Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

ВОЕННО - ПОХОДНЫЙ ЖУРНАЛ (С 3 ИЮНЯ 1701-ГО ГОДА ПО 12 СЕНТЯБРЯ 1705 года)ГЕНЕРАЛ-ФЕЛЬДМАРШАЛА БОРИСА ПЕТРОВИЧА ШЕРЕМЕТЕВА, ПОСЛАННАГО ПО ВЫСОЧАЙШЕМУ ПОВЕЛЕНИЮ В НОВГОРОД И ПСКОВ ДЛЯ ОХРАНЕНИЯ ТЕХ ГОРОДОВ И ИНЫХ ТАМОШНИХ МЕСТ ОТ ВОЙСК ШВЕДСКАГО КОРОЛЯ

В прошлом 1701-м году, июня в 3-м числе, по имянному великого государя царя и великого князя Петра Алексеевича, всеа Великая и Малыя и Белыя Росии самодержца, указу, на его великого государя службе в Великом Новегороде и во Пскове велено быть генералу-фелтъмаршалу, военному Малтискому свидетелствованному и славнаго чина святаго Апостола Андрея кавалеру Борису Петровичю Шереметеву с ратными людми, с кавалериею и пехотою для охранения тех городов и иных тамошних мест от неприятелского Швецкого короля войск к тем вышеписанным городам и уездом наступления, и над оными его неприятелскими войски, обретающимися в Ливонии и Лифляндах также и к городам для поиску, которые городы от предков его за мирными договоры, от Росийского государства отлучены неправедно многих вековечных наследних земель.

А для [60] моления, и в защищение и обороны при нем, генерал-фелтьмаршале и кавалере, отпущен из Троицкого Сергиева монастыря образ Сергия и Никона, Радонежских чюдотворцов, да для отправления божественные службы церковь полотняная, с деиcусы и с протчими святыми иконы.

И по вышепомянутому eго великого государя царя и великого князя Петра Алексеевича, всеа Великая и Малыя и Белыя Росии самодержца, указу, па его великого государя службу в Новгород он, генерал-фелтьмаршал, с Москвы пошел нюня 5-го дня.

А по ведомости из Розряду, которая к нему, генералу-фелтьмаршалу прислана в путь, июня 10-го дня, написано, что велено с ним, генералом-фелтьмаршалом, быть ратным людем по наряду из розных Приказов: из Розряду конных, в Великом Новегороде, Московских чинов 375 человеком; из Приказу Казанского Дворца, низовых городов: Астраханских стрелцов с головою Борисом Кереитовым, Астраханским мурзам, и табунным головам, и сотником и татаром 473-м человеком; стрелцом: Саратовским 100 человеком, Красноярским 8 человеком; Самарским 100 человеком; Яицким казаком 600 человеком; с Уфы, с столником Степаном Бахметевым: [61] стрелцом и казаком 200 человеком, башкирцом 1000 человеком. Всего 2481 человеку.

В Нове же городе велено стать июля 5-го числа 701-го году: Малоросийских городов черкаских полков полковником с конными казаками: Сумского, с Андреем Кондратьевым, 1030 ч.; Ахтырского, с Иваном Перекрестовым, 750 ч.; Харковского, с Федором Донцом, 620 ч.; Изюмского с Федором Шидловским, 250 ч.; Острогожского, с Федором Куколем, 350 ч.; Чюгуевским калмыком 60 ч. Итого 3060 ч.

По наряду из Приказу Военных Дел генералства господина генерала Головина Андреева полку Шневенца драгуном 761 ч. И того конным 6677 человевком.

Пешим под командою быть, до указу, у господина генерала-порутчика Брюса, как он был генералом-маеором: генералства господина генерала Вейде Лефортова полку солдатам 1000 ч.; Новгородцом пешим сотником стрелецким 10 ч., казаком 135 ч., пушкарского чина 69 ч., солдатом и даточным 153 ч.; Порховичам: стрелцом 50 ч., пушкарского чина 4 ч.; всего 421 ч., из того числа 200 ч. казаков и стрелцов велено послать в Самру, к думному дворянину господину Щепину, а за тем 221 ч. в Новегороде. Всего пеших 1221 человек, а с конными 7898 человек.

Во Пскове с околничим и воеводою с господином князем Щербатовым: конным - по наряду из Розряду Московских чинов 200 ч.; Новгороцкого розряду, гусаром, Новгородцом по пятинам: Воцкой 44 ч., Шелонской 39 ч., Деревской 17 ч., Бежецкой 72 ч., Обонежской 63 ч., Псковичам 28 ч., Пусторжевцом по Пскову 26 ч., Невляном по Пскову 19 ч., Торопчаном 75 ч., Лучаном 46 ч.. Пусторжевцом по Лукам 3 ч., Ржевичю 1 ч., Тверичам 10 ч., [62] Новоторжцом 34 ч.; всего гусаром 479 человеком; копейщиком, Новгородцом по пятинам же: Воцкой 33 ч., Шелонскои 24 ч., Деревскои 55 ч., Бежецкой 62 ч., Обонежской 24 ч., Псковичам 25 ч., Пусторжевцом по Лукам 27 ч., Невляном по Пскову 6 ч., Торопчаном 95 ч., Лучаном 66 ч., Пусторжевцом по Лукам 5 ч., Невляном по Лукам 7 ч., Ржевичам 174 ч., Старичаном 1 ч., Зубчаном 26 ч.; всего копейщиком 630 человеком; рейтаром, Новгородцом по пятинам: Воцкой 274 ч. да из казаков 17 ч., Шелонской 158 ч., Деревской 318 ч., Бежецкой 673 ч., новокрещеным 217 ч., Обонежской 247 ч., Псковичам, Пусторжевцом, Невляном и Псковским, и Опочецким и Себежским казаком 646 ч., Торопчаном 210 ч., Лучаном 38 ч., Пусторжевцом по Лукам 1 ч., Луцким помесным и кормовым казаком 549 ч., Ржевичам 10 ч., Тверичам 54 ч., Новоторжцом 83 ч., Старичаном 26 ч., Зубчаном 36ч., Копорчаном 90 ч., Новгороцким конным казаком 137 ч. И того гусаром и копейщиком 1109 ч., рейтаром 3784 ч. Всего гусаром, и копейщиком и рейтаром 4893 человеком, а с Москвичи 5093 человеком.

Московских же чинов, которые служат с Смоленскою шляхтою, и Смоленской, и Белской и Рословской шляхте всем по списку, и стать им во Пскове мая 15-го числа прошлого 701-го году. А по списку прошлого 1700-го году тех Московских чинов и шляхты 914 человек, началных людей и рейтар Смоленских 1163 человека.

Пешим велено быть к походу в готовности, по наряду из Приказу Военных Дел: Генералства господина генерала Головина, под командою господина генерала-порутчика Чамберса, как он был генералом-маеором, солдатом: [63] Преображенского 2977 ч., Семеновского 2196 ч., и того дву полков 5173 человеком. Генералства господина генерала князя Репнина, под командою генерала-маеора Шарфа: Иванова полку Бернера 827 ч., Павлова полку Бернера 1032 ч., Иванова полку Англера 1063 ч., но наряду ж з Новгородцкого приказу Псковского стрелецкого Васильева полку Козадавлева стрелцов 876 ч. И того солдатом и стрелцом 8971 человеку.

Генералства господина генерала Вейде, под командою генерала-маеора Гулица: драгуном Гулцова полку 692 ч.; солдатом: Федорова полку Бачманова 909 ч., Иванова полку Фан Делдина 1065 ч., Христофорова полку Цымормана 989 ч., Николаева полку Балка 1080 ч., Федорова полку Балка 856 ч., Юрьева полку Шкота 981 ч.; по наряду из Розряду Белогородцкого Савина полку Айгустова 998 ч. И того драгуном и солдатом 7570 человеком.

По наряду из Приказу Казанского Дворца: Царицынцом 1000 ч., Синбиряном 1700 ч., Саратовцом 200 ч., Самарцом 200 ч., Казанцом 1500 ч., Уфинцом 500 ч.; и того 5100 человеком.

Всего вышеписанным драгуном, и солдатом и стрелцом во Пскове к походу велено быть в готовности 21641 человеку.

А за походом во Пскове велено оставить Новгородцкого розряду - Тверич: солдат и даточных 93 ч., стрелцов 50 ч.. розсылщиков 11 ч.; Новоторжцов: солдат и даточных 50 ч., стрелцов 16 ч.. пушкарского чина 7 ч.; Старичан: солдат и даточных 12 ч., стрелцов 24 ч., пушкарского чина 9 ч.; пешим: сотников стрелецких 20 ч., пушкарского чина 114 ч.: Псковских пригородов - Изборчан: стрелцов 100 ч., пушкарского чина 7 ч.; Гдовских: стрелцов 200 ч., пушкарского чина 12 ч.: [64] Опочецких: стрелцов 300 ч., пушкарского чина 16 ч.; Острович: стрелцов 50 ч., пушкарского чина 6 ч.; Красногородцов солдат 80 ч.; Пусторжевцов: сотник стрелецкой 1 ч. Стрелцов 100 ч., пушкарского чина 16 ч.; Ржевич: солдат и даточных 15 ч., стрелцов 141 ч., пушкарского чина 23 ч.; Торопчан: стрелцов 370 ч., пушкарского чина 57 ч.; Лучан: стрелцов 376 ч., пушкарского чина 77 ч.; Зубчан казаков и драгун 114 ч. Всего городовых 2467 человек. Гетманского регименту черкасов сердюков 1047 ч.; городовых 6000 ч. Всего пеших и с черкасы 31155 человек, а с конными 38325 человек. В Ладоге, с господином Опраксиным - конных: по наряду из Розряду, Московских чинов, которые служат с Новгородцы, 198 ч.; Новгородцкого розряду сотенным Новгородцом по пятинам: Воцкой 181 ч., Шелонской 91 ч., Деревской 166 ч., Бежецкой 171 ч., Обонежской 138 ч., Псковичам 58 ч., Пусторжевцом по Пскову 26 ч., Невляном по Пскову же 16 ч., Торопчаном 26 ч., Лучаном 38 ч., Пусторжевцом по Лукам 32 ч., Ржевичам 153 ч., Зубчаном 43 ч., Тверичам 22 ч., Новоторжцем 50 ч., Старичаном 6 ч.; всего сотенным 1216 человеком; рейтаром Ладоженом 100 ч., гетманского регименту черкасом 1000 ч. И того конным с черкасы 2514 человеком. Пешим Ладоженом: стрелцом 100 ч.. пушкарского чина 6 ч.; по наряду из Новгороцкого приказу стрелецким полком: Новгороцким жилым Миронова полку Баишева 1123 ч.; по наряду из Приказу Земских Дел Белогородцом и Севчаном Степанова полку Стрекалова 1022 ч. Всего пешим 2251 ч., а с конными 4765 человеком.

Московских чинов, что служат с Смоленскою шляхтою, и Смоленской, и Белской и Рословской шляхты 914 ч. [65] началным людем и рейтаром 1163 ч.; Московских дву полков драгуном генералств генералов господина Головина и господина Вейде 1453 ч., низовых городов 2481 ч., Великоросийских городов черкасом 3.000 ч., Чюгуевским калмыком 60 ч. Всего конным 16053 ч., гетманского регименту черкасом 8047 ч., солдатом трех генералств 12-ти полков 14975 ч., Белогороцкого полку 998 ч.; стрелцом 3-х полков 3021 ч., низовых городов 5100 ч., Новгороцкого розряду городовым стрелцом, и козаком и пушкарского чину 2094 ч. велено им господину Апраксину и господину Щербатово разобрать, и которые в службу годятся, тем быть в полкех по росписке и дать им великого государя жалованье по окладом их, а которые в службу не годятся, тем жалованья не давать. А ружье, фузеи, послано к ним из Адмиралтейского Приказу, да из оружейные полаты 1850 фузей, а досталным велено дать во Пскове из остаточного ружья, что осталось за драгунскою роздачею, всего пешим 26888 человеком, а с конными 50988 человеком.

Ему же генералу-фелтьмаршалу, велено дать с Москвы: из Приказу Болшаго Дворца полковой болшой шатер суконной; из оружейные полаты великого государя болшое полковое знамя воображение всемилостиваго Спаса Еммануил, шит по oбе стороны по камке золотом и серебром, которое знамя напред сего бывало в государственных походех, а к тому знамени крест со втоком серебреные, древко писано золотом, с чехлом суконным алым. У него же фелтьмаршала велено быть для полковых дел дьяку Федору Замятнину да розрядным подьячим: Максиму Бавыкину, Григорью Осетрову. Михаилу Васильеву, Ивану Алексееву, Матвею Алексееву, а к тому в прибавку велено [66] взять во Пскове дьяков и подьячих, по его размотрению.

И господин генерал-фелтьмаршал, военны Малтиский и славного чина святаго Апостола Андрея кавалер, Борис Петрович в Великий Новгород пришол вышепомянутого Июня 15-го числа, токмо одною своею особою. А по приезде его генерала-фелтьмаршала в Великом Новегороде в ратных людей было: солдацких полков генералства господина генерала Вейде: Лефортовского 1007 ч., низовых полков, которые по наряду из Приказу Казанского Дворца: Филипа Кара 1013 ч., Григорья Янковского 1072 ч., Федота Толбугина 1015 ч., Ивана Тыртова 1024 ч., и того 5131 человек; Бахметев с низовыми, Уфимских стрелцов и казаков 200 ч., башкирцов 1000 ч., да с головою Борисом Кереитовым Астраханских мурз, и табунских голов и татар 773 человека. Да при нем, генерал-фелтьмаршале и кавалере, в Великий Новгород пришли июня в 20 день 701 году генералства господина генерала Головина, под командою господина генерала-порутчика Чамберса, как он был генералом-маеором: Преображенского полку офицеров и солдат 1905 ч., Семеновского 1983 ч., и того 3888 ч. Всего в 7-ми полкех 9019 человек.

И Июля в 18-м числе господин генерал-фелтьмаршал и кавалер господина Бахметева, да с ним из житья Якова Северина, посылал в партию к Свейскому рубежу и за рубеж к неприятелским городом к Канцам и к Орешку, что ныне Санктпитербурх и Шлютельбурх, для промыслу и поиску над неприятели; а под его командою низовых городов Астраханских мурз, и табунных голов, и сотников, и татар, да Яицких казаков, Саратовских да Самарских стрелцов и Уфимцов, всего 1973 человека. И дано им для того [67] походу из Новгородцкой артилерии пороху и свинцу по 3 фунта на человека. И с теми ратными людми предложено ему господину Бахметеву итти на неприятелских людей, которые приходили к Ильинскому погосту. И по ведомости от оного Бахметева из той партии, что оных неприятелских людей в той партии побил и взял в полон 3-х человек рейтар чрез которых получил ведомость, что неприятелские жe люди стояли в мызе Левколы да в мызе же Печинской 3 роты рейтар да рота пехоты, да на Лопи с 4000 человек конных же и пехоты с пушками, в Порецкой мызе две кумпании рейтар да пещих компания, в которых местех учинены были у них крепости и караулы крепкие, и по той ведомости, июля в 28-м числе, он, господин Бахметев, пришед к тем неприятелским крепостям и мызам, их неприятелских людей розбили и крепости и мызы пожгли и разорили, а неприятелские достолные люди розбежались по лесам. А на том бою взяли их неприятелского ружья: 12 карабинов, 29 фузей, 16 пар пистолетов, 35 шпаг, 4 винтовки, 20 копей.

А июля же в 24-м числе, по указу великого государя, за собственною его царского величества рукою, господин генерал-фелтьмаршал и кавалер из Великого Новагорода пошел во Псков и пришел того же июля в 26-м числе. И по отъезде своем предложил из Новагорода итти во Псков же сыну своему господину Шереметеву, которой при нем генерале-фелтьмаршале определен был за валентира, да господину Бахметеву с низовыми людми. И оной господин валентир из Новагорода пошел июля в 31-м числе, а во Псков пришел августа 10-го дня. А полковником с полками предложил итить во Псков же: Юрыю Лиму, Федоту Толбугину, Ивану Тыртову, Филипу Кару с алтилериею. И те [68] полковники с полками из Новагорода пошли: Юрья Лим июля в 25-м, во Псков пришел августа в 3-м числе: Федот Толбугин июля в 26-м, во Псков пришел августа в 3-м; Иван Тыртов июля в 27-м, во Псков пришел августа в 4-м; Филип Кар августа в 7-м, во Псков пришел того же августа в 19-м числе. Да с ним же Филипом послано из Новгороцкой алтилерии: 40 пушек железных, к ним 10000 ядер, 300 пуд дроби, 800 картечей деланых готовых, пороху мушкетного 1200 пуд, 10 мартиров, к ним 2500 бомб с трубками, 4000 ядер ручных, к ним 4100 трубок. А для пpиeмy тех пушек и всяких полковых припасов велено послать из Нова же города команды артилерии подполковника господина Гошки офицеров указное число.

А в Новегороде генерал-фелтьмаршал и кавалер предложил быть господину генералу-порутчику Чамберсу, с Преображенским и Семеновским полками, да полковнику Григорью Янковскому, с низовым с Синбирским полком.

А при приезде во Псков генерала-фелтьмаршала во Пскове были полки, под командою господина генерала-маеора Андрея Гулица: драгунской Ефима Гулица 721 ч.; солдацкие: господина Фан Делдина 1079 ч., господина Англера, у котораго был полковник Бачманов, 939 ч., Николая Балка 1096 ч., Федора Балка 979 ч., и того в 4-х полкех 4093 человека; генералства господина генерала князя Репнина, под командою генерала-маеора Шарфа: Павла Бернера 962 ч.; Тимофея Трейдена, у которых былъ полковник Иван Англер, 937 ч., Царицынского Андрея Шарфа 928 ч., и того в 3-х полкех 2827 ч.. Всего в 7-ми полкех 6920 человек. И всего с теми, которые пришли из Новагорода, и во Пскова во 11-ти полкех 10979 человек. [69]

При Печерском монастыре, в полку господина князя Щербатого: Белогороцкого 1029 ч., Христофора Цымармана 1013 ч., Юрья Шкота 989 ч., Псковского стрелецкого Василья Козадавлева 802 ч.; и того в 4-х полкех 3833 человека; старшины и городовых казаков кумпанейцов конных: Григорья Пашковского 296 ч., Федора Степанова 246 ч; и того 542 человека; сердюков пеших; Лукьяна Шулги 500 ч., Дмитрея Чичеля 432 ч., и того сердюков 932 человека; казаков же городовых наказного гетмана Гадицкого полковника Михаила Буруховича 2235 ч.; Запорожских конных и пеших Иванова полку Сухова да Семенова полку Рубанова 1999 ч. Всего при Печерском монастырь было черкас 5708 человек, а с солдацкими полками 9541 человек.

Во Гдове: Иванова полку Бернера 968 ч., Гдовских и Опочецких стрелцов 201 ч., с ротмистром, что ныне полковник, с Моисеем Мурзенком началных людей, и рейтар, и Псковских и Себежских казаков да рейтар же, что велено послать во Гдов из полку господина князя Щербатово, всего 1015 ч. И того во Гдове 2184 человека.

При нем же генерале-фелтмаршале во Псков пришли из Рижского походу, с господином генералом князем Репниным, солдацких полков полковники с началными людми, и с урядники и солдаты, августа в 16-м числе 1701-го году: Ивана Буша 1046 ч., Кашпира Гулица 916 ч., Николая Фан Вердина 907 ч., Алексея Деидюта, что ныне генералом-маеором, 893 ч., Андрея Рамановского 787 ч., Петра Фан Буковина 873 ч., Романа Брюса, что ныне генерал-порутчик, у которых был Захарей Крой, 771 ч.; генералства генерала господина Головина: Ивана Трейдена 1112 ч., Ивана Мевса 954 ч., Юрья Абрама 925 ч., Ивана Сака 981 ч.. Ильи Билса 842 ч., [70] Михаила Фан Страузберха 1002 ч., Данила Купера 864 ч., Андрея Шневенца, у котораго был Матвей Трейден, 890 ч.; генералства господина генерала Вейде: Томоса Юнгора 592 ч., Вилима Фон Швейдина 1024 ч., Новгороцкого Христофора Абрама 685 ч., Псковских стрелцов Юрья Bеcтовa 760 ч. И того в 19 полкех: офицеров 539 ч., урядников и рядовых солдат 16285 ч.; и того 16824 человека.

А в послужных списках, каковы подали в военную канцелярию вышепомянутые полковники за своими руками, написано: Сава Айгустов из Белагорода во Псков пришел марта в 9-м числе 701-го году, изо Пскова послан в Печерской монастырь, а из Печерского монастыря во Псков пришел октября в 5-м числе; Иван Сак из Новагорода во Псков пришел апреля в 27 день, а маия с 29-го августа по 16 число 701-го году был с генералом Репниным в Рижском походе, и февраля в 7-м числе по грамоте из Военного Приказу послан он с полком к Москве; полковник Михаила Фан Страузберх из Новагорода во Псков пошел с господином генералом князем Репниным маия в 6-м числе, и был в Рижском походе с ним генералом августа по 16 число того же году; Денис Рыддер с полком был в том же походе маия с 26-го августа по 16 число; Юрья Лим пришел с Москвы с полком в Великий Новгород апреля в 13-м числе, а из Новагорода во Псков пришел августа в 3-м числе; Томос Юнгор был в том же Рижском походе маия с 28-го августа по 16 число; Николаю Балку, по приказу генерала - фелтьмаршала, велено для бережения итти в Печерской монастырь февраля в 14-м числе, и он Николай с полком своим пошел того же числа, а в Печерской монастырь пришел в 16-м числе; Иван Англер [71] был в Печерском монастыре октября с 10-го, декабря по 10 число; Иван Фан Делдин с полком своим был под Печерским монастырем, а изо Пскова к тому монастырю пошел маия в 31-м, и был при том монастыре июня до 10-го числа, во Псков пришел октября в 11-м числе, и велено ему Ивану с тем полком своим итти к тому же монастырю на перемену Юрью Шкоту и к тому монастырю пришел он октября в 13-м числе, а во Псков пришел декабря в 17-м числе того же 701-го году; Христофор Цымерман с полком своим был при Печерском монастыре маия с 1-го октября по 15 число 701-го году; Вилим Фон Швеидин был в Рижском походи маия с 28-го, пришел во Псков августа в 16-м числе; Федор Балк из Новагорода во Псков пришел декабря в 18-м числе; Юрья Шкот июня с 15-го числа был при Печерском монастыре сентября по 3 число, а с 3-го числа был в походе на Свейском рубежи, и пришед с того рубежа, стоял в обозе с околничим с господином князем Щербатым октября по 16 число; Федот Толбугин в Новгород пришел июня 1-го числа, во Псков пришел августа в 3-м числе, и изо Пскова послан был в плавной поход на Псковское озеро к Свейскому рубежу, и был в том походе октября по 26 число; Иван Тыртов во Псков пришел августа в 4-м числе, и был в плавном походе с Толбугиным; Андрей Шарф был в том же вышепомянутом плавном походе.

Господин генерал князь Репнин, по указу царского величества, отпущен изо Пскова к Москве октября в 7-м числе; а полковником с полками, которые были под его командою, генерал-фелтьмаршал и кавалер предложит итти изо Пскова в Великий Новгород и быть [72] им к походу во всякой готовности: генералства генерала господина Головина: Тихону Гундертъмарку, Илье Билсу, Ивану Мевсу; генералства господина генерала князя Репнина, под командою генерала-маеора Шарфа: Ивану Бушу, Тимофею Трейдену, Павлу Бернеру, Петру Фан Буковену, Андрею Рамановскому, Кашпиру Гулицу, Алексею Деидюту, Роману Брюсу, Николаю Фан Вердину; изо Гдова Ивану Бернеру.

А во Пскове при нем генерал-фелтьмаршале и кавалере ратные люди, которые явились в приездех в розных месяцех и числех, поставлены, по кватером: Московского чину презжняго и другаго наряду, которые приехали июля с 1-го числа, 230 ч., в том числе Новгороцкого розряду 16 ч., городовых 12 ч.; Смоленской шляхты и рейтар 600 ч.; Чюгуевских калмык 58 ч.; солдацкие полки, под командою господина генерала-маеора Гулица: Сава Айгустов 998 ч., Томос Юнгор 592 ч., Николай Балк 1096 ч., Христофор Цымарман 1013 ч., Вилим Фан Швейден 1024 ч., Федор Балк 979 ч., Юрья Шкот 989 ч., Матвей Бордовик 981 ч., Денис Рыддер 1002 ч., Юрья Вестов 760 ч., Василий Козадавлев 802 ч., под бригадою господина полковника Лима, полку его 1007ч., ФедотТолбугин 1015ч., Иван Тыртов 1024 ч., Андрей Шарф 928 ч. И того 16 полков, в них 14.210 человек, а с конными во Пскове 15.110 человек.

В Печерском монастыре: Ивана Англера 939 ч., Ивана Фан Делдина 1079 ч. И того в Печерском монастыре 2018 человек.

Драгунские полки во Пскове пришли и поставлены по кватером в августе месяце 701-го году: во Псковском уезде: въ Вороноче, в Выборе - Семена Кропотова 1045 ч.; в Порхове - князь Никиты Мещерского 1046 ч.; в [73] Красном - Федора Новикова 1006 ч.; в Дубкове, в Володимерце, во Вреве - князь Ивана Лвова 1014 ч.; на Опочке - Ефима Гулица 721 ч.; в Пусторжевском уезде, в Михалкине, в Орше - Никиты Полуехтова 1028 ч. Всего вышеписанных чинов конных в драгунских полкех 5860 человек.

В Бельской и Заклинской засадех, да Новгородцкого уезду погосты, которые к тем засадом в близости, под командою господина Бахметева мурз, и табунных голов, и сотников, и татар, и Яицких и Саратовских, Уфимских казаков и башкирцов 500 ч.; в Жроницкой, в Деманицкой, в Мелетовской засадех - Астраханских стрелцов с головою Борисом Кереитовым, Астраханских же мурз, и табунных голов и служилых татар 150 ч.; в Острове, в Выщегороде - Слобоцких черкас, с Изюмским полковником с Федором Шидловским, Сумского, Ахтырского, Харковского, Острогожского, Изюмского полков 908 ч.; кампанейцов и сердюков 1474 ч. в Завелицкой засаде в Колпинской и в Куленской волостях. Всего во Пскове, и во Псковских пригородех и в уездех ратных людей конных и пеших 26020 человек.

Да во Пскове же в болшом полку быть велено из Ладоги, из полку господина Апраксина, Новгороцкого розряду сотенные службы Шелонские пятины Псковичам, Пусторжевцом, Торопчаном, Лучаном, да Пусторжевцом же, которые служат по Лукам, Ржевичам, Зубчаном, да тех же пятин и городов и Воцкой пятины. Московских чинов людем, которые служат в Новгороцком полку, и стать им во Пскове ноября в 1-м числе. Да из полку господина князя Щербатово Новгороцкого розряду городов Воцкои, Шелонской пятин, Псковичам, Пусторжевцом по Пскову, Невляном по [74] Пскову, Торопчаном, Лучаном, Пусторжевцом по Лукам, Невляном по Лукам, Ржевичам, Зубчаном гусаром, и копейщиком и рейтаром, опричь тех, которых велено выслать в Ладогу, и стать им во Пскове ноября в последних, а кончая декабря 1-го числа прошлого 1701-го году.

В Новгороцком уезде поставлены на кватеры же: драгунские полки, под командою господина генерала-маеора Чамберса: Михайлова полку Жданова 1031 ч., Родионова полку Боура 781 ч., и того в 2 полкех 1812 человек; в Нове же городе на посаде солдацких полков генералства господина генерала Головина: Преображенского 1905 ч., Семеновского 1983 ч., Тихона Гундертмарка 925 ч., Ильи Билса 842 ч., Ивана Мевса 953 ч.; генералства господина генерала князя Репнина, под командою генерала-маеора Шарфа: Ивана Буша 1046 ч., Ивана Бернера 968 ч., Павла Бернера 962 ч., Тимофея Трейдена 937 ч., Петра Фан Буковина 873 ч., Андрея Рамановского 737 ч., Кашпира Гулица 916 ч., Алексея Деидюта 893 ч., Романа Брюса 771 ч., Николая Фон Вердина 907 ч. И того в солдацких в 15 полках 15618 человек. Всего в Новегороде и в Новгороцком уеезде конных и пеших 17430 человек.

В Ладоге, в полку господина Апраксина, солдацкие же полки: Ивана Трейдена 1112 ч., Андрея Шневенца 890 ч., Данила Купера 864 ч., Андрея Гулица 686 ч., Григорья Янковского 1072 ч., Степана Стрекалова 1022 ч., Мирона Баишева Новгороцких стрелцов 1123 ч. Всего в Ладоге в солдацких в 7 полкех 6769 человек; да Новгороцкого розряду Московских чинов людем и сотенных Деревских, Бежецкой, Обонежской пятин, да Старичаня, Тверича, Новоторжцы и Ладоженя рейтары 1316 человек. В Ладоге же велено быть из [75] полку господина князя Щербатово Новгороцкого розряду городов Деревской, Бежецкой, Обонежской пятин, Тверичаном, Новоторжцем, Старичаном гусаром, и копейщиком и рейтаром, и стать им в Ладоге октября 27-го числа прошлого 1701-го году; да с Самры из полку господина Щепина Новгороцким и Капорским казаком, и стать им в Ладоге безсрочно.

При Печерском монастыре, в Завелицкой, в Прудцкой засадах гетманского peгименту, с наказным гетманом с Мирогороцким полковником с Данилою Апостолом, черкас 4000 ч., Михайлова полку Хилинского Луцких конных казаков 549 человек.

Во Гдове, в Новгороцком уезде в Шелонской пятине в Щепоцком погосте: драгунской Михайлов полк Зыбина 1037 ч:, с полковником с Моисеем Мурзенком рейтар 519 ч., солдацкой Филипов полк Кара 1045 ч. И того 2601 человек. Да из Ладоги из полку господина Апраксина велено быть Новгороцкого розряду Воцкой пятины сотенным, под командою господина Хвостова 50 человеком.

На Сомре - драгунской Александров полк Малины 1048 человек.

На Олонце - новоприборных солдат Иванова полку Сака 6000 человек.

Всего в 1701-м году поставлено на кватеры во Пскове, и в Великом Новегороде, и в Печерском монастыре, и во Гдове, и в Ладоге, и на Coмре и на Олонце ратных людей драгун и солдат, опричь Луцких казаков и Новгородцкого розряду Москвич, и копейщиков и рейтар, про которых ведомости нет, 66233 человека.

И в прошлом же 701-м году августа в 6-м числе, великий государь царь и великий князь Петр Алексеевич, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержец, будучи в своем великого государя, [76] походи во Пскове указал, по имянному своему великого государя; указу, ему генералу-фелтьмаршалу и кавалеру военному Малтискому и славного чина святаго Апостола Андрея, Борису Петровичи послать изо Пскова полку своего с ратными людми за Свейской рубеж, для промыслу и поиску неприятелских войск и раззорения жилищ их, сына своего господина Шереметева. И августа в 30-м числе, по тому его великого государя царя и великого князя Петра Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, имянному указу, он, генерал-фелтьмаршал, с сыном своим и с ратными конными и пешими людми сам пошел изо Пскова к Печерскому монастырю, и пришел сентября во 2-м числе. А по ведомостям чрез шпионов, также и зарубежских жителей, что неприятелских людей в готовности для приходу к Печерскому монастырю, с пушки, конницы и пехоты под Ряпиною, мызою многое число, и по тем ведомостям для поиску и раззорения жилищ их над оными неприятелскими людми, послал он, генералъ-фелтьмаршал, сына своего господина Шереметева от Печерского монастыря сентября в 3-м числе прошлого 701-го году. А под его командою было ратных людей: Москвич из столников отъютантов 7 ч., Московского чина столников, и стряпчих и жилцов 2 роты, в них 158 ч., под командою господина генерала-маеора Корсака Смоленской шляхты 720 ч., полковник Самуйло Станкеевич с Смоленскими рейтары и грунтовыми казаками 772 ч., господин Бахметев, а с ним мурз, и татар и казаков 1973 ч., господин Назимов с ертоулом, у него было Новгороцкого розряду сотенныя службы гусар, и копейщиков и рейтар 3 роты, в них 320 ч.; голова Борис Кереитов у него мурз и татар 150 ч.; мурза Гаврило Кобен с Курскими калмыки 58 ч.; [77] драгунские полки: господин Гулиц 600 ч., господин Кропотов 908 ч., господин Зыбин 890 л.; Слобоцких черкаских полков: Ахтырского Иван Перекрест 630 ч., Сумского Андрей Кондратьев 830 ч., Харковского Федор Донец 580 ч., Изюмского Федор Шидловский 346 ч., Острогожского Федор Кукол 300 ч., да Полтавского полку Иван Искра 1500 ч., кумпанейцов 400 ч. И того 11042 человека.

Того же числа, он же господин генерал-фелтьмаршал определил в другую сторону за Свейской рубеж от Печерского монастыря под Ревгу мызу господина Карсакова, которой обретался при господине князи Щербатом товарыщем, а с ним ратных людей: Новгороцкого розряду гусар 351 ч., копейщиков 393 ч., рейтарских полков: Ивана Кокошкина 1019 ч., Михайла Франка 1054 ч., Федора Ушакова 180 ч.; драгунских полков: князь Ивана Лвова 800 ч., Федора Новикова 600 ч. И того 3717 человек.

В третию сторону под Новокезерицкую мызу полковника Саву Aйгустова с полком, а с ним ратных людей пехотных полков: полку его 900 ч., Юрья Шкот 900 ч., Василий Козадавлев с стрелцами 800 ч.; Черкаские: полковник Иван Cyxий, с ним Запорожцов 1500 ч., сердюков 700 ч.; Запорожцов кумпанейцов 160 ч.; да для ертаулу и розъездов Гадицкого полку казаков с наказным полковником 300 ч. И того 5260 человевк.

Всего в те 3 партии послано было ратных людей 20019 человек. И предложил, он, господин генерал-фелтьмаршал и кавалер оным камандиром с Божиею помощию в тех походех чинить под те неприятелския мызы промысл дабы неприятелские люди в соединение не сошлись, и в данныя свои жилища не ушли.

И сентября в 4-м числе господин [78] валентир Шереметев с вышеписанными ратными людми пришед к Ряпине мызе и переправясь за реку Выбовку, с помощию Божиею, с неприятелскими Свейскими людми учинил бой. И на том бою, милостию Божиею, и предстателством пресвятые Его Богоматере и всех святых молитвами, а великого государя царя и великого князя Петра Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, праведною молитвою же и счастием, тех неприятелских людей побили, и обозы и тражамент их неприятелской, также и знатного приводца маеора, да порутчика, да капитанских детей, да два человека сержантов, и рейтар и драгун, всего 80 человек, да две пушки на станках и на колесах, с ядры, и с картечи, и ручными ядры же и со всеми пушечными припасы, да 3 знамя драгунских отласных, и трубы и барабаны взяли; а досталных их офицеров, и рейтар, и драгун, и солдат и чюхнов побили многое число. И не ушло их неприятелских людей из той мызы из бою ни единого человека.

А приведено из тех взятых неприятелских людей: маеор Яган Толфелт, подпрапорщик 1 ч., сержант 1ч., капрал 1 ч., капитанской сын 1 ч., драгунов 12 ч., рейтар 8 ч., солдат 5 ч., пушкарь 1 ч., маеорской человек 1, капитанской человек 1; всего 33 человека. А досталные от ран померли и черкасы порубили.

На том же бою ружья взято: 104 фузеи, 37 пар пистолетов с олстры, 65 шпаг, 14 карабинов.

И от той мызы господин валентир с ратными людми и со взятым полоном возвратился к отцу своему, к нему господину генералу-фелтьмаршалу и кавалеру, к Печерскому монастырю сентября в 5-м числе.

А господин Карсаков, пришед к мызе сентября в 4-м числе, и с [79] неприятелскими людми на поле был у него бой, и тех неприятелских людей многих побили же и приводца их неприятелского убили; во полон взяли рейтар и драгун 13 человек, с фузеи и с пистолеты, а досталных 35 человек, вогнав во оную мызу, пожгли. И как господин Карсаков с ратными людми от той мызы отступил, и неприятелские люди из иных мыз напали на него безвесно, которой оных неприятелей чаял многаго числа, и того ради вышепомянутых языков 13 человек порубили, и от тех неприятелей с ратными людми отшел к Печерскому монастырю без урону и пришел к тому монастырю в добром охранении.

Господин полковник Айгустов с черкаскими полками, пришед за Свейской рубеж сентября в 4-м числе и не дошед Новокезерицкой мызы, наехали на неприятелской отводной караул, из которого неприятелей взял в полон 2 человека, а достолных побил. И неприятелские люди, услышав оной бой, из той мызы выступя, учинили с ним полковником и с черкасы бой, и тех неприятелских людей побили, и многия деревни пожгли и скот отогнали, и пришли к Печерскому монастырю в добром охранении того, же числа.

В тех походех наших побито и ранено: которые были на бою с валентиром господином Шереметевым побиты: Московского чина столничей роты хорунжий 1 ч., Назимова полку гусар 1 ч., Кропотова полку драгун 1 ч., Сумского полку сотник 1 ч., Рыбинского полку казаков 3 ч.; команды господина Бахметева: Уфимской стрелец 1 ч., Яицкой казак 1 ч.; и того 8 ч. человек; ранено: отъютантов 2 ч., жилцов 4 ч.; Назимова полку: гусар 1 ч., копейщиков 2 ч.; Кропотова полку: капитан 1 ч., драгунов 8 ч.; Смоленской шляхты рейтар 2 ч.; черкаскихъ полков: Изюмского - сотник 1 ч., [80] казаков 4 ч.; Сумского - сотник 1 ч., казаков 5 ч.; Ахтырского - сотник 1 ч., казаков 2 ч.; команды господина Бахметева: Саратовских стрелцов, и казаков и башкирцов 12 ч., татар 4 ч., Курской калмык 1 ч.; которые были у Корсакова: побито Новикова полку драгунов 15 ч., ранено 10 ч. Всего побито 23 человека, ранено 62 человека.

А сентября же в 6-м числе, он господин генерал-фелтьмаршал и кавалер с сыном своим и с ратными людми, которые были в вышепомянутых походех, от Печерского монастыря пошел ко Пскову, а во Псков пришел сентября в 7-м числе. И о той своей службе к великому государю писал с отъютантом князем Вадбалским.

И в прошлом же 701-мъ году, сентября в 14-мъ числе, он господин генерал-фелтьмаршал и кавалер изо Пскова посылал в партию за Свейской рубеж Слобоцких черкаских полков полковников: Андрея Герасимова, Федора Шидловского, Федора Донца, Данила Перекреста, Федора Куколя их полков с казаками да: Бориса Кереитова с мурзами и татары, Курских калмыков, для поиску и промыслу над ними же неприятелскими людми и для разорения мыз их, и деревень и всяких их жилищ.

И того же сентября 21-го числа те полковники полков своих с казаками и Борис Кереитов с мурзами, и татары и Kypcкиe калмыки из за Свейского рубежа во Псков к нему генералу-фелтьмаршалу возвратились со многою добычею, и привели с собою взятых Шведов, капрала, да 4-х человек солдат да мызницкого прикащика, и сказали, что они с теми полками, были даже до Новолоцанские мызы, которая за Маринбурхом по Рижской дороге лежит от Дерпта, и по той дороге были во многих местечках, и мызах и деревнях, и неприятельских воинских людей в тех [81] мызах и деревнях никого не нашли, а которых тамошних жителей застали, и тех всех в полон побрали, а досталных порубили, и в тех местечках мыз и деревень выжгли болши шти сот, и хлеб жатой и в полях, которой не жат, и сена многое число пожгли же и каменное строение разорили без остатку.

Сентября же 15-го числа он же господин генерал-фелтьмаршал и кавалер посылал в партию же за Свейской рубеж, для поиску над неприятелскими людми, cтолники Степанова полку Бахметева товарыща его Псковитина господина Александра Окунева с мурзами, и татары, и башкирцы и Яицкими. казаками, 1973 человеками. И во оной партии он господин Окунев с теми татары, и башкирцы и Яицкими казаками, не доходя их неприятелского города Маринбурха, под деревнею Kуклозиною с неприятелскими Свейскими людми сшолся, и был бой сентября в 17-м числе, и тех неприятелей ротмистра, которой был в Маринбурхе, убили и которые с ним неприятелские люди были, побили и взяли из них на том бою в полон капрала да: 3-х человек рейтар. В 701-м году октября во 2-м числе великий государь царь и великий князь Петр Алексеевич всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержец, будучи в своем великого государя походе во Пскове, указал, по имянному своему великого государя указу и по предложенным пунктам за собственною своею царского величества рукою, ему генералу-фелтьмаршалу и кавалеру с ратными конными и пешими людми быть в генералном походе, и итти за Свейской рубеж, розведав подлинно о неприятелских людех, для поиску и промыслу над оными непрятели и разорения жилищ их, куда воинской случай позовет. Да в том же походе быть из Новагорода [82] генералу-маеору Чамберсу из Ладоги из полку господина Апраксина Новгороцкого розряду Московскаго чина людем 198 ч., сотенные службы 216 ч., да из полку господина князя Щербатово Новгороцкого полку гусаром 479 ч., копейщиком 630 ч., рейтаром 1904 ч., и стать им во Пскове ноября в последних числех, а кончая декабря 1 число 701-го году. А Московского чина людей, которые приехали в марте, и в апреле, и в маие, и в июне и октября в 5 числех, и Слобоцких черкас, и Смоленскую шляхту и низовую силу разобрать и выбрать из них лутчих людей, а досталных отпустить в домы их и приказать, дабы они к походу были во всякой готовности.

И по тому великого государя имянному указу, он генерал-фелтьмаршал в Новгород к господину генералу-маеору Чамберсу, о приезде к вышепомянутому походу во Псков, и в Ладогу к господину Апраксину и в Печерской монастырь к господину князю Щербатово, о посылке вышеписанных чинов ратных людей, изо Пскова писал октября в 6 день. А во Пскове, по розбору его генерала- фелтьмаршала и кавалера, определены быть к походу: Московского чина людей 375 ч., Смоленской шляхты и рейтар 256 ч., с Борисом Кереитовым мурз, и табунных голов и татар 155 ч., Слобоцких черкас Изюмского, Сумского, Ахтырского, Харковского, Острогожского 950 ч. В домы отпущены, за худобою и безлошадством: Смоленской шляхты и рейтар 1236 ч.,Чюгуевских калмыков 3 ч., Слобоцких черкас 3636 человек.

И декабря в розных числех господину генералу-фелтьмаршалу и кавалеру, чрез наших шпионов, ведомо учинилося, что неприятелские Свейские люди, генерал Шлипимбах с конницею и пехотою и с пушки стоит в мызе Эрествере, которой намерен итти в сторону царского величества к Печерскому [83] монастырю и в иныя места. И по тем ведомостям, того же декабря в 23-м числе генерал-фелтьмаршал и кавалер, собрався во Пскове с ратными конными и пешими людми, пошел изо Пскова за Свеской рубеж в то вышеписанное урочище для промыслу и поиску над оными неприятелскими людми наскоро. А с собою приказал быть в том походе Псковскому воеводе господину Бухвостову, а итить: в ертауле господину Назимову, у него под командою Новгороцкого розряду Московских чинов людей и городовых 3 роты, в них 161 ч.; под командою господина Бахметева низовых людей 500 ч.; а за ертаулом, при генерал-фелтьмаршале: Московского, чина отъютантов 50 ч., Московских же розных чинов людей 249 ч., господин генерал Корсаков с Смоленскою шляхтою и рейтары 245 ч., у Кереитова мурз, и татар и табунных голов 150 ч., Курских калмык 55 ч.; драгунские полки: с господином полковником Кропотовым 970 ч., с господином полковником Гулицом 700 ч., с господином полковником Зыбиньм 800 ч., с господином Львовым 835 ч., с господином Полуехтовым 300 ч., с господином Шидловским кумпанейских черкас 950 ч., с господином Мурзенском рейтар 120 ч.; всего 6045 человек. С господином Бухвостовым, под его командою: господин Хвостов с Новгородцами дворяны 10 ч., господин Малина с Новгородцами же 30 ч.; драгунские полки с господином полковником Новиковым 700 ч., с наказным гетманом черкас Переяславского, Плотавского, кумпанейского, гетманского, Пашковского, Федковского полков 3800 ч.; и того под командою Бухвостова 4580 человек. Под командою господина генерала-порутчика Чамберса, как он был генералом-маеором: драгунской полк господина полковника Мещерского 428 ч.; солдацкие полки: с полковником [84] господином Лимом 951 ч., с господином Айгустовым 930 л., с господином Фон Швейдиным 882 ч., с господином Англером 800 ч., с господином Толбугиным 925 ч., с господином Тыртовым 940 ч., с господином Шарфом 860 ч.; стрелецкие: с Козадавлевым 769 ч., с Вестовым 728 ч.; и того под командою у генерала-маеора Чамберса 8.210 человек.

В том же походе было артилерии: 1 мартир пудовой, в драгунских полкех 3 гаубицы, в солдацких полкех 16 пушек. При той артиллерии господин полковник Гошка, 2 поручика, 2 бомбардира, 19 ч. пушкарей. И с теми вышепомянутыми ратными людми и с алтилериею в урочище Выбовку пришли декабря же 26 дня, и, оставя обозы, от того урочища пошел в неприятелскую сторону декабря в 28-м числе тайным обычаем, и пришли в мызу Перу, и в той мызе, по воинскому обычаю ополчася и поставя кругом оных полков караулы крепкие изо всякого полку по роте, ночевали. И декабря же в 29-м числе, по утру рано, воздав должное благодарение Господу Богу и пречистей Его Богоматере, он, генерал-фелтьмаршал, ратным людем передовым полком из обозу велел итти в путь к неприятелю. И как из обозу господин Бахметев, так же и Назимов с ертаулом вышли на тракт к мызе Эрествери, и того же часа под самою Перою мызою напали на них неприятелские люди, подполковник с конницею, рейтар 300 человек, и учинился с ними бой. И милостию всесилнаго во бронех Бога, и предстателством Владычицы нашея Богородицы и Приснодевы Марии, оную неприятелскую партию побили и рубили их дорогою даже до самого их неприятелского корпуса; и, взяли на том бою вышепомянутого подполковника, да ротмистра, которой над оною партиею был командиром, да [85] офицеров, и рядовых рейтар, и драгун 40 человек. И вышепомянутой взятой подполковник в допросе своем сказал, что с ним во оной партии камендаровано было рейтар и драгун вышеписанное число 300 человек.

И генерал-фелтьмаршал и кавалер с конницею и пехотою от той мызы Перы, ополчась по воинскому обычаю, пошол для промыслу над оным генералом к мызе Эвертвере (sic) на два тракта; и вышеписанной неприятелской генерал уведав чрез утеклецов из оной партии приход его, генерала-фелтьмаршала, с войски царского величества, из мызы Эрествери с конницею и пехотою и с пушки выступил на встречю, и стал у переправы от той мызы за 2 версты во ополчении к баталии, а перед собою камендаровал для охранения корпусу своего за оную переправу полковника с рейтарским полком, которой с нашими передовыми сшолся и учинил бой, и на том бою с несколким числом офицеров и рейтар в полон взят, а регимент весь на том бою трупом оставил.

И генерал-маеоръ Шлипинбах, видя изнеможете силы своея, от той переправы отступил прочь и, оставя на отводе пехоты 2 регимента да 6 пушек, хотели уйтить в тое Эрествер мызу, которая была рвами и полисадами утверждена. И господин генерал-фелтьмаршал с конными людми, оного неприятеля со всем корпусом атаковав во фланк, что неприятель во оную мызу и уйтить не ускорил, по жестоком из пушек и из ружья неприятелском бою, аще хотя наша пехота за лесным тесным путем и прииттить не ускорила, одною конницею учинили бой так, что в самом жестоком огне стояли болши 3-х часов. И милостию Божиею и предстателством Его Богоматере, тех неприятелских людей конных побили многое число, а пехотных всех до одного человека, и в [86] плон взяли маеора, капитанов, порутчиков и иных офицеров и рядовых близ полутораста человек. И генерал Шлипенбах, оставя 6 пушек, и знамена и прочую амуницию, ушол с бою с самыми малыми людми, а по ведомостям взятых языков, что де он генерал Шлипинбах ушол толко в 400-х человеках конницы.

И генерал-фелтьмаршал, по окончании оной баталии, ополчась в их неприятелской деревне Эрествери, на том же месте, где была баталия, ночевали, не доходя до мызы Эрествери за 2 версты. А по утру, декабря в 30-м числе, он генерал-фелтьмаршал с ратными, конными и пешими, людми из той деревни пошел в тое их неприятелскую мызу Эрестверь, которая от Дерпта в 35 верстах. И в той мызе, также и в иных мызах, нашли всяких съестных запасов, и конских кормов, и полковых всяких припасов и ружья, и теми запасы и конскими кормами ратные конные люди удовольствовались, и тое мызу и прочия около верст по 5 и по 6 выжгли и разорили.

И от той мызы посылал он же, генерал-фелтьмаршал, Слобоцких черкас для промыслу над ними неприятелскими людми, где оных доедут, и велел им итить разными дорогами до самого Дерпта.

И те ратные люди до Дерпта доходили и в мызах их неприятелских ратных людей никого не нашли, все разбежались, а находили раненых и от ран мертвых рейтар, и солдат и чюхон мужеска и женска полу, и лошадей, и скотины и пожитков их побрали многое число, и мызы их, также и достолное, чего взять было невозможно и везть не на чем, все что было, пожгли без остатку до самого Дерпта мыз их и деревень множество же. А он генерал-фелтьмаршал в той их неприятелской мызе [87] Эрестовере полку своего с ратными, с конными и пехотными полками, которые при нем были, ночевали.

И декабря в 31-м числе выбрав по самой крайней мере лутчих конных и оружейных людей 2500 человек, ходил сам к местечку Aгe, где их неприятелская крепость и полки конные и пехотные стояли с пушки, для поиску над ними и для разорения жилишь их. И в том походи с ним генералом-фелтьмаршалом был господин Бухвостов с командою своею. А досталных ратных людей, конницу которая за выбором осталась, и пехотные полки с обозом, и с пушки, и со взятым полоном, и со взятыми же пушками и знамены и с полковыми припасы, отпустил от тоя мызы Эрествери на границу в урочища Выбовку к обозу с господином Чамберсом, и приказал оному, идучи, дорогою и по сторонам их неприятелскую землю, мызы их неприятелския, и деревни и всякие заводы жечь и разорять без остатку.

А наказнаго гетмана, Мирогороцкого полковника, с гетманскими черкаскими полками от той же мызы Эрестверы послал под Алыст и в Валыской уезд подле реки Чорной, для промыслу же над неприятелскими людми и разорения жилищ их. А сам он, генерал-фелтьмаршал, в вышепомянутом своем легком походе, идучи их неприятелскою землею, мызы их и деревни, которыя были не пожжены и не разорены, велел жечь и разорять без остатку же, и пришел в их же неприятелскую мызу Кирку и в той мызе с ратными людми ночевал. А генваря в 1-м числе 702-го году из той мызы Кирки шел их же неприятелскою землею к местечку Aгe, где их непpиятелские полки стоят с пушки, и дорогою, по сторонам верст по 10 и болши, их же неприятелския мызы и деревни, и по рекам и по прудам мелницы пилные и железные, и всякиe заводы велел [88] потому же жечь и разорять без остатку же; и те посланные в тех мызах и деревнях находили их неприятелей побитых, и раненых и от ран мертвых и лат, также и чюхны, рубили и в полон брали многое же число, а мызы их неприятелския и деревни все жгли без остатку. А в местечко Агу, где оные неприятели были с пушки, для поиску и промыслу над ними, он, генерал-фелтьмаршал, посылал господина Шидловского с полком, да 3 роты драгун и Кереитова с мурзами и татары.

И оные неприятели, не дав с нашими бою, побежали в Дерпт, оставя ружье, фузеи и прочее, а иных несколко человек драгун и солдат в той мызе застали, и тех всех побили, а в полон взяли 5 ч. драгунов. И в том местечке сыскали всяких запасов, и конских кормов, и всякого ружья, и пороху, и свинцу, и пулек, и ядер, и гранат пушечных и ручных и телег полковых не малое число, да станки пушечные; а пушки они неприятели, знатно что убоясь опустили в воду. И господин Шидловской, взяв в том местечке ружья, и всяких припасов и пороху доволное число, то местечко Агу, и крепость и хоромное строение, и всякие припасы, и заводы и все, что в том местечке было, пожгли без остатку.

И около того местечка их же неприятелския села и деревни, также Дерпского уезду и к самой Колывани, захватили, и пожгли и разорили. И неприятель, видя изнеможете свое, около Дерпта посады, и села свои и деревни все выжгли сами. А то местечко близь Чюхонского озера, в Колыванском уезде по правую сторону, от Дерпта в 20 верстах, к Нарве. Взятые вышеномянутые языки 5 человек про генерала Шлипинбаха в роспросех сказали, что он с бою из полку своего ушол в Дерпт толко с самыми малыми людми. И он, [89] генерал-фелтьмаршал, с ратными людми разоря оное местечко, и ночевали в их неприятелской деревне Кресцах.

А генваря во 2-мъ числе от той деревни шол их неприятелскою землею к границе к речке Выбовке к обозу, и мызы их неприятелския, и деревни, и мелницы и всякие заводы, которые по дороге и в стороне, потому же жгли и разоряли, и хлебных запасов и сен пожгли множество, и от Дерпта до рубежа по сю сторону мыз их и деревень ничего не осталось. И пришел он, генерал-фелтьмаршал, с ратными людми на границу к речке Выбовке к обозу того же числа в добром порядке. А господин Чамберс съ вышепомянутыми ратными конными и солдацкими полками, и с пушки, и со взятым полоном, и со взятыми же пушки и с полковыми припасы пришел в обоз преже его генерала-фелтьмаршала в 1-м числе. И того же генваря 2-го дня от урочища речки Выбовки пошли ко Пскову, и во Псков пришли генваря в 4-м числе. А как он, генерал-фелтьмаршал, полку своего с ратными конными и пехотными полками пришел во Псков в Варламские ворота, и, переехав Пскову реку, в воротех образ пресвятыя Богородицы Тихвинския и Серия и Никона Радонежских чюдотворцев, которые для моления в том походе при нем генерал-фелтьмаршале обретались, встретил с честными кресты и со святыми иконы преосвященный Иосиф, митрополит Псковский и Изборский, со освященным собором, и в тех воротех Господу Богу и пречистей Его Богоматере Владычице нашей Богородице и Приснодеве Марии начал благодарственное молебное пениe. А по совершении того молебнаго пения, был в соборной церкви Живоначалныя Троицы и пели благодарной же молебен; и соверша молебное пение, животворящий крест Господень и образ пресвятыя Богородицы, [90] которые были с ним генералом-фелтьмаршалом во оном походе, провожали до двора его генерала-фелтьмаршала со всем освященным собором. И как он, генерал-фелтьмаршал и кавалер был в соборной церкви, в то время полку его ратные конные люди, устроясь ротами и полками, шли городом же в Варламские же ворота, и выходили на Великую реку во Власиевские ворота, и становились по Великой реке на льду против двора его генерала-фелтьмаршала и кавалера даже до Власьевских ворот; и после молебного пения из пушек и из мелкаго ружья за щастливую викторию стреляли. А на том вышеписанном бою и в походех взято в полон Свейских людей, и артилерии и ружья порознь. Пленников: полковник Густав Иншилт; подполковник Рейнголт Ливен; маеор Геимерт Яган Колкин; ротмистр Гиндрик Вранвель; капитаны: Матис Пейцынберх, Пейцынберх; квартермистры: Вилим Меллер, Яган Палман; порутчики: Никлас Еин, Эверт Филип Крушентер, Эрик Поликан; прапорщики: Клавер Гарин, Яков Фун, Андрис Гелт, Вилгелм Анрен, Андреюс Фон Штаден; урядников 15ч., рейтар 44 ч., драгунов 8 ч., солдат 42 ч., барабанщиков 3 ч., полковничий человек 1, ротмистровых людей 2 ч., порутчиковых людей 2 ч., пушечной возница 1 ч.; и того 134 ч. Артилерии: 4 пушки медных, на летних станках и на колесах, 3-х фунтовыя; 2 пушки чугунныя, на летних же станках и на колесах, 3-х фунтовыя же; значик королевской, камчатой песочнаго цвету, около бахрама и кисти шелковыя с золотом, на нем вышит серебром и золотом королевской герб и кайма, да значик же рейтарской, киндяшной, на нем написан королевской герб; 2 знамя драгунския, камчатыя василковыя с бахрамою и с кистьми шелковыми, на них написаны звери: на [91] одном гриф, на другом лев; 2 знамя солдацкия, тафтяныя белыя, на них вышиты: на одном кавалерской герб, на другом вверху птица; 3 знамя солдацкия же тафтяныя рудожелтаго да василковаго цветов, на них вышит герб королевской разными цветами; 2 знамя солдацкия же, тавтяныя василковыя, на них написаны в верху птицы. Всего 2 значка, 9 знамен с дротики и с чехлы; ящик, в чем ядра и дроп возят; 8 пар шор, 9 узд, 4 седла, 44 ядра 3-х фунтовых, 14 гранат ручных чиненых, 16 картузов, 45 картечь 3-х фунтовых без ядер, 9 картечь с ядрами 3-х фунтовых же; 5 фурманов; ружья: 251 фузея, 115 фузей с жагры, 18 фузей с Немецкими замками и с богинеты, 98 фузей с Немецкими же замками без богинетов, 16 фузей без замков, 3 фузеи без курков, 2 замка фузейных, 12 стволов фузейных, 34 карабина, в том числе 28 колесных, 2 без курков, 2 без прикладов, 5 алебард, 49 шпаг, в том числе 25 с ножнами, 24 без ножен, да богинет Руской без ножен же, 24 пары пистолетов, в том числе 17 пар с олстры, 7 пар без олстр, 28 лат передния, 18 барабанов, 20 лошадей Швецких. Наших побито и ранено: ранено Московскаго чина: столников 2 ч., жилцов 4 ч., Смоленской шляхты порутчик 1 ч.; ертаулной господин Назимов сам, дворян полку его 4 ч.; побито: его же полку дворян 4 ч., драгунских полков - господина Гулицова полку побито: капитан иноземец 1 ч., драгунов 3 ч., лошадей драгунских 2; ранено: подпрапорщик 1 ч., драгунов 8 ч., лошадей драгунских 10. Ружья обронено; 11 фузей, 12 пар пистолетов, 13 копей, 9 сабель, 7 переломано, 1 латы, 3 сумы переметныя, 8 нагалищ фузейных, 5 олстр пистолетных, 3 седла; господина Кропотова полку побито:, капралов 3 ч., лошадей драгунских 25; ранено капитан 1 ч., [92] порутчик 1 ч., прапорщик 1 ч., сержантов 2 ч., драгун 8 ч.; господина Зыбина полку ранено драгунов 3 ч., убит 1 ч., лошадей побито и от ран померло 15, ранено 10; ружья обронено: 3 фузеи, 18 пар с полу парою пистолетов, в том числе 6 с олстры; во время стрелбы попорчено: 18 фузей, 1 пистолет; господина Лвова полку ранено: отъютант 1ч., драгунов 3 ч., побито драгунских лошадей 12; ружья обронено на бою и переломано: 50 фузей, 15 пар пистолетов, 20 богинетов; господина Новикова полку побито и от ран померло драгунских 16 лошадей, раздуло 10 фузей, 3 пары пистолетов; господина Полуехтова полку побито капитан 1 ч., ранено: сержантов 2 ч., капрал 1 ч., драгунов 3 ч., драгунских лошадей побито 5, ранена 1; ружья обронено и отбито: 1 барабан, 11 седел, 4 нагалища, 9 багинетов, 2 узды, 1 фузея, 1 сума патронная; попорчено: 9 багинетов, 13 фузей, 1 сума переметная, 3 сумы патронныя, 1 каптенармуская; господина Мещерского полку, раздуло ружья: пару пистолетов, 1 карабин; господина Малины изломано ружья: 4 фузеи, пара пистолетов, обронено 2 багинета; черкаских полков ранено: сотник 1 ч., казаков 2 ч.; низовых: побито татар 3 ч.; ранено татар 6 ч.: лошадей побито 15, ранено 2; Чюгуевских калмык: убито 2 ч., ранено 5 ч., лошадей побито 5; шляхецкой ранен 1 ч., шляхецкихъ же ранено лошадей 5. И того побито, и ранено, и ружья обронено и испорчено от стрелбы: ранено: столников 2 ч., жилцов 4 ч., Смоленской шляхты порутчик 1 ч., ертаулной 1 ч., дворян 4 ч.: побито: дворян 4 ч.: драгунских полков побито: капитанов 2 ч., капралов 3 ч., драгунов 4 ч.; лошадей 75; ранено: капитан 1 ч., порутчик 1 ч., отъютант 1 ч., прапорщиков 2 ч., сержантов 4 ч., капрал 1ч., драгунов 24 ч., лошадей драгунских 21; ружья [93] драгунcкого обронено и отбито: 1 барабан, 65 фузей, 35 пар с полу парою пистолетов, 13 копей, 9 сабель, 1 латы, 4 сумы, 12 нагалищ, 5 олстр, 14 седел, 31 багинет, 2 узды; изломано и роздуло: 45 фузей, 1 карабин, 7 сабель, пол 6 пары пистолетов; изорвано 5 сум. Всего ранено 63 человека, побито 17 человек. И о той вышепомянутой виктории, для доношения к царскому величеству, послал он, генерал-фелтьмаршал и кавалер, к Москве сына своего господина Шереметева из походу от речки Выбовки генваря во 2-м числе, и в Розряд для ведома писал из походу же от урочища Устья генваря 4-го дня. И в прошлом же 702-м году февраля в 13 числе, по имянному великого государя царя и великого князя Петра Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, указу, прислать с Москвы во Псков к нему, генералу-фелтьмаршалу и военному кавалеру Малтискому свидетелствованному, Борису Петровичю и полку его к ратным людем с его великого государя жалованьем, с милостивым словом, и с похвалою и с золотыми знаки Преображенского полку порутчик господин Меншиков, и объявил ему генералу-фелтьмаршалу и полку его ратным людем, что великий государь его царское величество за его службу, что он, фелтьмаршал и военный кавалер, полку своего с ратными людми были в том 702-мъ году в зимнем Свейском походе и неприятелских Свейских людей под Эверстою и под иными мызами на боях побили множество и в полон побрали: полковника, и полуполковника и иных офицеров, и пушки и всякие полковые припасы взяли, жалует, милостиво похваляет, и указал дать своего великого государя жалованье; ему, господину генералу-фелтьмаршалу и кавалеру: знак золотой с алмазы, внизу того знака крест кавалерской святаго [94] Апостола Андрея с чепью златою, ценою в 2000 рублев; господину генералу-маеору Чамберсу знак золотой, ценою в 24 золотых червонных. Да с ним же прислано 21 золотой, по 10 золотых в золотом; 31 золотой, по 8золотых в золотом; 178 золотых, по 3 золотых; 193 золотых, по 2 золотых в золотом; 395 золотых одинаких.

И то, великого государя жалованье ратним людем роздано всем на лицо без росписок; а кому, и каких чинов и сколко золотых роздано, и то писано ниже сего: ертаулному воеводе и полковником драгунским и солдацким по золотому по 10 золотых, подполковникам и маеором по золотому по 8 золотых, капитаном по золотому по 3 золотых, порутчиком по золотому по 2 золотых в золотом, прапорщиком по золотому одинакому. А кому имяны золотые розданы, о том особливыя роздаточныя книги, и остаточные золотые знаки посланы к Москве в Розряд. Драгуном и солдатам по рублю человеку, им же с кружечного двора вина по ковшу. И чтоб господин генерал-фелтьмаршал и военный кавалер и ратные люди, видя к себе его царского пресветлого величества милость и жалованье, ему великому государю наипаче служили со всяким усердием. И господин генерал-фелтьмаршал, и генералы-маеоры, и полковники и прочиe, от вышняго чина даже до нижняго, на его царского величества пресветлой милости били челом и обещались ему великому государю служить со всяким усердием, до последние капли крови своея, сколко Господь Бог милостию своею да поможет.

В 702-м году, по указу великого государя царя и великого князя Петра Алексеевича, всеа Beликия и Малыя и Белыя Росии самодержца, господин генерал-фелтьмаршал, военный Малтискии [95] свидетелствованный и славнаго чина святаго Апостола Андрея кавалер, Борись Петрович, будучи на его великого государя службе во Пскове, с генералы по совету, призвав в помощь во бранех всесилнаго Бога, предложили итти с конными и пехотными полками в неприлятелскую Свейскую землю, для поиску и промыслу над неприятели, куда военный случай позовет, сухим и плавным путем.

А ратных людей с ним генералом-фелтьмаршалом и кавалером определено быть в походе: сухим путем - Московского чина 81 ч., Московских же чинов Новгороцкого розряду: 229 ч., сотенных 103 ч., гусар 193 ч., копейщиков 385 ч., рейтар 289 ч.; и того 1205 человек. И из тех вышеписанных ратных людей росписано по чином: за генералом-фелтьмаршалом: отъютантов 68 ч., сторожеставцов 18 ч., дозорщиков 18 ч., обозной 1 ч., в выборной роте 94 ч., в гусарской роте 108 ч., в копейной роте 100 ч.; в ертауле у господина Назимова: Московского чина сотенных 116 ч., копейщиков 110 ч., рейтарских 2 роты, а в них 153 ч.; всего в ертауле 379 человек. Новгородцкого розряду Псковских, и Себежских, и Опочецких и Луцких конных казаковъ Моисеева полку Мурзенка, опричь пеших и Зубцовских 950 ч., драгунских 9 полков, а в них: у господина полковника Боура - офицеров 32 ч., урядников и рядовых 661 ч., и того 693 ч.; у господина Фон Вердина - офицеров 29 ч., урядников и рядовых 646 ч., и того 675 чел.; у господина Волконского - офицеров 35 ч., урядников и рядовых 970 ч., и того 1005 человек; у господина Игнатьева -офицеров 34 ч., урядников и рядовых 807 ч., и того 841 человек; у господина Кропотова - офицеров 30 ч., урядников и рядовых 920 ч., и того 950 человек; у господина Мещерского - офицеров 35 ч., урядников и рядовых 773 ч.. и того 808 [96] человек; у господина Вадбалского - офицеров 35 ч., урядников и рядовых 923 ч., и того 958 человек; у господина Зыбина - офицеров 35 ч., урядников и рядовых 882 ч., итого 917 человек; у господина Полуехтова – офицеров 35 ч., урядников и рядовых 918 ч., и того 953 человека. Всего в драгунских полкех: полковников 9 ч., офицеров 300 ч., урядников и рядовых 7500 ч., и того в драгунских полкех 7800 человек. Солдацких 9 полков, а в нихъ: у господина полковника Лима - офицеров 32 ч., урядников и рядовых 911ч., итого 1043 человека; у господина полковника Айгустова - офицеров 33 ч., урядников и рядовых 950 ч., итого 983 человека; у господина полковника Балка - офицеров 32 ч., урядников и рядовых 935 ч., и того 967 человек; у господина полковника Англера - офицеров 33 ч., урядников и рядовых 862 ч., и того 895 человек; у господина полковника Фан Делдина - офицеров 24 ч., урядников и рядовых 935 ч., итого 959 человек; у господина полковника Фон Швейдина - офицеров 37 ч., урядников и рядовых 1011 ч., и того 1048 человек; у господина полковника Мевса - офицеров 29 ч., урядников и рядовых 771 ч., и того 800 человек; у господина полковника Балка - офицеров 29 ч., урядников и рядовых 806 ч., и того 835 человек; у господина полковника Рыддера - офицеров 21 чел., урядников и рядовых 877 ч., и того 898 ч. Всего в солдацких полкех: полковников 9 ч., офицеровъ 270 ч., урядников и рядовых 8058 человек. Из Печерского монастыря, Юрьева полку Вестова подполковнику Палибину, офицером 3 ч., стрелцом 300 человеком. Плавным путем, с генералом-маеором Гулицом, солдацким и стрелецким полком: господина полковника Гулица: офицеров 29 ч., урядников и рядовых 859 ч.; господина полковника Шкота: [97] офицеров 17 ч., урядников и рядовых 890 ч.; господина полковника Толбугина: офицеров 32 ч., урядников и рядовых 850 ч.; господина полковника Шарфа: офицеров 24ч., урядников и рядовых 807 ч.; господина полковника Келина: офицеров 27 ч., урядников и рядовых 835 ч.: изо Гдова господина полковника Кара: офицеров 32 ч., урядников и рядовых 995 ч.; в стрелецком господина полковника Козадавлева: офицеров 8 ч., урядников и рядовых 680 ч. Всего водяным путем в солдацких 6-ти, в стрелецком 1-м, и того в 7 полках: полковников 7 ч., офицеров 169 ч., урядников и рядовых 5916 ч., и того 6902 человека.

В тот же поход, сухим путем, артилерии: 1 мартир, 10 гаубиц, розданы в драгунские полки, 13 пушек 3-х фунтовых, 100 бомб пудовых, к ним по 50 выстрелов, 1000 гранат ручных, 1 кузница походная с припасы, 3 ч. кузнецов с снастьми, да окопных снастей: 100 топоров, 100 лопаток железных, 100 заступов, 100 кирок и мотык; а при той артилерии сухим путем: полковник Яган Гошка, да офицеров - капитан Коберт, порутчиков 3 ч., штык-юнкар 1 ч., капралов 7 ч., лекарь 1 ч., барабанщиков 2 ч., бомбардиров 5 ч., пушкарей 135 ч. Плавною, артилерии: 6 пушек полковых, к ним по 50 выстрелов, 2 мартира пудовых, к ним тожь выстрелов; а при той артилерии: маеор Гинтер, порутчиков 3 ч., штык-юнкар 1 ч., лекарь 1 ч., капралов 4 ч., бомбардиров 24 ч., пушкарей 174 ч., палников 20, трубок 400.

И в вышепомянутой назначенной поход господин генерал-фелтьмаршал и кавалер, с вышепомянутыми ратными людми и с алтилериею, пошол изо Пскова к Печерскому монастырю июля во 12-м числе 702-го году и пришел за Свеской рубеж к Новому городку, которой ото Пскова во 60 верстах, июля в 15 день; [98] а плавною в судах приказал итти господину генералу-маеору Гулицу, с вышеписанными полками, июля в 14-м числе. А пришед к Новому городку, полковые обозы приказал оставить и, для охранения оного от неприятеля, предложил быть три роты рейтар, с господином полковником Мещериновым, а с собою в тот поход приказал взять ратным людем запасов на 8 дней.

И от того городка пехотные полки отправил Юрьевскою дорогою на урочище Выбовку, и со оными для розъездов рейтар 2 роты; а сам он, генерал-фелтьмаршал, пошел Юрьевскою болшою дорогою на Керепецкую мызу, в которой соединился и с пехотными полками. И того же июля в 11-м и во 12-м числех писал к нему, господину генералу-фелтьмаршалу и кавалеру, из плавного походу господин генерал Гулиц: того же де июля в 9-м числе на Чюцком озере сошелся он с неприятелскими Швецкими людми, которые обретались на четырех шкутах, и учинился со оными неприятели бой, и милостию Божиею от тех четырех один шкут, зовомый «Виват», с пушки и со всеми припасы взяли и, взяв тое шкуту, наши солдаты Шарфова полку с нее сошли в свои суды, а тот шкут, незнамо каким случаем, от огненнаго запаления взорвало, и потопило на той шкуте взятых в плен Швецких людей, да 12 пушек медных и чюгунных да пороху 9 бочек. И генерал-фелтьмаршал, ко оному ответствуя того же числа, за службу их благодарил и предложил пушки, которыя потопли с подорваной шкуты, конечно бы сыскали, а над протчими шкутами промысл чинили, и в устье pеке Ожоже, буде есть крепость, разорили и около той реки мызы и деревни пожгли.

И июля во 12-м числе господин генерал-фелтьмаршал и кавалер, по совокуплении с пехотными полками, пошел [99] в надлежащий свой путь. Швецкою землею, ополчась по военному обычаю, и шли впреди его, господина генерала-фелтьмаршала: в ертауле господин Назимов с Московскими и с городовыми дворяны, Мурзенок с полком, Донской атаман с казаками, драгунские полки: Кропотов, Вадбалской, Зыбин, Мещерской, калмыки, двор генерала-фелтьмаршала, за ними: отъютанты, выборныя роты и гусары, драгунские полки: Боур, Фан Вердин, Волконской, Игнатьев, Полуехтов, солдацкиe: Лим, Айгустов, Николай Балк, Англер, Фан Делдин, Фон Швейден, Федор Балк, Рыддер, роты Московския, 2 роты рейтарских, рота казаков.

И июля в 16-м числе в ертауле будучия роты взяли на отъезжем карауле, в Кенецком кабаке, Швецкого рейтара, которой в роспросе сказал: Швецкой де генерал Шлипембах стоит в Санге мызе в 9000 конницы и пехоты с ним 16 пушек.

И 17-го числа он, господин генерал-фелтьмаршал и кавалер, посоветовав с полковники и возложив упование свое на всесилнаго во бранех помощника Бога и пресвятую Его Богоматерь, по тем ведомостям, для промыслу, на оного неприятеля к той мызе пошли с вышеписанными полками купно, и ертаул наш с неприятелскими людми сошелся в мызе Визали, которая на самой жестокой переправе, так что было и конницею переехать невозможно, где был их неприятелской маеор с шквардоном рейтар; и ертаулные наши чрез тое переправу противо неприятелского самого жестокого огня к ним перебралися, и помощию Вышняго оных побили и взяли в полон: командира их, вышеписанного маеора Фон Розена, порутчика 1 ч., капрала 1 ч., рейтар 26 ч. А потом господин генерал-федтьмарщал и кавалер со всеми своими полками пошел к корпусу генерала Шлипембаха в [100] Сангу мызу. И оной генерал с корпусом своим, устрашась наступления его, господина генерала-фелтьмаршала и кавалера, из той мызы пошел меж рек и болот самыми тесными дорогами к мызе Платоре. А генерал-фелтьмаршал, не мешкая нигде, за ним же неприятелем последовали; и оный неприятель, оставя при той мызе весь обоз свой и несколко полаток, побежал за pекy Омовжу чрез мост, и, перешед, тот мост разрубили и поставили за рекою караул свой с пушками, чтоб наших не перепустить. А по роспросным речам вышепомянутого взятого маеора при нем генерале Шлипимбахе войска 13700 ч. конницы и пехоты. И генерал-фелтьмаршал и кавалер при той мызе Платоре со всем остановился, того ради, что люди от скорого походу утомились; а около той мызы верст по 10 и по 15 жилища их неприятелския приказал все выжечь, а за ним генералом Шлипимбахом послал для проведыванья три полка драгунских: Кропотова, Полуехтова, Вадбалского, и калмык, и татар и казаков; и оные, пришед к реке Амовже, их неприятелской Швецкой караул отбили, и через pекy мост учинили, и, перешед оную реку, калмыков, и татар и казаков отправили за неприятелем перед собою, а сами за оными последовали чрез великия три переправы, и оного неприятеля дошли при мызе Гумоловой, от той реки 15 верст, где неприятель во ополчении против наших войск стал к баталии. И когда усмотрел, что вышепомянутые наши передовые полки в малолюдстве, тогда несколкими полками начал оных отаковать, дабы от нашего главного корпуса отлучить, чего ради учинил жестокую пушечную палбу с болшим наступлением войск своих, от котораго их ради жестокого наступления наши отводной бой со оными имели, даже до прешедшей к ним переправы [101] и о том известно учинили и господину генералу-фелтьмаршалу, дабы на секурс всеконечно ускорить, которое их известиe господин генерал-фелтьмаршал уже в пути получил, и ко оным на секурс Боура да Фон Вердина с драгунскими полками употребил, которые скорем временем на оной секурс прибыли, и по жестоком бою неприятель немного назад уступил. Потом вскоре же и сам он, господин генерал-фелтъмаршал и кавалер, с пехотными полками против неприятеля на баталию пришли, а имянно прежде ускорили: Лим, Айгустов, Фан Делдин с полками, и, перешед через переправу, с неприятели учинили бой конницею и пехотою, так что в самом жестоком огне 6 часов были, и помощию Вышняго оного неприятеля збили, которой, оставя всее пехоту и артилерию в лесах, с малыми людми конницею принужден был бежать к Пярнову, за которыми господин генерал-фелтьмаршал с несколкими полками драгунскими, предваряя, шел и оных паки, предварив, разбили, которые точию в леса ушли, где и сам генерал Шлипимбах едва спасся, а оставшуюся неприятелскую пехоту и конницу наши, отаковав во фланк, многих в полон побрали и порубили, где сочтено на полях мертвых тел, кроме что в лесах и в болотах осталось 5490 ч., а в полон взято и с тем, что в Визале мызе с маеором, 328 ч. И по окончании оной счасливой виктории, господин генерал-фелтьмаршал с ратными людми, ополчась, стал при той мызе Гумоловой. А на той баталии под Гумоловою мызою и на вышепомянутом подъезде в Визале мызе взято Шведов в полон по чином порознь: маеор Отта Яган Фон Розин; капитаны: Андрис Раньен, Отта Ерис Браушьвек; порутчики: Густав Бенин, Гиндрик Яган Раб, Дидрик Густев Дунт, Отта Фридлил Мек, Петер [102] Варсталий, Юрья Антонии Гриневолк; квартермистр Симон Карго; прапорщики Кондрат Мейнер, Яков Кнов, Гиндрик Янцей, Герик Густав Плацебек, Гаврила Страх, Кашпир Герман, и того: капитанов 2 ч., порутчиков 6 ч., квартермистр 1 ч., прапорщиков 6 ч., урядников 30 ч., рейтар 42 ч., драгунов 2 ч., солдат 206 ч., барабанщиков 4 ч., пушкарь 1 ч., всего рейтар, и драгунов, и солдат, и барабанщиков и пушкарь 255 человек; мызницких прикащиков 3 ч., копейщик 1 ч., артилерии возница 1 ч., подполковничей челядник 1 ч., кузнец 1 ч., и того 7 человек. Всего взято в полон 308 человек; артилерии и ружья: 16 пушек на станках и на колесах, в том числе: 4 пушки медныя 3-х фунтовых, 8 пушек чюгунных 3-х фунтовых, 4 пушки чюгунных 8 фунтовых, и при них картечные ящики и палубныя телеги; 2 ящика о четырех колесах с дышлами и с заправилами, в чем возят картечи и ядра, станки и колеса окованы железом; 31 пара с полу парою шор каретных и пристяжых; 21 знамя с древки и с дротики, розных цветов, в том, числе: 2 знамя белой тафты, на них изображено золотом короны Швецкия, а около корон по 2 лва, дротики медные, золоченые, местами пробито и розодрано; 3 синей тафты и желтой, на них изображено золотом короны и имя Швецкое, дротики медные, золоченые; 2 красной да лазоревой тафты, на них изображены те же короны, писаны красками; 7 лазоревой тафты, на них изображены те же короны Швецкия со львами, нисаны золотом, дротики золоченые, в том числе 2 дротика ломаных, а иныя знамена пробиты и изодраны; 3 лазоревой же тафты, на них написаны травы и лисицы красками, дротики железные: 1 белой тафты, розодрано а в остатке того знамя малое число, без дротика: 1 древко [103] знаменное с дротиком золоченым, а знамя отодрано; полдревка знаменнаго с дротиком медным, а знамя отодрано, а знатно, что было красной тафты; значик рейтарской с дротиком железным; 2 древка знаменных драгунских без знамен; 50 фузей драгунских с замками, без курков, и без пружин, и без огнив и без щурупов, ложи с медною оправою; 21 фузея драгунских же без замков, с медною оправою; 12 фузей драгунских же с замками, с медною оправою, ложи все ломаныя; 37 фузей с замками, без курков, и без огнив, и без скоб и без щурупов; 49 фузей Швецких с замками, порченых, ложи ломаныя; 40 фузей Швецких же с замки, к починке годны; 41 фузея Швецких же без замков, ложи ломаныя; 125 фузей Руских солдацких с замки, без курков и без огнив, ложи ломаныя, и того 375 фузей; 160 фузейных стволов без замков, ложи ломаныя; 90 карабинов Швецких с колесными замками, в том числе 2 карабина Руских с Шкоцкими замками; 3 карабина Немецких с замками, без стволов; 19 пар пистолетов с одною пистолью Швецких с колесными замками: 1 замок Швецкой колесной без ствола, ложа ломаная; 14 пар пистолетов; 6 пар пистолетов с одною пистолетою с Шкоцкими замками, без щурупов, ложи ломаныя; пара пистолетов с Шкоцкими замками, без кафтырев; 5 пар пистолетов с одною пистолью с Шкоцкими замками, без курков и без щурупов; пара пистолетов с замками Шкоцкими, стволы рваные; 3 пары пистолетов с одною пистолью без замков, и в том числе 1 ствол рваной, - и того 50 пар пистолетов, ствол пистолетной; 16 пар олстр Швецких; 8 пар олстр Руских, и того 24 пары олстр; 6 алебард с древки ломаных; 61 мешок с порохом, с ядрами и с [104] картечи; 7 сум гранодерских с перевезми, и в том числе 1 без перевези; 8 гранат ручных чиненых по пол 2 фунта; 6 сум каптенармуских, в них пороху пушечнаго и с мешками 4 пуда; 10 лядунок драгунских Руских, без ремней и без фляжек, жестяных; 2 сабли ломаныя Руских, без ножон и без крыжев; 11 ремней драгунских без крюков; 2 седла мартирных Руских, ломаных; 26 пар лат с одною латою Швецких; 4 мартира с замки, станки ломаные; 2 мартира без замков и без станков; мартир же в станку, без замка, и того 7 мартиров; 143 багинета с колцами; 60 багинетов без ножон; 6 багинетов ломаных, и того 209 багинетов; 8 шпаг; 15 сулеб; 19 барабанов целых; 10 барабанов порченых, и того 29 барабанов.

И в той мызе Гумале господин генерал-фелтьмаршал и кавалер с ратными людми стоял три дни, и около той мызы всякое селение верст по 20, а имянно и город Валки, выжгли и раззорили; а жителей никого не застали, понеже оные, оставя толко провиант, все розбежались. И в 21-м числе от той мызы, разорив, пришли к городку Гелметю, из которого неприятели до приходу его, генерала-фелтьмаршала, покинув пуст, убежали. И того же 21-го числа июля от того городка он, господин генерал-фелтьмаршал, посылал напред себя ертаул с Назимовым да полковника Мурзенка с рейтары, и предложил за неприятелем последовать с поспешением, как бы можно его с помощию Бoжиeю одержать. И оная партия его неприятеля не дошли даже до городка Каркуза, и за Каркузом ъ его же Шлипимбаховых мызах: в Липреге, в Карысте, в Лоде и в Пасте кирке, от Пярнова только за 30 верст, и более не пошли, понеже люди и лошади утомилися, паче же что пришли места лесныя и болотныя; а [105] генерал Шлипимбах, бежав, дорогою побросал воинские клейноты, литавры, и габои, и ланкучи с огнестрелными припасы, и лошади и кареты, которые, все оное побрав, такеже и скота сколко могли брали, и оной городок и мызы не точию что Шлипимбаховы, но и прочия многия деревни пожгли и разорили, и остаточной скот покололи и возвратилися к нему, генералу-фелтьмаршалу, все благополучно. И господин генерал-фелтьмаршал с того мезста возвратился, понеже все пусто и разорено, и за нeпpиятелем болши итить было за пустотою и за болотами невозможно, и под городом Гелметем стоять было не для чего, потому что все пусто и разорено, а паче же что полоном и неприятелскою взятою артилериею полки наши были отягчены и раненые от ран истощалися. И разоря городок Гелмет, и посады, и мызы и деревни, он, генерал-федтъмаршал, июля в 22-м числе пошел к реке Амовже и, переправився оную реку, шел Рижскою дорогою до озера Вильяна жилыми местами, чрез мызу Ренгу Швецкого генерала Флевенга и чрез мызу Килиду. Иулиа в 25 день пришел к реке Ревлы, от Дерпта за семь верст, а дорогою, идучи, мызы, и деревни и около Дерпта посады выжгли и взяли солдата да мызницких прикащиков, которые в роспросе сказали, что в городи Дерпте в гварнизоне драгунов 500, да пехоты 2500, торговых людей с 300 ч., пушек болши трехсот, 4 мартира. И июля в 26-мъ числе от речки Ревлы он, генерал-фелтьмаршал и кавалер, посылал партию за реку Амовжу к городкам Лаюсу и Ракоборю: 6 полков драгунских, да полк рейтарской, гусарскую роту, и Царицынских и Саратовских стрелцов, и казаков, и калмык и татар, над которыми командировал полковник Игнатьев. И оные к нему, генералу-фелтьмаршалу, возвратилися к тому урочищу [106] июля 30-го числа и объявили: Лаюс, и Лаюской уезд и за оной в дву милях от Дерпта по Ругодевской дороги около Домари кирки выжгли знатныя мызы: Кудину, Попову, Экествер, Качверю, Корому, Юрыжу кирку, другую мызу не в далнем разстоянии Нарвы. И оттуда и шли к Ревелю и, вышед на Ревелскую дорогу, около той дороги верст по 15 и по 20 и болши мызы: Панкулъ, Касинурму, Карабель, Визоствейциную и иныя многия, в Ревелском, и в Пярновском, и в Нарвском и в Дерпском уездех пожгли и раззорили без остатку. А в полон взяли мужеска и женска полу всякого возраста, и лошадей и скота несколко тысячей, а скоту имянно с 20000, кроме того что употребляли на пищу.

И июля в 30-м числе с того же урочища он, генерал-фелтьмаршал и кавадер, посылал ертаул свой с господином Назимовым до Кари и да Отопы мызы, да Мурзенкова полку маеора Челищева в другую сторону до Керзини мызы, которые возвратились августа во 2-м числе и объявили, что оныя мызы и прочия разорили.

И августа во 2-м числе от того урочища Ревлы речки господин генерал-фелтьмаршал пошел и пришел в Керепецкую мызу; а в 4-м числе августа к нему, генералу-фелтьмаршалу, в тое Керепецкую мызу писал из Печерского монастыря камендант Корсаков: июля де 29-го числа приходили в Изборской уезд неприятелские люди, и, взяв несколко человек в полон, деревню выжгли и пошли к Маринбурху. А по ведомостем де взятых языков в Маринбурхе обретается неприятелских людей 4000 да в Мензе мызе 1000 ч. конницы и пехоты с пушками. И, по той его отписке, генерал-фелтьмаршал и кавалер взятых на Гумоловской баталии и в протчих местех, и артилерии и от своих полков раненых и худых драгунских [107] лошадей отпустил во Псков, за которыми отправлен в провожатых полковник Вестов с полком.

И в 5-м числе из той Керепецкой мызы пошел во оную Мензу мызу, в которой сидел подполковник Готгарт Вилгелм Икшкелъ, с конницею, и с пехотою и с пушки; а наперед себя послал полковника Вадбалского, да при нем Зыбина с полками да Мурзенка с казаками, и оные, не доехав до Мензы, пришли в урочище, в мызу Сянку, где их, неприятелской, стоял отъезжей караул, капитан с ротою, и с тем караулом учинили бой, и на том бою того капитана и с ним 4 ч. взяли в плен, а досталных оных побили, от которых в Мензу мызу ушло самое малое число. И господин полковник Вадбалской, оной караул збив, и оную мызу отаковал и мост, которой чрез реку Черную, велел разобрать, дабы вышепомянутой подполковник из той мызы не ушел, от которых та наша партия и труд от пушечной их стрелбы вocприяла немалой. А та Менза мыза укреплена стенами каменными и около стен каменных учинена была земленая крепость, с полисады, и, атаковав оную мызу. господин Вадбалской прислал к господину генералу-фелтьмаршалу известие и просил сикурсу, к которому отправлен на секурс господин полковник Боур, Фан Вердин, Полуехтова полку подполковник да Назимов с полками: и когда оные на секурс пришли, тогда Боур посылал в тое мызу барабанщика, дабы оной, подполковник отдалися на окорт, не дожидаяся штурму, которой в том отказал. И в 6-м числе генерал-фелтьмаршал, с досталными своими полками к той мызе пришед, приказал в тое мызу бросать бомбы и стрелять з гаубиц и из пушек, в которую стрелбу Вадбалского полку драгуны да Мурзенкова полку казаки, подшед под [108] полисад, подсекли и, забросав ров, деревянное строение зажгли, а потом, оную отаковав, пошли все полки штурмом. И неприятель, видя от наших жестокой штурм и изнеможение свое, начали бить в барабаны на окорт; и господин генерал-фелтьмаршал и кавалер оного прошения не оставил и, вшед в тое мызу, Швецкого подполковника и с ним началных людей, и драгун, и солдат и пушки взяли. А что чего порознь, писано ниже сего: взяты в мызе: подполковник Готгарт Вилгелм Икшкель; капитаны: Готгарт Вилгелм Иссеня, Антоний Яган Фан 3алц, Франк Гидрих Кнолоух, капитанской сын Гиндрих Галтаус; порутчики: Магнус Гиндрих Фелт, Христофор Готшалк; прапорщики: рейтарской Никлас Улраум, солдацкие Юрьин Яган Бистром, Яган Юрьенец, и того офицеров: подполковник 1 ч., капитанов 4 ч., порутчиков 2 ч., прапорщиков 3 ч., всего 10 человек; урядников 14 ч., драгунов 7 ч.; солдат старых 68 ч., барабанщик 1 ч., новоприборных солдат 49 ч., барабанщиков 2ч., и того солдат старых и новоприборных с барабанщики 120 ч., а с урядники и с драгуны 141 ч.; мызницких прикащиков 2 ч., да челядников офицерских 5 ч.; всего Шведов взято в плен 158 человек. Артилерии: 4 пушки, в том числе 2 медных, 2 чюгунных, 2 барабана, 60 фузей, 30 шпаг, 32 сумы солдацких, знак офицерской медной, золоченой, 5 бочек пороху. И по взятии тое мызу и около верст по 10 и по 20 мызы же и деревни пожгли. И в 7-м числе, по ведомостям чрез взятых языков, послал он, господин генерал-фелтьмаршал, генерала-отъютанта господина Дмитреева-Мамонова, а с ним Московских чинов роту, да городовых 2 роты, и Донских казаков, и калмык, и татар да с Царицынскими [109] и Саратовскими стрелцами Псковитина Александра Окунева, и велел им итти Рижскою дорогою до урочища Удеников и дале; а в другую сторону, к городкам Смилтины и Раноборку, полковников: Фан Вердина, Волхонского, Мещерского, и предложил им те городки, и мызы и деревни выжечь и разорить, а где неприятеля застанут, чинить поиск и промысл, сколко Бог поможет. И по отправлениiи оных в партии, из Мензы пошел к городку Адыму, и к мызе Малой Тырзы и в протчия удобныя места.

И августа 9-го числа вышепомянутой господин генерал Дмитреев-Мамонов из партии, разоря оныя урочища все без остатку, возвратился в добром порядке и привел мызницких прикащиков, которые в роспросех сказали: вышепомянутой генерал Шлипимбах с остаточными от Гумоловской баталии людми намерен быть в Валмер, да в тот же город прислано из Риги 4 роты солдат, да после Гумоловской же баталии пришло к Маринбурху и в Валмер конницы и пехоты 2500 человек.

А во 12-м числе августа писал к нему, господину генералу-фелтьмаршалу, из плавного походу генерал-маеор Гулиц: которую де Швецкую шкуту в июле месяце взял, на озере от огненнаго запаления подорвало и пушки будучия на ней потопило, из тех де Швецких 7-мь пушек они из озера выняли, в том числе одна медная.

И того же числа господин Фан Вердин из вышепомянутой партии возвратился и объявил, что городки Смилтин и Paкобор разорили, и около оных мызы и деревни выжгли, и привели языков, мызников и прикащиков их, которые в роспросех сказали: в городке в Волмере обретается Швецкого войска подполковник Брант, у него драгунов 300 ч., да подполковника же Липхарт [110] Фон Лизан, с ним пехоты 300 ч., третей подполковник Липхарт же Фовелдин с тремястами да маеор Розин со 150 ч., и с ними 4 пушки. И по тем ведомостям он, господин генерал-фелтъмаршал, послал к тому городу вышепомянутого господина Фан Вердина с полком, да с ним драгунских 7 полков: Игнатьева, Волконского, Мещерского, Вадбалского, Зыбина, Кропотова, Полуехтова, при них Мурзенка с казаками, и Донских казаков, и калмык, и Царицынских и Саратовских стрелцов да роту дворян. И предложил оному над Валмерем и в протчих местех, где случай позовет, над неприятели воинской промысл чинить, сколко милосердый Господь Бог да поможет; а сам он, генерал-фелтьмаршал и кавалер, с остаточною конницею и со всею пехотою, для промыслу же, марш восприял к Маринбурху, и с пути посылал к Дерпту полковника Ахматова, а с ним драгунов 100, калмыков 50 человек, для розведыванья про неприятеля, которой, быв у Дерпта, в неомедленном времяни паки возвратился к корпусу нашему и привел с собою Дерптского Шведцкого солдата, а про неприятелских людей объявил, что нигде не видал, а чюхнов, где и сыскали, многих порубили. Да в другую сторону отправлен был в партии же по Рижской дороге Псковитин Леонтей Дубровской с Донскими казаками и с калмыки, и изъехали в 20 верстах неприятелских людей, которые, не дав бою, побежали, и ото оных взяли капитана, да прапорщика, дву человек рейтар; а где их наехали, те жилыя места все пожгли и разорили.

И генерал-фелтьмаршал с ратными людми к Маринбурху пришол в 14-м числе августа, в полдни, и ополчился обозом по воинскому обычаю, пехотные полки около города на 3 брегады: 1-я брегада, господин Фон Вердин, при нем [111] господин фелтьмаршал, с другую сторону города господин Англер с брегадою, с третьего сторону господин Балк. И того же дня предложил оным брегадиром итти к тому городу опрошами к озеру, которое около того города обошло; а с города на все стороны на наши полки была жестокая пушечная стрелба непрестанно, и наши брегадиры пришли опрошами к самому озеру и учинили батареи: 1-ю батарею от первой брегады, на которой были поставлены мартиры и пушки; на 2-ю, с правую сторону на горе, поставлены были пушки и гаубицы, так-же и с третьею сторону.

И августа в 20-м числе вышепомянутой господин Фон Вердин с полками от Валмеря возвратился и объявил, что они, с Божиею помощию одержав над неприятели викторию, конницу Швецкую и пехоту, которая была подле Валмеря в обозе, побили и приводцов их взяли; а будучая неприятелская пехота в Валмере, видя изнеможение силы своея, отдалися на окорт, и взяли с ними 2 пушки, и знамена и барабаны, и город Валмер, и посады и около его мили по 3 и по 4 городки Трикат и во 6 милях к Риге Дербин и уезды, мызы, и деревни, и хлеб и сена пожгли и разорили. И от того городка Валмери наши посланные драгуны и калмыки доходили от Риги за 5 миль. И из Риги генерала и губернатора Флеменга сын его под вышепомянутых посланных драгун и калмык был в партии в 50 человеках конницы самой лутчей, и с нашими сошлися и учинили бой, на котором тот генералской сын убит, а лошедь его и платье наши взяли, да сержанта и протчих людей. А сколко чего порознь [в] Валмере и на той партии взяли, писано ниже сего:

Пастор Крестьян Генлигендорф; офицеров - подполковников: Гиндрик Яган Фон-Брант, Отта Рейнголт Фон [112] Тизин; капитаны: Герман Фон-Гольштен, Эрист Густав Фон-Говен, Карл Магнус Фон-Крузе, Магнус Стакелберх; порутчики: Андрес Яган Вулф, Михкель Покора Бенестргарт, Яган Гиршгет, Густав Рек; квартермистры: Яган Агунст Стинус Данулфелт, Вилим Шлегер; отъютант Антониюс Гакарс; прапорщики: Юрья Адам Берман, Карл Фридрих Гарт, Фридрих Фелша; и того: пастор 1 ч., офицеров 17 ч., лекарь 1 ч., урядников 25 ч., рейтар 6 ч., драгунов 4 ч., солдат 128 ч., барабанщиков 3 ч.; и того урядников, и рейтар, и драгун, и солдат и барабанщиков 166 человек. Неслужилых чинов: торговой человек 1, дьячок 1 ч., мызницких прикащиков 3 ч., слесарь 1 ч., портной 1 ч., мещан 6 ч., челядников 3 ч., и того неслужилых 16 человек. Женского полу: вдов 4 ч., девиц болших и малых 14 ч., мужских жен 10 ч., детей их мужескаго полу 8 ч., и того 36 человек. Всего вышепомянутых чинов мужеска полу и женска 239 человек, опричь тех, что ратные люди розобрали по себе. И по возвращении той партии, над городом Маринбурхом с помощию Божиею чинили промысл бомбами и из пушек били непрестанно; потом господин генерал-фелтьмаршал приказал во всех брегадах учинить плоты с дву сторон для штурму к тому городу, и для того все бы были в готовности в 24-м числе и смотрели бы того, когда бросят 3 бомбы в город, тогда бы и шли к городу все на плотах и штурмовали со всех сторон.

И к 25-му числу в ночи, часа за 3 до света, по учиненному знаку, когда, наши пустилися на плотах к городу на штурм, и в то время неприятелские люди учинили жестокую стрелбу, так что наших несколко на плотах повредили, в которой час наши 2 бомбы бросили к ним в полату, от которой взорвало [113] городовой стены сажень на 5 и болварок с пушками. И неприятель, видя изнеможете свое, а наших солдат близь берега, при жестокой стрелбе, начали отдаваться на окорт, токмо за такую, их вышеписанную злобу то их прошение отставлено. И когда уже наши приплыли, и взошли на остров к тому городу и начели делать опроши, тогда неприятель, по барабанном своем бою, вышед из города, сам камендант, и маеор, да капитанов 2, порутчиков 2, правиантмейстер 1, инженер 1, аптекарь 1 ч., и начели просить со слезами себе милосердия. И господин генерал-фелтьмаршал и кавалер, видя их слезы, снисходя ко оным по христианскому закону, приказал было оных и крепость без штурму принять; и потом того города артилерии прапорщик, и штык-юнкар и несколко солдат тое крепости не отдали, которых ради противников генерал-фелтьмаршал паки велел бомбы бросать и пушечную стрелбу чинить, в которое время оные, когда камендант из города вышли, вшед в полату, где был порох, подорвали, и не токмо что сами пропали, но и многих побили, где и провианту изгибло болши того якобы полторы тысечи пудов и прочие магазины. И когда с тое крепости наши обрали пушки, и всее артилерии и осадных сиделцов, тогда господин фелтьмаршал тот город приказал разорить, и болварки и башни подорвали. А что в том городе в полон взято людей и артилерии, то писано ниже:

Духовного чина апт Эренст Глик, крестьянов и всей Лифляндии блюститель, имеет в духовенстве начальство и поставляет в пасторы; служилых чинов - офицеров: маеор и камендант Флориан Тило Фон-Тило; капитаны: Мартин Парпшкрук, Франц Лезменгерт, Густав Томлин, Яган Мира, Берен Филип Фон-Залц, Берен [114] Гидрих Гак, Еренст Яган Здален, капитан же и порутчик Корел Крос, и того капитанов 8; камисар Яган Стенкин, правиантмейстер Данил Мелнер, и того 2 ч.; порутчики: Кондрат Генеб, Нилс Функ, Лоренц Добридиюс, Филип Яган, Яган Эбергарт, Мехел Шкадер, Крестьян Шкадер, Ефим Либоторф, Эренст Фон-Дре, и того 9 ч.; квартермистр Индрик Хрунт, отъютант Вилим Густав Фрост; прапорщики: Индрик Рысман, Давыд Брилки; рейтарского строю прапорщики же: Яков Край, Андреяс Фиргин, Индрик Троп, Яган Край, Берд Вилдо, Герман Липстарф, Фляиц Балк, Габрил Берх, Николай Вилгелм Керенкрос, и того 11 человек; лекарь 1 ч., сержантов 3 ч., капралов 7 ч., подпрапорщик 1 ч., писарей 3 ч., рейтар 3 ч., драгун 1 ч., солдат 294 ч., пушкарей 3 ч., барабанщиков 5 ч., учитель 1 ч., и того вышеписанных чинов 356 ч.; неслуживых чинов: мызник 1 ч., торговый 1 ч., мещан 2 ч., седелной мастер 1 ч., мызницкой прикащик 1 ч., понамарь 1 ч., мелник 1 ч., курпников 2 ч., слуг и детей их мужеска полу 22 ч., и того 32 человека; вышеписанных чинов жены: аптова 1, камисарова 1, правианская 1, капитанских матерей и жен 5, порутчицких 3, прапорщицких 4, сержантова 1, капралских 2, писарева 1, солдацких матерей и жен 48, торговых, и ремесленных и мещанских матерей и жен 9 ч., прикащицких и служних 15; всего женска полу 91 человек; детей их мужеска полу: аптов сын 1 ч., камисаровых 2 ч., правианской 1 ч., капитанских 4 ч., порутчицких 4 ч., прапорщицких 2 ч., писарев 1ч., сержантов 1 ч., солдацких 14 ч., торговых людей 6 ч., челядниковых 7 ч.; и того 43 человека; женска полу детей их девок: Фон-Тилгофофа 1, аптовы 4, камисарских 4, правiанских 2, капитанских [115] 3, порутчицких 7, прапорщицких 2, солдацких 18, торговых, мещанских 9, челядницких 4; и того 54 человека. Артилерии: 22 пушки чюгунных, в том числе 2 медных неболших, 880 фузей, 54 шпаги, 120 сум патронных, 3 овчарги шмугные, 3 барабана. И всего на полевых боях и на штурмах взято Шведов в полон и артилерии в вышеписанном летнем походе, сухим путем и плавною, служивого чина людей и неслужилых, и жен и детей, кроме чюхны и латышей, 1278 человек, артилерии: 57 пушек, 3 шмаговницы, 23 знамя, 35 барабанов, литавры и габой, 904 фузеи, 84 шпаги, 1 знак, 5 бочек пороху, 120 сум патронных, 30 сум солдацких.

Текст воспроизведен по изданию: Военно-походный журнал (с 3 июня 1701-го года по 12 сентября 1705 года) генерал-фельдмаршала Бориса Петровича Шереметева, посланного по Высочайшему повелению в Новгород и Псков для охранения тех городов и иных тамошних мест от войск шведского короля // Материалы Военно-Ученого Архива Главного Штаба. Т. I. часть III. СПБ. 1871

<<Вернуться назад

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2019  All Rights Reserved.