Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

№ 145

1651 г. февраля 20. — Письмо константинопольского патриарха Парфения коринфскому митрополиту с просьбой поддержать его посла Никиту Михайловича у Богдана Хмельницкого

Главный архив древних актов в Варшаве, Коронный архив в Варшаве, отдел казацкий, папка 42, раздел XXVII, № 35. Копия.

Парфений, милостью божьей архиепископ константинопольский, патриарх Нового Рима и всего мира.

Первый митрополит коринфский, сохрани вас господь в духе святом, милый брат во Христе. Дар Иисуса твоей святости — доброе здоровье от бога.

Узнали мы от некоторых мудрых друзей о ваших делах и замыслах светлейшего правоверного великого гетмана, рыцаря правоверных войск запорожских пана Зиновия Хмельницкого. Через духовенство, милый и послушный сын, мы правильно поняли вашу благосклонность. Отсюда великая любовь и радость по поводу того, что бог дал такую победу достойному. Просим тебя приложить усилия там у христианского рыцаря для утверждения и укрепления церкви Иисуса Христа, оказывая по мере возможности помощь и содействие нашей милости и патриархову послу, нашему человеку п. Никите. Помоги ему хоть словом, хоть делом у могучего христианского великого п. гетмана, склоняя его к благосклонному отношению к нам.

Со своей стороны отслужим по достоинству и всячески в свое время с радостью отблагодарим.

Год 1651, февраля 20, 4-й день праздника. Константинополь.

<<Вернуться назад

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2019  All Rights Reserved.