63. 1643 г. мая 25. — Грамота ц. Михаила Федоровича хивинскому хану Сеиду об удовлетворении всех пожеланий, высказанных в грамоте отца его хана Исфендиара, присланной с послом Амин-Бехадуром, [183] и с пожеланием продолжения прежних дружественных отношений между Москвою и Хивой.

Божиею милостию от великого государя царя и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии самодержца [п. т.] Юргенские земли начальнику Сеиту царю наше царское слово. Присылал к нашему царскому величеству отец ваш Исфендеяр царь посла своего Эминь-Багатыря з грамоты, и мы великий государь послу его Эминь-Багатырю велели видити наши царские очи и грамоты у него приняли || и велели перевесть и выслушали любительно. А в грамотах к нашему царскому величеству отец твой Исфендеяр царь писал, что искони наши царского величества предки сь его предки ссылалися, послов и купчин степью и морем посылали, и в той ссылке на обе стороны || ... (Следующий лист утрачен.) к нашему царскому величеству от него Исфендеяра царя послы, и астараханские воеводы людей их называли торговыми людьми и сажали в тюрьму, и сидели они в тюрьме 10 || ден, а прошали у них пошлин, а наперед сего при наших царского величества и при его Исфендеяра царя предках послы хаживали, а никоторого им слова и бесчестья || ... (Следующий лист утрачен.) вьюков верблюжьих и нашему б царскому величеству нашим царского величества приказным людем по городом пропущати их безо всякого задержанья по их воле, и прислал к нам великому государю и к сыну нашему к царевичю князю Алексею Михайловичю отец ваш Исфендеяр царь с послом своим сь Еминь-Багатырем поминки, и мы || великий государь для его дружбы и любви поминки его велели приняти и пожалова[ли] посла его, велели ему давати наше государево жалованье корм против прежнего обычая и торг ему велели дать повольной, а с ним послом были отца вашего Исфендеяра царя товары, и с тех товаров довелося было взя[ти] в нашу царского величества казну астараханских пошлин 701 руб. 27 алт. 2 д. || и наше царское величество для его Исфендеяровы царевы дружбы и любви с тех его товаров наших царского величества астороханских и по городом никаких наших пошлин имати не велели, и вам бы Сеиту царю от нас великого государя то было в любовь. А что в грамоте отца вашего писано, чтоб нашему царскому величеству с своей стороны послать на калмыков ратных людей войною летом казанскую и сибирскую рать, а зимою б велеть на них ходить астараханским || ратным людем, и мы великий государь велели послати в Астарахань к нашим царского величества боярину и воеводам наше царского величества повеленье, а велели того розсмотрити накрепко, нет ли от калмыков нашим царского величества торговым людем, которые из нашего государства в вашу сторону и с вашие стороны в наше государство || ходят, какова утесненья и убытков, а розсмотря велели им о том к нашему царскому величеству отписати, а как отпишут, и мы великий государь наше царское величество учиним о том вперед по розсмотренью. И для дружбы и любви отца вашего послу его [184-185] Эминь-Багатырю в нашем Росийском государстве ясырю и соколов купить поволили и по городом ево велели пропускати везде безо всякого задержанья и зацепки и наш царского величества указ к нашим царского величества бояром и воеводам в Асторохань о том послан. А что в грамоте отца вашего писано, что астараханские воеводы посольских его людей называли торговыми людьми и сажали в тюрьму, и мы великий государь велели про то сыскати нашим царского величества астораханским новым боярину и воеводам, а как сыщут и наш царского величества указ о том будет по сыску; а вперед мы великий государь послом || и посольским и торговым юргенским людем в нашей отчине в Астарахани и по всем нашим царского величества городом велели учинити заказ крепкой с великим запрещеньем, людем вашим никому никакова безчестья чинить не велели. А что в грамоте ж отца вашего писано, что у торгового ево человека у Нур-Маметя взяли астараханские воеводы купленых 3-х ясырей, и мы великий государь наше царское величество про то по тому же велели сыскати и по сыску послу вашему велели отдать, будет так, и пожаловав мы великий государь посла Эминь-Богатыря нашим царским жалованьем велели есмя отпустити к вам не задержав || в свое государство назад. И у него астараханские воеводы взяли купленных 3-х ясырей, и тех бы Нур-Ма [метя] ... (Следующий лист утрачен.) || а с ним послали есмя к вам для дружбы и любви наших царского величества поминков 2 сорока соболей добрых, и вам бы Сеиту царю || те наши царского величества любительные поминки приняти в любовь и вперед с нами великим государем с нашим царским величеством быти в дружбе и в любви и в ссылке и торговые б люди на обе стороны ходили со всякими товары и торговали повольною торговлею. Писан в государствия нашего дворе в царствующем граде Москве лета от создания миру 7151-го мая 25 дня.

Белая грамота писана по-татарски на александрейской на меньшой бумаге вся чернилы, печать государственная большая на красном воску под кустодиею под гладкою, подпись диячья на загибке.

МД. Хив. ст.-цы 1643 г. мая 25, лл. 1 — 12. В рукописи листы перебиты, а часть утрачено.