РОДОСЛОВНАЯ Я. В. БРЮСА

Яков Вилимович Брюс (1669-1735) – сподвижник Петра I, граф, сенатор, президент Берг- и Мануфактур- коллегий, генерал-фельдцейхмейстер (после отставки –генерал-фельдмаршал) – вошел в историю России как государственный, военный деятель и ученый. Он прославился на полях сражений Крымских (1687, 1689), Азовских (1695, 1696) войн и Северной войны. За битву под Полтавой Брюс получил высший российский орден Св. Андрея Первозванного. Именно он поставил точку в этой длительной и изнурительной войне, будучи Первым министром на Аландском и Ништадском конгрессах, подписав в 1721 г. мирный договор с Швецией.

Несмотря на чрезвычайную занятость государственными делами, Брюс находил время и для научных занятий, породивших легенду о том, что он был алхимиком, астрологом, масоном и т.п., хотя до сих пор нет сколько-нибудь убедительных доводов в пользу этих версий, включая упоминание его имени в названии знаменитого «Брюсова календаря».

Основываясь на современных исследованиях можно утверждать, что Брюса интересовали новейшие научные достижения. Еще во время поездки с Петром I в Англию в 1698 г., оставшись там на несколько месяцев, он приобщился к разработанным Ньютоном новым основам мироздания, обобщенным в капитальном труде «Математические начала натуральной философии» (Лондон, 1687). В дальнейшем Брюс продолжал изучение трудов по математике, астрономии, физике, оптике и др. Его стараниями в России переводились многие труды европейских ученых. Можно без преувеличения сказать, что Брюсу принадлежит заслуга распространения в России передовых для того времени научных идей – гораздо раньше открытия Санкт-Петербургской Академии наук. Он был одним из просвещеннейших людей эпохи и выделялся своей неординарностью даже среди ярких личностей «птенцов гнезда Петрова».

Жизнь и деятельность Брюса продолжают привлекать внимание исследователей, но его биография, особенно его происхождение, остаются малоизученными.

Род Брюсов происходил из французской провинции Нормандия. Один из его предков пересек пролив Ла-Манш с герцогом Вильгельмом, ставшим королем Англии – Вильгельмом I Завоевателем. Брюсы расселились в Англии и Шотландии. Один из них – Роберт в конце XIII века претендовал на шотландский престол. Его внук, также Роберт (1274-1329), возглавил борьбу за независимость Шотландии и в 1306 г. был провозглашен королем Робертом I Брюсом. Он одержал решительную победу над английским королем Эдуардом II при Баннокберне в 1314 г., после которой в 1328 г. Англия признала независимость Шотландии и он стал национальным героем Шотландии. Отец шотландской поэзии Джон Барбор в 1375 г. посвятил ему поэму, Роберт Бернс написал стихотворение «Брюс – шотландцам», а итальянский композитор Россини – оперу «Брюс». С конца XIX в. его именем в Шотландии и в Англии называют детей.

Шотландскую корону унаследовал его сын Давид II (1324, 1329-1371). После того, как дочь Роберта I вышла замуж за шотландского барона Стюарта, трон перешел к его сыну (и внуку Роберта I) – Роберту II Стюарту, ставшему родоначальником королевской ветви Стюартов.

Прославленный в истории Шотландии и Англии род Брюсов сыграл заметную роль и в истории России.

В генеалогической литературе, посвященной этому роду, однако, имеются противоречивые данные, поэтому особый интерес представляют документы, дополняющие и уточняющие уже известные сведения. Таким документом является копия «Родословия» Брюсов на латинском языке, [216] хранящаяся в РГАДА ¹, подписанная обер-герольдмейстером Шотландии Александром Арескином и завизированная Я.В.Брюсом. Перевод этого документа, сделанный в 1720 г. и хранящийся в том же деле, стал основой многих ошибок в последующих копиях и описаниях ². В нем написано: «…а прадед ево Якова Брюса, Яков же Брюс происшел … от родителя своего Роберта Брюса, … которой был брат меншой седмаму Барону по линеи ис Клакманана Роберту» ³. Здесь ошибка, вошедшая в многие позднейшие документы и литературу. Следует читать: «осмому Барону».

В этих и других документах не прослеживается степень кровного родства барона Роберта I с королем Давидом II, но эти сведения имеются в «Родословной книге», изданной в Эдинбурге ⁴. Роберт Брюс – первый барон де Клакмэннан приходился племянником королю Давиду II ⁵. Отцом его показан Томас Брюс (ум.1359), не упомянутый в «Родословии», т.к. был незаконнорожденным сыном (что отмечено в генеалогической таблице «Родословной книги») ирландского короля Эдуарда Брюса (1276, 1316-1318), родного брата шотландского короля Роберта I Брюса и потому не был потомком шотландских королей. Именно Томас Брюс и показан в таблице «Родословной книги» первым бароном де Клакмэннан. Однако по «Родословию» право на титул был признано только за его сыном ⁶. Имеются и другие разночтения между этим документом из РГАДА и «Родословной книгой». Переставлены местами бароны Давид II и Роберт III. В документе РГАДА пропущен (потому, что скорее всего не успел стать владетелем) Джон – отец барона Давида IV. В свою очередь, в книге пропущен четвертый сын Роберта VII – Джеймс (Яков) и его потомки: сын Роберт, внук Вилим и правнук Яков Вилимович – наш российский граф. Не указано и имя супруги Джеймса, которая была дочерью барона Поверик из рода Огилви и прабабкой Я.В.Брюса. Не указано также имя матери Брюса, супруги выехавшего в Россию Вилима Брюса. Его, к сожалению, установить не удается. По документам следует, что Вилим прибыл в Россию без жены, известные нам дети появились спустя два десятилетия после его приезда. Из этого следует, что он женился в России.

Долгое время было не ясно, в каком чине Вилим выехал и в каком начал служить в России. Перевод «Родословия» отмечает, что это был чин капитана. Но понятие «prefekt» с латинского языка переводится как «начальник», что оставляет возможность для широкого толкования. По документам РГВИА выясняется, что он прибыл из Голландии со стольником Ильею Даниловичем Милославским в чине прапорщика и числе принятых на российскую службу офицеров, солдат и мастеровых и их семей ⁷. Они [217] приплыли в Архангельск в августе 1647 г. Во время пути в Россию и затем еще около девяти месяцев он оставался «в солдатех». Только во второй половине 1649 г. ему возвратили чин прапорщика, хотя документы на него он предъявил еще на корабле ⁸. И только с 1654 г. [в тексте опечатка – 1645 г. – прим. OCR] с началом русско-польско-литовской войны стал быстро продвигаться по службе, а в 1658 г. был произведен в полковники. Принимая во внимание, что он умер в 1680 г., можно предположить, что в Россию он прибыл еще достаточно молодым человеком.

Публикуемая копия «Родословия» написана на латинском языке каллиграфическим почерком на листе плотной бумаги (размером 595 х 475 мм), которая имеет филигрань «Strasburg bend». В деле, помимо публикуемой копии перевода 1720 г., имеется еще один перевод, сделанный в 1785 г. Другой перевод с латинского на французский язык хранится в ОПИ ГИМ (Ф.389. Д.80. Л.5-7 об.).

Текст документов публикуется с сохранением всех особенностей орфографии, абзацы выделены публикатором, пунктуация исправлена. Использованы заголовки документов.

Публикатор приносит благодарность Д.Г.Федосову, за возможность ознакомиться с генеалогической таблицей из «Родословной книги», присланной из Шотландии Эдамом Брюсом, и М.К.Юрасову, за идентификацию родословной Брюсов на латинском языке.

(В настоящем издании латинский текст «Родословия» Брюсов не публикуется).

Комментарии

1. РГАДА, Ф. 154, Оп. 2, Д. 162, Л. 19. «Дело о даче диплома Генералу Фел\ъ\цейх Мейстеру кавалеру и президенту Берг и Мануфактур коллегий Якову Вилимовичу Брюсу».

2. Там же. Л.10. См.: Копия диплома (РГАДА, Ф. 248, Сенат, Оп. 3, Д. 90, Л. 149-160); РГБ, МК, Freyhold, Erckard Philipp, Leichen Predigten, zwey wichtige Dinge … Jacob Daniel von Bruce … St.Petersburg, 1736 (?). С. 35-47; Petr Henry Bruce/ Memoirs of Peter Henry Bruce. London, 1782; Общий гербовник российского дворянства, СПб 1798, Т.2, № 11; Лобанов-Ростовский А.Б. Русская родословная книга, СПб. 1873. С. 57; 1895. С. 81, 430; Boss. V. Russia’s First Newtonian: Newton and J.D.Bruce // Archives internationales d’Histoire des Sciences. Juillet-Decembre, 1962, Nos. 60-61, P. 233-265; Sir Isaac Newton and Russia. Harvard University Press. Cambridge, Mass. 1972, Vol.1; Ньютон и Россия // Вопросы естествознания и техники. 1973, Вып. 3, С. 30-32.

3. РГАДА, Ф. 154, Оп. 2, Д. 162, Л. 10.

4. Elizabeth Cumming-Bruce. The Bruces and the Comyns. Edinburg, 1870, P. 280-281.

5. Титул «барон» нужно понимать в более широком смысле. Графство Клакмэннан находится на северном берегу залива Фёрт-оф-Форт.

6. РГАДА, Ф. 154, Оп. 2, Д. 162, Л. 19.

7. РГВИА, Ф. 495, Материалы о найме иностранцев… Оп. 1, Д. 18, Ст. 1, 213, 220, 304 и др.

8. РГАДА. Ф. 210. Разряд. Оп.6 Кн. Московского стола. Д. 52 Л. 521; Д. 53. Л. 495; Д. 54 Л. 454.