Сделать стартовой  |  Добавить в избранное  | Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

ХРОНИКА КОРОЛЕЙ ФРАНКОВ

CRONICA REGUM FRANCORUM

Арнульф I жил во время императора Ираклия 1, и папа Иоанн 2 правил римской церковью. Константинопольские императоры владели Италией вплоть до времени патриция Нарзеса 3. Император Юстин 4 утратил её, после чего её захватил Альбоин 5, и короли лангобардов удерживали её вплоть до Айстульфа 6. В его время король Пипин 7, отец Карла Великого 8, вторгся в Италию и захватил большую её часть. Когда он умер, его сын, император Карл, пришёл в Италию, захватил Дезидерия 9, короля лангобардов, и подчинил себе всю Италию. Во времена этого Карла в Константинополе сидел император Никифор 10, а в Риме – папа Лев 11. Впоследствии императором был Михаил 12, зять Никифора. Герцог Арнульф родил герцога Ангиза, герцог Ангиз родил герцога Пипина 13, Пипин родил герцога Карла 14. Тот был рождён в повозке. Карл родил Пипина 15, который был помазан на царство; король Пипин родил императора Карла Великого; Карл родил императора Людовика Благочестивого 16. После его смерти императором был Карл 17, его дядя. Затем императором стал Карл III 18, племянник императора Карла II. Наконец, вся империя перешла к одному Арнульфу 19, сыну короля Карломана; на этом императоре Арнульфе окончился славный род благородных королей и императоров, начатый святым Арнульфом. Во времена этого Арнульфа, по его приказу и с его согласия, народы галлов избрали себе в короли герцога Одо 20. Здесь произошло разделение между тевтонскими и латинскими франками. Император Арнульф отдал Лотарингию сыну по имени Цвентибольд 21, рождённому от наложницы. Когда Арнульф умер, малыш Людовик 22, его сын, правил четыре года; а когда вышеназванный императорский благородный франкский род угас, ему благополучно наследовал Конрад 23, хотя и происходивший не из этого рода. Чувствуя приближение своего смертного часа, Конрад велел призвать Генриха 24, герцога Саксонии, и, передав ему скипетр, возложил ему на голову корону. Этот Генрих имел двух сыновей – императора Оттона I 25 и Генриха 26, герцога Баварии. Император Оттон родил императора Оттона II 27, с которым сочеталась браком Феофано 28, благороднейшая гречанка, от которой у него родился [сын] – император Оттон III 29. Когда он был призван из долины слёз в небесное царство, Генрих 30, герцог Баварии, правнук короля Генриха, отца Оттона I и герцога Генриха, по Божьей воле получил императорскую власть. Герцог Конрад 31, который происходил из рода вышеназванного короля Конрада, взял в жёны дочь 32 императора Оттона I, и от неё родился герцог Отто 33. Герцог Отто имел двоих сыновей – первого по имени Коно 34 и второго – Хециля 35. От этого Хециля родился Коно 36, который впоследствии стал королём.

Комментарии

1. Ираклий (ум. 641 г. 11 февр.) – император Византии в 610 – 641 гг.

2. Иоанн IV – римский папа с 24 дек. 640 г. по 12 окт. 642 г.

3. Нарзес (ум. 574 г.) – евнух и генерал императора Юстиниана I. Завоевал Италию. При императоре Юстине II впал в немилость, что привело к утрате империей Италии, завоёванной лангобардами в 568 г.

4. Юстин II (р. 520 г. ум. 578 г. 5 окт.) – император Византии в 565 – 578 гг.

5. Альбоин – король лангобардов в 568 – 572 гг.

6. Айстульф – король лангобардов в 749 – 757 гг.

7. Пипин III Короткий (р. 714 г. ум. 768 г. 24 сент.) – 2-й сын Карла Мартелла; мажордом в 741 – 751 гг., король франков в 751 – 768 гг.

8. Карл Великий (р. 742 г. 2 апр. ум. 814 г. 28 янв.) – король франков в 768 – 814 гг., император с 800 г.

9. Дезидерий – король лангобардов в 757 – 774 гг.

10. Никифор I (ум. 811 г. 26 июля) – император Византии в 802 – 811 гг.

11. Лев III (ум. 816 г. 12 июня) – римский папа с 27 дек. 795 г. по 12 июня 816 г.

12. Михаил I Рангаве (ум. 844 г. 11 янв.) – император Византии в 811 – 813 гг.

13. Пипина II Геристальского, который был мажордомом в 679 – 714 гг.

14. Карла Мартелла, который был мажордомом в 715 – 741 гг.

15. См. выше, прим. 7.

16. Людовик I Благочестивый (р. 778 г. ум. 840 г. 20 июня) – 3-й сын Карла Великого; король Аквитании с 781 г.; король франков и император в 814 – 840 гг.

17. Видимо, имеется в виду Карл II Лысый, который был не дядей, а младшим сыном Людовика I Благочестивого. Карл II Лысый был императором в 875 – 877 гг.

18. Очевидно, имеется в виду Карл III Толстый (ум. 888 г. 13 янв.) – сын Людовика II Немецкого. Он был императором с 12 февр. 881 г.

19. Арнульф (р. 850 г. ум. 899 г. 8 дек.) – незаконнорожденный сын Карломана; герцог Каринтии; король Германии в 887 – 899 гг. Император с 896 г.

20. Одо (р. 858 г. ум. 898 г.) – старший сын Роберта Сильного; граф Парижский; король Франции в 888 – 898 гг.

21. Цвентибольд (искаж. Святополк) (ум. 900 г. 13 авг.) – незаконнорожденный сын короля Арнульфа; король Лотарингии в 895 – 900 гг.

22. Людовик IV Дитя (р. 893 г. ум. 911 г. 20 сент.) – сын Арнульфа, король Германии в 900 – 911 гг. (последний из династии Каролингов).

23. Конрад I (р. 881 г. ум. 918 г. 19 дек.) – король Германии в 911 – 918 гг.

24. Генрих I Птицелов (р. 876 г. ум. 936 г. 2 июля) – король Германии в 919 – 936 гг.

25. Оттон I Великий (р. 912 г. 23 нояб. ум. 973 г. 7 мая) – сын Генриха I Птицелова; король Германии в 936 – 973 гг., император с 962 г.

26. Генрих I (р. ок. 922 г. ум. 955 г. 1 нояб.) – 2-й сын Генриха I Птицелова; герцог Баварии в 947 – 955 гг.

27. Оттон II (р. 955 г. ум. 983 г. 7 дек.) – сын Оттона I; король Германии и император в 973 – 983 гг.

28. Феофано (ум. 991 г. 15 июня) – племянница византийского императора Иоанна I Цимисхия, жена Оттона II (с 14 апреля 972 г.) и мать Оттона III.

29. Оттон III (р. 980 г. ум. 1002 г. 24 янв.) – сын Оттона II и Феофано; король Германии в 983 – 1002 гг., император с 21 мая 996 г.

30. Генрих II Святой (р. 973 г. 6 мая. ум. 1024 г. 13 июля) – сын Генриха II Сварливого; герцог Баварии с 995 г.; король в 1002 – 1024 гг.; император с 14 февр. 1014 г.

31. Конрад Рыжий (ум. 955 г. 10 авг.) – герцог Лотарингии в 944 – 954 гг., граф в Вормсгау, Шпейергау, Наэгау.

32. Лиутгарду (р. 931 г. ум. 953 г. 18 нояб.) в 947 г.

33. Отто (ум. 1004 г. 4 нояб.) – герцог Каринтии в 978 – 985 и 995 – 1004 гг.

34. Конрад I – герцог Каринтии в 1004 – 1011 гг.

35. Хециль или, по другим данным, Генрих (ум. между 989 и 1000 гг.).

36. Конрад II (р. 990 г. ум. 1039 г. 4 июня) – король с 4 сент. 1024 г.; император с 26 марта 1027 г.

 

Источник: Cronica regum Francorum. MGH, SS. Bd. III. Hannover. 1839

<<Вернуться назад

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2017  All Rights Reserved.