135

26-го числа месяца ша’бана 966 года мир Сейид Джелаль-сын маулана ходжи ‘Али, сына Сейид Джелаля, и ходжа ‘Омар Калантар, сын Мухаммед Амина, сына ходжи ‘Омара, и мирза Сейид, сын мира Какули, сына Сейид Баба, и Хасан, сын Дервиша, сына Пахлевана, и мулла ‘Али, сын Баба ‘Азиза, будучи по закону правомочными распоряжаться своим имуществом, сделали согласно с законом заявление в такой форме: „Продали мы продажей окончательной, нерасторжимой, законной, подлежащей исполнению ... ходже Мухаммед Исламу, известному под именем ходжи Джуйбари, сыну ... ходжаги Ахмеда ... целиком и полностью обильные, пригодные к засеву наши земли, насчитывающие приблизительно пятьдесят восемь танапов и расположенные в селении Карик-Улуг тумана Руд-и шахр-и Бухара, одна граница их примыкает к отчужденной полосе берега канала (джуй) Карик, называемого также Джуй-и Шурба (?), к западу и северу от этого канала находятся земли ... упомянутого покупателя, еще одна граница их примыкает к отводному каналу (афдак), к востоку от которого имеется возвышенность, и еще одна граница их примыкает к землям упомянутого покупателя; и целиком мульковые земли, входящие в эти пятьдесят восемь танапов, расположенные в упомянутой местности, одна граница их примыкает к упомянутому каналу (афдак), две другие границы примыкают к земле, находящейся в распоряжении маулана Мира, сына маулана ‘Ала ад-Дина шейх-и Чемшэ, и еще одна граница — к земле ... упомянутого покупателя; линиями раздела на всех границах являются ясные приметы; со всеми правами и выгодами и с проточной водой для орошения, и со всем, что к этому относится, за сумму в сто шестнадцать новых теньге чистого серебра, [чеканенных] в один мискаль...”. [И было это] в присутствии заслуживающих доверия лиц.