|
Глава 29
Сразу же после того, как парижанам стало ведомо,
что король обретается на вражеской земле, с
общего согласия решено было устроить шествия
благочестивейшие из всех, каковые виданы были на
человеческом веку, как то - в предпоследний день
мая сказанного года 1,
в понедельник в шествии приняли участие все
имевшие жительство во дворце и чины городской
администрации, и нищенствующие монахи 2, и прочие 3. Все они двигались
босиком, неся с собой великих святынь, среди
каковых были частицы св. креста господня, взятые
из дворцовой часовни 4,
за ними же следовали городские чины без различия
ранга, выстроившись по двое, за ними же еще XXXm
человек, все без исключения босиком.
Комментарии
1. 30 мая 1412 года.
2. Нищенствующие монахи - т.е. монахи,
принадлежавшие к орденам особо строгого устава,
дававшие обет нестяжания. Александр Туэтей
уточняет, что это были кармелиты, бернардинцы и
якобиты,
3. Колетта Бон полагает, что путь этой
процессии лежал от Сен-Шапель (дорцовой часовни)
на острове Сите - часовни, принадлежавшей, через
мосты и далее по улице Сен-Дени, к церкви
Се-Мартина, что в полях, и назад той же дорогой.
4. В Сен-Шапель ("святой часовне")
находившейся на территории дворца, хранился
терновый венец Иисуса Христа, рака с частицами
св. креста и прочие реликвии, привезенные во
Францию королем Людовиком IX.
|
