Сделать стартовой  |  Добавить в избранное  | Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

39. ПИСЬМО С. Д. ГОЛИЦЫНА X. ДЕ ГРИМАЛЬДИ

Мадрид, [13] 24 января 1724 г.

Мой государь.

При писме, которое я от в. м-ти получить честь имел 1, мне по указу е. в-ва кат. сообщить изволили проект 2, е. в-ву представленной, о постановлении [торговли] между областми е. же в-ва и императора, моего государя. И е. в-во кат. е. имп. в-ву соизволил дать опыты искренней дружбы своей и желания к способствованию всего того, еже ко учреждению крайней корреспонденции и к авантажу обоих государств ползу приносить может. А что, однако ж, е. в-во за благоугодно воприимет, ежели оной проект прежде королевской резолюции от меня освидетелствован будет, и по обретении оного в ползу подданным моего государя, ежели обявлю те способы, которых я за пристойные разсуждаю к произведению оного проекта в действо. На что я обойтится не могу, чтоб в. м-ти чрез сие не подать известие, что я для оказателства [97] моего рескрипту к е. к. в-ву всеусердно бы в состоянии быть желал, в помянутом деле изяснение учинить. Однако ж я в. м-ть уверяю, что оной проект российской нации весма полезно усмотрел и с первою почтою к е. и. в-ву, моему государю, отправлю, и уповаю, что е. в-во оной восприимет с особливым удоволствием. И понеже е. же и в-во всегда велми желал, чтоб между подданными е. в-ва кат. и своими твердую комерцию постановить мог, неточию в разсуждении ползы, которую е. в-ва подданные из того возиметь могут, но такожде для во умножения доброго согласия и к вящему утверждению между обоими государи сущей дружбы. Того ради я надеюся, что е. и в-во оной за благо изобретет и что от е. в-ва вскоре на то ответ и указ получю, дабы я в состоянии был в таком полезном деле с прилежанием трудится. Я в. м-ть прошу, да изволите короля уверить, что я со всякою возможною ревностию в том трудится буду, еже обоим монархиям ползу приносить может остався.

АВПР, ф. Сношения России с Испанией, оп. 58, д. 76, л. 31. Копия, франц. яз.; л. 52—53. Пер., русск. яз; ЦГАВМФ, ф. 233, оп. 1, д. 227, л. 42 об. Копия. Пер., русск яз.


Комментарии

1 См. ДОК. 37.

2 См. док. 38.

<<Вернуться назад

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2017  All Rights Reserved.