№ 104

Письмо Лелио и Карло Мартиненджи к коннетаблю Монморанси

Брешия, 20 декабря 1547 г. Автограф

Сиятельнейший, светлейший и неизменно глубокочтимый синьор!

Желая, чтобы вы располагали нами по своему усмотрению, мы сочли нашим долгом поставить вашу светлость в известность о том, что мы прибыли в Брешию, где и будем пребывать в вашем распоряжении, дабы, если понадобится наша служба, как для пользы его величества, так и для вас лично, вы бы располагали возможностью отдать нам надлежащее приказание. Посему умоляем вашу светлость расположить к нам милость его величества и укрепить в нем доброе мнение, что мы являемся его преданнейшими и верными слугами, желающими отдать имущество и жизнь на его службе. И как только его величество соблаговолит отдать нам приказание относительно тех дел, в которых мы ему помогаем, ему это станет еще яснее, ибо у нас не будет недостатка ни в усердии, ни в старании не упустить ничего такого, что, по нашему разумению, может быть полезным его величеству, и мы также всеми силами будем поддерживать честных людей, чтобы можно было их побудить действовать, когда в этом будет та или иная нужда. При сем от всего сердца вверяем себя вам и умоляем вас сохранить нас в памяти и доброй милости. Из Брешии, 20 декабря 1547.

Вашей светлости нижайшие слуги Лелио и Карло Мартиненджи.

[На обороте 332-го листа: Сиятельнейшему и светлейшему синьору, монсиньору коннетаблю, нашему глубокочтимому покровителю, при дворе христианнейшего короля. [Ит. яз.].

Другой рукой XVI в.: Мартиненджи.]

Т. 9, лл. 331-332