Присланных 100 т. руб. далеко не достанет на удовлетворение войск за прошлое время, за купленный в долг провиант и фураж платить нечем, наш кредит в стране подорван и моим роспискам уже не верят. [9]

При таком состоянии нашего кредита, бумажные деньги, до его поднятия, в употребление здесь войти не могут, а посему покорнейше прошу о присылке денег на все следующее довольствие имеющим прибыть сюда войскам по 1 января 1867 года не иначе, как монетою.

Представляя с полной откровенностью положение здешних дел, я уверен, что Ваше Пр-ство окажете мне все возможные содействия для поддержания чести и достоинства России в Средней Азии.

Во всей области и Ташкенте все спокойно. Из прилагаемого при сем адреса ко мне по случаю нового года, Ваше Пр-ство можете усмотреть настроение жителей и их несочувствие к действиям эмира.

Подпись: ген.-м. Черняев.

Приложение. 1) Военный губернатор Турк. обл. эмиру Бухарскому; (секретно). (Копия с копии.)

Не получая от посланных моих, отправленных полтора месяца тому назад к Вашему Высочеству, согласно переданному мне Ишан ходжею желанию Вашему, никаких известий и имея сведения, что один из них на дороге умер, я послал к ним нарочного с письмом, в котором требовал донесения, почему они меня не уведомили об этом важном происшествии, так как им известно, что за каждого человека я отдаю отчет моему повелителю. Нарочный этот был на пути остановлен и ему передано, что посланные мои содержатся в Бухаре под караулом и что к ним запрещен доступ кого-бы то ни-было.

Не понимая значения подобных слухов и не имея до сих пор никаких известий от своих посланных, тогда как Вашим во время пребывания в Ташкенте не запрещалось отправлять нарочных, я, веря в дружбу Вашего Высочества к моему могущественному Государю, долгом считаю довести о том до сведения Вашего Высочества и просить разъяснить мне это недоразумение.

Подпись: ген.-м. Черняев. [10]

2) Военный губернатор Турк. обл. эмиру Бухарскому: (секретно). (Копия с копии.)

После 5-ти столетий дружественных отношений Бухары к могущественной России заявление, сделанное от имени Вашего Высочества, о притязаниях на взятый уже русскими войсками Ташкент, дало повод к недоразумениям, вследствие которых, по воле Белого Царя, задержаны были караваны, и посольство Ваше остановлено в форте № 1 до разъяснения обстоятельств. Из писем моих Ваше Высочество видели постоянное желание нашего правительства к скорейшему разъяснению этих недоразумений и к возобновлению дружественных и торговых наших отношений.

Могущественный Белый Царь, не нуждаясь в завоеваниях, а желая мирных торговых отношений с сопредельными к его полусветной державе странами, дал полномочие Оренбургскому ген.-губернатору посредством переговоров прекратить возникшее недоразумение. По обстоятельствам, Оренбургский генерал-губернатор не мог долгое время оставаться в Туркестанской области и потому передал свое полномочие мне.

В силу этого полномочия я заявил прибывшему ко мне посланнику Вашему Ишан-ходже те основания, которые могли повести к скорейшему соглашению недоразумений и возобновление прежних дружественных наших отношений. На основания эти Ишан-ходжа уверил в полном согласии Вашего Высочества и вместе с тем заявил, что Вам приятно будет видеть в Бухаре русское посольство, обещая при этом, также именем Вашего Высочества, что оно возвратится через 35 или 36 дней.

Имея в виду согласие Ваше на условия, о которых я говорил Ишан-ходже, и поверив словам его, сказанным от Вашего имени, я отправил посольство к Вашему Высочеству, желая этим сделать Вам угодное.

Вместе с этим, расчитывая, что посланные мною вернутся через 35 дней с ответом Вашего Высочества, и что таким образом дружественные отношения будут восстановлены и следовательно Ваше посольство может быть допущено в Петербург, я распорядился его отправлением.

Ныне Ваше Высочество меня уведомляете, что посланные мои Вами задержаны и что они не будут отпущены из Бухары до тех пор, пока Ваше посольство не будет отправлено в Петербург и не доставит Вам от моего [11] могущественного государя ожидаемого Вами ответа. Но из всего сказанного Ваше Высочество можете заключить, что допуск Вашего посольства в Петербург и возвращение караванов находятся в тесной связи с возвращением моих посланных из Бухары с дружеским ответом.

Таким образом, исполнение Ваших желаний вполне зависит от Вас; что-же касается до меня, то в дальнейших своих действиях я буду исполнять волю моего Всесильного повелителя.

Подпись: ген. м. Черняев.

3) Бухарский эмир военному губернатору Турк. обл.; (секретно). (Копия с перевода письма эмира.)

Было бы известно, что Вы просили о своих посланниках, но они в добром здоровии. От нас также было послано посольство к Вашему Царю, о которых я получил известие от приехавших из России людей, что мои посланники до Царя не допущены, а задержаны где-то на дороге, чего нельзя позволить другу; по поводу сему я остановил и Ваших посланников. Посланники и до-прежде не были обижаемы, и мы Ваших посланников нисколько не обижаем. Посланники же Ваши до тех пор будут здесь, пока мои посланники не явятся к Вашему Царю и не получат ответа. Когда от Вашего Царя получится дружественное известие, тогда и посланников Ваших отпущу с величайшим удовольствием. Месяц Шагбан.