350
28-го числа месяца раби’ I 966 года мир
Сейид Кемаль, мир Сейид Махмуд и Бике-хатун, дети
мира Ямгури, сына Сейид Кемаля, будучи по закону
правомочными распоряжаться своим имуществом,
сделали согласно с законом заявление в такой
форме: „Продали мы продажей окончательной,
нерасторжимой, законной, подлежащей исполнению
... ходже Мухаммед Исламу, известному под именем
ходжи Джуйбари ... сыну покойного ... ходжаги
Ахмеда, целиком и полностью сукнийат сада,
состоящий из плодоносных и неплодоносных
деревьев и хауза, [земельная] площадь коего
принадлежит упомянутому покупателю, к
расположенный в селении Кишлак-и Ямгур тумана
Самджан вилайета Бухара; одна граница его
примыкает площадью к земле упомянутого
покупателя, находящейся в распоряжении Чалмэ,
сына Шах Юсуфа, две границы также примыкают к
земле упомянутого покупателя, находящейся в
распоряжении упомянутого мира Сейид Махмуда, и
одна граница — к отчужденной полосе берега
канала (нахр) Чаукар, принадлежащего упомянутому
покупателю, а из этого канала течет вода на поля
упомянутого покупателя ... за сумму в тридцать
новых теньге чистого серебра, [чеканенных] в один
мискаль...”. [И было это] в присутствии
заслуживающих доверия лиц.
|