№ 98

1808 г. сентября 9. — Отношение председателя Совета при хане Младшего жуза султана У. Нуралиева в Оренбургскую пограничную комиссию о выдаче ему билета на выпас скота.

Сего года в будущую осень по покрытии р. Урала льдом намерен я переправить на внутреннюю сторону в Рын-пески для прокормления полевым кормом скот как собственных своих, так и братьев моих, с [178] теленгутами. У всех же состоит оного скота и суть: лошадей — 5 645, баранов — 25 565, верблюдов — 1 320, коров — 3 730.

Из числа трех назначенных мест из одного того ради оную пограничную комиссию прошу на то поспешнее прислать мне билет с находящемся в сим Совете ⁴⁸ письмоводительским помощником сотником Сейфуллой Негметбуллиным.

В уверение чего я, председатель, солтан Урман Нуралиев, печать свою приложил.

Переводил переводчик Субханкулов.

Комментарии

48. Имеется в виду так называемый Ханский совет.