219
14-го числа месяца зу-ль-ка’да 965 года
Кунак ходжа, сын Чихрэ, и бек Мухаммед, сын
Актуар-бека, будучи по закону правомочными
распоряжаться своим имуществом, сделали
согласно с законом заявление [225] в
такой форме: „Продали мы продажей окончательной,
нерасторжимой, законной, подлежащей исполнению
... ходже Мухаммед Исламу, известному под именем
ходжи Джуйбари ... сыну покойного ходжаги Ахмеда
... целиком и полностью многие, пригодные к
обработке земли наши, насчитывающие
приблизительно тридцать танапов и расположенные
в Каср-и Лурт тумана Руд-и шахр-и Бухара; одна
граница их частично примыкает к мульковым
землям, оставшимся после [смерти] Мугши, сына
Худай-кули, частично к земле Султан Хурда, сына
Таваккуля, еще одна граница — частично к
отчужденной полосе берега общего канала (джуй)
Зар и частично к мульковой земле, оставшейся
после [смерти] упомянутого Мугши, и две другие
границы — к земле, обращенной упомянутым
покупателем в вакф, в пользу своих прямых
потомков по мужской линии ... со всеми правами и
выгодами, со всем, что с этим связано, за сумму в
девяносто новых серебряных теньге, [чеканенных] в
один мискаль...”. [И было это] в присутствии
заслуживающих доверия лиц.
|