СПИСОК С ОТПИСКИ К ГОСУДАРЯМ ЦАРЯМ И ВЕЛИКИМ КНЯЗЬЯМ ВСЕЯ РУСИ

ИОАННУ АЛЕКСЕЕВИЧУ И ПЕТРУ АЛЕКСЕЕВИЧУ

Боярина Бориса Шереметева

О взятии и разорении города Казыкерменя

(Выписано из Розрядной книги. См. «Рукописи Российские и Славянские, стр. 764, № 714).

ЗСД (1696) года список отписки Великим Государем Царем и Великим князем Иоанну Алексеевичу, Петру Алексеевичу всеа Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержцем, холопи ваши Бориско Шереметев с товарыщы челом бьют. В нынешнем, Государи, в, СГ^м, году указали вы Великие Государи (Здесь повторение предыдущего Царского титула) нам холопем вашим, с вашими Великих Государей ратными конными и пешими людми, да по данному Вашему Великих Государей войска Запорожскаго от обоих стран Днепра гетману Ивану Степановичю Мазепе регименту ево с полками, иттить для промыслу под Турецкие над Днепром стоячие городки, а имянно под Кизыкирменом и о взятии того города чинить воинской промысел и поиск, со общаго с ним гетманом совету и согласию, сколко Всемилосердый Господь Бог помощи подаст. И по тому вашему Великих Государей указу мы, холопи ваши, с вашим Великих Государей ратными людми, а гетман Иван Степанович регименту своего с полками к городу Кизыкирменю пришли Июля в 24 числе, часа за два до ночи; и тогож дни в вечер полков наших у ратных людей с Казыкирменцы, которые выходили ис того города на выласку, был бой, и на оном бою взяли языка, волошенина, Казыкерманскаго жителя. А Июля, Государи, в 25 числе с того места мы холопи ваши пришли, и став обозами от города в ближних местех, и по общего с ним гетманом совету и согласию, вашими Великих Государей ратными людми при нас будущими, город Казыкермень осадили накрепко, и где которым полкам стать велели мы холопи вашим ратным людем для приступу, к тому граду учинить шанцы; и спрося у Всемогущаго в Тройце славимаго [270] Бога милости, и у Пречистыя его Богоматери Преславные Владычицы нашея Богородицы и присно Девы Марии и у всех Святых помощи и заступления, мы холопи ваши с вашими Великих Государей ратными людми согласясь, а гетманом Иваном Степановичем к тому городу Казыкирменю, с которых сторон было возможно, чинити промысл, Июля с 25-го числа по 30-е число денно и ночно неотступно, нещадя голов своих, со всяким прилежным и усердным радением, и ис пушек верхние бои и туры, которые были на городовой стене, сбили; також и пушки, где в которых местех стояли и приведены были на обозы наши и на шанцы, отбили. И тогож Июля 3-го числа, часу в пятом дни, науголную башню, которая стояла на углу Ачаковской стороны, от поля и от болшаго рва, подкопом взорвало и пушки с той разметало; и от того подкопнаго взорвания, також в тоже число от гранатной стрельбы в городе загорелось, и гранатными нарядными ядрами почело рвать и метать; от которой гранатной стрельбы, явно было не того города, людей духом поднимало и за город бросало. И в то время ваши Великих Государей ратные люди, з знамяны и з борабаны в тот башенной в розломанной пролом вошли на городовую стену, и с теми неприятелскими людми, на тот пролом, был свалной бой, часов с пять, и милостиею Божиею и благопоспешением, предателством Пресвятыя Владичицы нашея Бцы и присно Девы Марии, и помощию и заступлением всех Святых, а вашими Великих Государей праведными молитвами и счастием, на том приступе, их босурманов Турчан, и Волошен, и Татар, и иных многих людей, которые с ними в том городе в осаде сидели, и в том числе приводцов их, побили. И ранено многое число, и взято на томже бою их босурманских два знамя; а около города, на посадех, дворы их со всяким строением и заводы пожгли все без остатку; и они босурманы, Казыкирменския сиделцы, видя то у себя всеконечное безсилие и что в их городе, в болшом и в среднем и в меншем мужеска и женска полу, также лошадей и скоту побито и ранено многое число, и от пушечных и от ручных зажигательных ядр почело быть вредительство и воздух тяжелой, и что больше город почал гореть, ушли и заперлись в меншой город. И видя то, что ис того города рекою Днепром уйти было им не мочно, для того, что ущинути и иных ихбосурманские водные суды у них отняты и спущены вниз Днепром рекою, учинилось у них босурманов в том городе крик и вопль болшой, и от такова своево всеконечнаго безсилия они Казикирменцы, осадные сидельцы, выбежав из меншаго города, на тое проломную стену, знамена свои приклонили и замахали шапками и кричали чтоб их не побить и дать им живот, а город их остаточной, и пушки взяли; и [271] для того выслали к нам, холопем вашим в шанцы, и старшин своих Шебана писаря с товарищи. И мы, холопи ваши, ево, с общаго совету и согласия з гетманов с Иваном Степановичем, тогож часу послали ваших Великих Государей ратных людей, и велели взять и привесть к себе Казыкерменскаго Бея, и ага, и иных урядников которые в том городе были; в том проломе и по городовой стене, поставили ратных людей, покамест ево Бея к нам раненого, и иных ага и старшину привели. И как он Бей с товарищи к нам в обоз приведен, и взяты у них городовые ключи, и мы, холопи ваши, по общему с ним гетманом совету велели ратным людем отступить в ближние шанцы, а их Бея и агов с товарищи велели принять для бережения к себе в обоз, покамест они босурмане ис того города все выдут. Июля же, Государи, 31 числа мы, холопи ваши, также и гетман Иван Степанович с старшиною, по общему совету, для принятия их Казыкерменских сидельцов мужеска полу и женска, чтоб их как они из города будут итить, ратным людем, о-бажече Черкасы, Запорожцы, урвався в город для добычи и пожитков их не порубали, и пакостиб между собою какие не учинили, выехав из обозов своих, стояли у города, и до тех мест – в которые ворота они шли, - стояли ваши Великих Государей ратные люди по обе стороны в строю, и как они босурмане из города вышли, и мы, холопи ваши и гетман Иван Степанович, велели их принять, и отдать для бережения по полкам; а иных поимали к себе, ваши Великих Государей, ратные люди, такоже гетманского регаменту войсковые люди и Запорожские казаки. А пушки, которые от огня уцелели, велели мы холопи ваши, взять к себе в обоз, четырнатцать; а сколко с Казыкерменским Беем ага и иных старшин ныне у нас холопей ваших в обозе, и каковы знамя и пушки мерою, и тому роспись под сею отпискою; а у гетмана Ивана Степановича сколько таких Казыкерменских и от иных старшин, и что пушек, о том к Вам Великим Государям он гетман Иван Степанович писал от себя в отписке своей. А как, Государи, ис того города они босурманы к нам холопем вашим также и к гетману в обоз приняты, и пушки взяты, и тот город с общаго совету и согласия з гетманом с Иваном Степановичем, велели мы, холопи ваши, ратным людем розрыть и разорить до основания, чтобы тот город им неприятелем впредь для пристанища не был, по тому, что того города разломаныя и худые места, где пушками разбито, зделать и починить против прежняго состояния, построить было не чем потому, что каменя и извести и лесных припасов готовых, также и каменного дела мастеров, кому то [272] городовое дело за обычай, нет. А в том городе болшом, и среднем, и в меншем палаты, и всякое строение погорело все без остатку, и башни и городовыя стены от порозховой казны взорвало и обрушило на многие сажени, и за тем ваших Великих Государей ратных людей оставить в том городе ни которыми делы не возможно; а что, Государи, их Казыкерменских жителей присыльных к нам осадных сиделцов ныне к нам, холопем вашим, в обоз взято и роздано для бережения по полкам, кроме тех которых взяли ратные люди и гетманского регамента войсковые люди и Запорожцы, и каких они мер и чинов, и хто имяны, и тому всему учиня подлинно переписная роспись, и самых их с женами и з детми к вам Великим Государем к Москве пришлем из Бела-города впредь с нарочными посылщики, для того, что в Беле-городе их за караулом держать будет не возможно по тому, что Бел-город Украинской, и от Крымских степных мест в близости. А сею службою с сеунчом, ис полку, послал я холоп ваш Бориско, столника князя Александр княж Иванова сына Волконскаго, Августа в 1-й день и велел ему явитца и сее отписку подать в Розряд боярину Тихону Никитичу Стрешневу с товарищи; а в генералские полки, под Азов к генералом, против вашего Великих Государей указу о всем для ведома, мы холопи ваши писали, и с сей отписки послали список, сего ж Августа вышеписанного числа.

Бей А (1) человек, В (2) знамя турецких, Агов I (10) человек, ДI (14) пушек медных, Г (4) ключа городовых.