240

8-го числа месяца джамади I 968 года Мирек-шах, сын Сейид Мухаммеда, сына мира Калян Загарэ, выступающий в настоящей сделке от своего лица, а также доверенным своей родной сестры Ага Дуст, [235] после того как полномочие его от этой доверительницы было утверждено в присутствии ... верховного судьи прославленного города Бухары и его округов... при свидетельстве ходжи Мухаммеда ‘Али, сына ходжи Мирека Джузмандуни, и Сейид Мухаммеда, сына Юсуфа ‘Али, безупречных и приемлемых как свидетели, после дачи ими свидетельских показаний с соблюдением требуемых условий и приведения к присяге одного из свидетелей в правильности его показания — несомненно, законно сделал согласно с законом заявление в такой форме: „Лично и по доверенности продал я продажей окончательной, нерасторжимой, законной, подлежащей исполнению ... ходже Мухаммед Исламу, известному под именем ходжи Джуйбари, сыну покойного ... ходжаги Ахмеда ... целиком и полностью многие пригодные к обработке земли, принадлежащие мне и этой доверительнице, равняющиеся приблизительно двенадцати и одной шестой части танапа, вместе со всходами посевов шести манов семян пшеницы и шести манов семян ячменя, дважды орошенных водой, принадлежащих мне и этой доверительнице, посеянных на этих землях, а земли эти расположены в селении Джуйбар-и Ариз округа города Бухары тумана Руд-и шахр; две границы их примыкают к землям упомянутого покупателя, еще одна граница — частично к землям упомянутого покупателя и частично к осушительному каналу, также принадлежащему упомянутому покупателю, и еще одна граница от начала до конца примыкает к осушительному каналу, также принадлежащему указанному покупателю ... со всеми правами и выгодами из малого и великого за сумму в триста шестьдесят пять новых серебряных теньге, [чеканенных] в один мискаль...”. [И было это] в присутствии заслуживающих доверия лиц.