Версия для слабовидящих |  Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

№ 17

Полномочие сербского народа о защите его интересов, выданное отправляющимся в Россию депутатам П. Новаковичу, М. Стефановичу и И. Протичу

28 августа 1804 г. Лагерь на Врачаре под Белградом

Властительное полномощное писание от целого народа сербского

У име бога и иеговога благого провидения и наставления.

От нас, священнического чина протопресвитеров, пароха и монаха, от кметова и князова, от военноначальника и всех войск сербского воинства, от малого и великого и единодушно от всего сербского народа, днесь у Сербии живущего, сим трем персонам, народне изобранным: господину Петру Чардаклии, пречестнейшему господину отцу Матвею Стефановичу, протопресвитору валевскому, и господину Иоанну Протичу почуовочкому* дается полномощие, да могут у име сербского народа, у Сербии живущего, на всяком месту всяко добро дело, народа сербского касающееся, уледующима (Так в тексте) полновластительно творити, делати, совершати и заключати:

1. Что годи сие трый вишеименовате персоне говорити, искати, просити и за народ сербский молити буду, то сербский вышеименоватый народ говори, ище, проси и моли.

2. Что годи сие трый именовате персоны у име народа сербского кому обещаваю, по чему-нибудь кого увероваю, то Сербия обещава и такового уверова.

3. Что годи ове трый именовате персоне нибудь с ким за род сербский учине и соверше, тое дела Сербия учинила и совершила.

И, следовательно, каковогод-нибудь где овыма трема персонами добропомилование, поверение и милость народа рады сербского учинкие, то такова милость, помощь, поверение и помилование с нижайшим [45] благодарением от служаемой и никогда заборавимо именоватому сербскому народу буде се учинити, нечто менше и кто сие трый именовате персоне делом или словом нибудь у чем увреда и има успрепятствуе, то таковый сербский народ увредити и ему препятствовати буде всячески.

В сем истинном полномощии, от сербского народа именоватим трем персонам датому, мы, от Сербии поглавари и коменданти, нашими подписанными именами и презыменами и собственными печатами большего рады вероятия каждого читателя уверенамо и утверждевамо.

Дано от сербского народа у лагера на Врачару код Биограда у Сербии августа [28]-го 1804 г.

(М. п.) Хачи Мелентиjе Стефанович, архимандрит монастыря Раче

Хачи Константин, игумен монастыря Чокешена

Иеромонах Мелентие, посланик монастыря Студенице

Алемриа Лазаревич, протопресвитер биоградский

Радоица Жиович, протопресвитер рудничкий

Поп Лука Лазаревич, парох шабачкий

Поп Петр Пантелич, парох валевский

Сафрониjе, и[г]умен монастиря Рибнице

(М. п.) Поп Лекра Астрич, парох пожеровачкий

 

(М. п.) Кара Чорч Петрович, комендат от Сербии

(М. п.) Яков Стефанович, комендат шабачкий, и вале[в]ский, и зворничкий

(М. п.) Янко Катич, князь биоградский

(М. п.) Сима, князь биоградский, презименом Маркович

(М. п.) Никола Тербович, князь валевский

Миленко Стойкович, беньбаша пожировацкий

Васа Чарапич, князь трочанский

Станое Главаш, буюк-баша

Младен Милованович, князь

Милан Обрадович, князь

Живко Давич, буюк-баша

Живан Георгиевич, буюк-баша

Станко Петрович, князь шабачкий

Степан Живкович, гражданин биоградский

Феодор Воинович, чето-баша зворничкий

Василий Протич от Пожеравца

АВПР, ф. Посольство в Константинополе, 1804 г., д. 861, л. 74—75. Копия. Опубл.: Вукиhевиh. М. Kapaджopджe, кнь. 2, с. 178—179.

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2019  All Rights Reserved.