Туман Самджан

В месяц мухаррем 980 года ... мирза Сухраб ... сын ... покойного эмира Мухаммед Тумана, выступающий в настоящей сделке доверенным Умм-и Саламэ-бикеч, дочери ... покойного Шади Мухаммед-аталыка, сына ... покойного Йегли-бай-аталыка, а упомянутое его яолномочие от своей доверительницы было утверждено в присутствии казия тумана Самджан вилайета Бухары, на основании свидетельских показаний маулана Султан Мухаммеда, сына покойного маулана Куль Мухаммеда, и ходжи Шах-берды, сына покойного ходжи Абдуллы, законно, положительно, действительно, будучи по закону правомочным распоряжаться своим имуществом, по собственному желанию сделал согласно с законом заявление в такой форме: „Продал я продажей окончательной, нарасторжимой, законной, подлежащей исполнению ... ходже Са’ду, известному под именем ходжи Калян-ходжи ... сыну ... покойного ходжи Мухаммед Ислама, известного под именем ходжи Джуйбари... целиком и полностью один земельный участок, пригодный к засеву и благоприятный для земледелия, принадлежащий упомянутой моей доверительнице, из угодий селения Самдун тумана Самджан вилайета Бухары, одна граница его примыкает частично к земле Ямгур, принадлежащей упомянутому покупателю, одна граница — частично к отчужденной полосе берега канала Чукар-и Кухнэ, частично к отчужденной полосе берега общего канала Чукар-Ноу, частично по первой границе — к полю Ямгур, являющейся мемлекэ-и падшахи, частично к земле мемлекэ-и Куфэ и частично к земле Биски, являющейся... вакфом ... и еще две границы — к земле Самдун, являющейся мемлекэ-и падшахи; на некоторой части линии раздела находится отводной канал (афдак) ... за сумму в семьсот теньге чистого серебра, [чеканенных] в один мискаль ...”. И было это в присутствии заслуживающих доверия лиц.