361
14-го числа месяца раджаба 968 года ...
маулана Кемаль ад-Дин Хусейн и ... Лятиф Ага, дети
... ходжи Ни’матуллы, будучи по закону
правомочными распоряжаться своим имуществом,
сделали согласно [312] с
законом юридически действительное заявление в
такой форме: „Продали мы продажей окончательной,
нерасторжимой, законной, подлежащей исполнению
... ходже Мухаммед Исламу ... сыну покойного ...
ходжаги Ахмеда ... целиком и полностью
принадлежащую нам мульковую землю, пригодную к
обработке и земледелию в количестве семисот
джерибов, расположенную в вилайете Бухары, на
канале (нахр) Нурабад, являющемся ответвлением
Кам-и Абу-Муслим тумана указанного вилайета, в
местности Арфахнэ (?); обращенная к кибле граница
ее примыкает к землям Ноубаг-и ... (?), являющимся
мемлекэ-и падшахи, северная граница — частично к
землям степи Агды-Сач (?), которые известны и
являются мертвой (пустопорожней), никому не
принадлежащей землей, и другая часть ее — к
отчужденной полосе берега канала (нахр) Кази,
который также известен, восточная граница ее
примыкает к землям ходжи Фулада и Мухаммед
Каляна, каковые также известны, и южная граница —
частично к землям Миль-Кук (?), а другая ее часть —
к саду Фатхуллы, сына ‘Абдуллы; и целиком и
полностью один пригодный к обработке и
земледелию принадлежащий нам земельный участок,
находящийся в этой же местности; обращенная к
кибле граница его примыкает к отчужденной полосе
берега канала (нахр) Нундак, так же и на востоке,
северная граница его примыкает к берегу
упомянутого канала (нахр) Нурабад, южная граница
— частично к саду Иля, сына ‘Абд ар-Рахмана, а
другая ее часть — к саду Махмудек, который
известен ... за сумму в двести новых теньге
чистого серебра, [чеканенных] в один мискаль...”. И
было это в присутствии заслуживающих доверия
лиц.
|