутый замок и скорее съедят друг друга; после того как я [старался] их убедить, я сказал им и вышеназванному шателену, что вы обладаете достаточными возможностями, чтобы в три месяца взять упомянутый замок вместе с ними, и что, если они не сдадут его тотчас же, вы прикажете их всех повесить и удавить. Тогда они начали бахвалиться передо мной, и, видя это, упомянутый сеньор де Пешере и я пустились в обратный путь; затем к нам явился Реж, который сказал мне, что преисполнен доброй воли, но что это не в его власти; во всяком случае он сделает все. что будет в его силах, а если он не сможет заставить сдать замок, он покинет его; вот и все, что я мог сделать.

Государь, молю нашего господа, да дарует он вам по своей святой милости в добром здравии долгую жизнь. Турин, 15-го дня марта 1547,

Ваш нижайший и покорнейший слуга

Собственноручная подпись: Корнелио Бентивольо.

[На обороте: Королю.

Другой рукой XVI в.: Корнелио Бентивольо, XV день марта.]

Т. 10, л. 29

Комментарии

1. Шателен — комендант замка.