1. 1585 г. ноября 11. — Память из Посольского приказа казанским воеводам кн. Григорию Андреевичу Булгакову с товарищами о пропуске к Москве выехавших из Астрахани бухарского и хивинского послов Мухаммед-Али и Ходжа-Мухаммеда.

Память (Перед словом память в рукописи зачеркнуто: от царя и великого князя Федора Ивановича всеа Русии в нашу отчину в Казань.) воеводам князю Григорью Ондреевичю Булгакову (В рукописи после слова Булгакову зачеркнуто: да Микифору Павловичю Клементьеву.) с товарыщи да дияку Михаилу Битяговскому. Писали есте ко государю царю и великому князю, что писал к вам с Васильчикова острова князь Борис Мезецкой, что едут с ним из Астарахани бухарские послы Магмеделей да юргенчьской посол Хоз-Магмет да служилые тотарове Байбиря Таишев с товарищи да 3 человеки черкаских послов и тезики с товары да 5 стругов складных руских людей с товары ж. И как к вам ся память придет, а бухарской посол и юргенчьской и служилые тотарове и тезики и черкаские послы в Казань придут, и вы б тотчас у бухарского посла и юргенчьсково (В рукописи от слова юргенчьсково до слов у наших написано по зачеркнутому: велели разспросити и о чем их к нам приезд и грамоты с ними от их государей и поминки к нам есть ли и что у бухарсково и у юргеньсково послов с товарыщи…). что к нам от их государей поминков на приезд … есте сколько служилых людей и что с ними товару каково и что у торговых людей с ними и что … товаров и что у наших у служилых татар у Байбири Таишева с товарыщи какова товару и рухледи всякой то бы есте все велели переписати, а переписав наперед их тотчас роспись поминком и товару их к нам прислали в Посольской приказ к дияку нашему к Ондрею Щелкалову, и отпустили бы есте из Казани бухарских послов || и юргенсково (В рукописи зачеркнуто: и черкаских послов.) и наших служилых татар к нам к Москве по пути каким мочно ехати, и проводить их до Москвы послали б есте сына боярсково добра и стрельцов до 50 человек, чтоб их проводить до Нижнего, а как тот сын боярской в Муром приедет и вы б тому сыну боярскому велели постояти [98] в Муроме и велели им подождати нашего указу в Муроме, а из Мурома бы о своем приезде к нам отписал, а без указу б из Мурома к Москве не ездили, а тезиков бы есте, которые приедут з бухарскими послы (От слова послы до слов и вы б в рукописи написано по зачеркнутому: в Казань и вы б их ис Казани к нам к Москве не пропущали, а велели торговати в Казани, а сколько их в Казань придет и какие товары с ними ...) и со юргенчьскими отпустил их вместе с ними, а которые у них … торговые люди пришли в Казань и вы б о том к нам отписали и вы б их из Казани не пропущали по прежнему нашему указу, а которые московские люди с тамошними товары поедут мимо Казани, и вы б по тому ж у них товара всякие переписали, явленную пошлину и пропускную с них емля, а к нам к Москве список их товаров прислали сколько с кем пройдет, а черкаские ...

На обороте: 94-го ноября в 11 день такова память послана з Григорьем з Доможировым.