Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

«День был при Солнечном сиянии»

В этом номере мы заканчиваем публикацию фрагментов из «Повседневных Записок» («Юрнала») светлейшего князя А. Д. Меншикова, сподвижника Петра I, Эта часть дневника дает представление о деятельности Александра Даниловича в течение одного месяца — января 1719 года. Как и прежде,сохранены особенности орфографии начала XVIII века. [27]


ПОВСЕДНЕВНЫЕ ЗАПИСКИ

«Юрнал»

Александра Даниловича Меншикова

1719 год

генваря с 1-го числа

В 1 день, то есть в четверток, его светлость пополуночи в 5-м [часу] встав и убрався изволил слушать всенощного пения. По отпуске онаго отъехал к его царскому величеству, куда прибыв, по обыкновенной церемонии поздравляя его величество Новым годом 20, изволили иметь о разных делех розговоры. Потом отьехал в Военную калегию, куда вскоре и его царское величество прибыть изволил, и тамо розговаривая, купно отошли к Троице к литоргии. По совершении оной паки прибыл в оную калегию и изволили кушать. И после кушанья по довольных розговорех и забавах пополудни в 8-м часу зазжен был фейрверк и довольно пущали разных верховых и земляных ракет. По совершении онаго забавляясь до 10 часу, розъехались. Его светлость прибыл к его царскому величеству, и мало мешкав, отъехал в дом свой, в которой прибыв, мало мешкав, лег опочивать.

День был пасмурной, с ветром от зюйда.

В 2 день, то есть в пяток, его светлость пополуночи в 6-м часу встав и убрався, по отправлении довольных дел отъехал к его превосходительству генералу Вейду, где и его царское величество быть изволил. И по довольных розговорех кушали. После кушанья мало мешкав, прибыл к господину генералу полицеймейстеру Дивиеру, и мало мешкав, прибыл в дом свой пополудни во 2-м часу. И быв в покоях, в 10-м часу откушав вечерняе кушанье, лег опочивать.

День был пасмурен, с великим ветром и метелицею.

В 3 день, то есть в субботу, его светлость пополуночи в 6-м часу встав и убрався, по отправлении довольных дел отъехал в Военную калегию, где быв с час, отъехал к его сиятельству графу Мусину-Пушкину, куда и его царское величество прибыть изволил, и мало мешкав, кушали. После кушанья по розговорех розъехались. Его светлость прибыл в дом свой пополудни в третьем часу и был в покоях, в 5-м часу отъехал к господину генералу лейтенанту Бутурлину, х которому прибыв, по довольных розговорех отъехал к князь-папе Бутурлину, куда и его царское величество прибыть изволил и по довольных розговорех его и забавах в 10-м часу розъехалися. Его светлость прибыл в дом свой и лег опочивать.

День был пасмурен с ветром от оста.

В 4 день, то есть в неделю, его светлость пополуночи в 5-м часу встав и убрався, слушал всенощного пения. По отпуске оного довольно дел отправя, отъехал к Троице к литургии. По совершении службы прибыл к его царскому величеству, где и кушал, после кушенья, по разговорех, пополудни в 2-м часу прибыл в дом свой и был в покоях. И по забавах в 9-м часу откушав вечернее кушанье, опочива[л].

День был с мразом, при солнечном сиянии, и был ветр от сюйда.

В 5 день, то есть в понедельник, его светлость пополуночи в 6-м часу встав и убрався, по отправлении дел отъехал в город к часам, где и его царское величество быть изволил. По отшествии оных в старом в губернаторском доме кушали, после кушанья прибыли, где слушали у Троице литургию. По отшествии оной розъехалися. Его светлость в 5-м часу пополудни прибыл в дом свой и, имея розговоров з два часа, лег опочивать.

День был мразен, с пасморным движением облак, и был ветр от оста.

В 6 день, то есть во вторник, его светлость пополуночи в 5-м часу встав, [слушал] всенощнаго пения, между тем убрався, отъехал к Исакию, где его царское величество изволил слушать всенощнаго пения. По отпуске онаго и литоргии, которая не выходя из церкви совершилась, купно с его величеством отъехали к Преображенскому полку, которой стоял в строю и по прибытии к оному шли в строю ко Иордании 21, куда прищед, отслушав молебен, дан из ружья залф. Потом розъехались. Его светлость, прибыв к его царскому величеству, по разговорех [28] кушал, после кушенья, мало мешкав, отъехал к господину генералу адмиралу его сиятельству графу Апраксину, х которому прибыв, по забавах, прибыл в дом свой, быв в 3-м часу пополудни, и был в покоях. В 9-м часу откушав вечернее кушанье, лег опочивать.

День был при солнечном сиянии, з жестоким мразом, и был с ветром от сюйда.

В 7 день, то есть в среду, его светлость пополуночи в 6-м часу встав и убрався, по отправлении дел отъехал (Пропуск в тексте), где быв, заходил в Военную калегию, потом прибыл в дом свой в 12-м часу, и мало мешкав, прибыл к служителю своему подьячему Ивану Борисову, у которого и кушал. После кушанья пополудни в 4-м часу отъехал к господину генерал-адмиралу его сиятельству графу Апраксину и по прибытии по разговорех купно с его сиятельством прибыли в Военную калегию, где быв до 9 часу, разъехались. Его светлость прибыв в дом свой, мало мешкав, откушав вечернее кушанье, лег опочивать.

День был в немалым мразом, при солнечном сиянии, и был зело хладной ветр от оста.

В 8 день, то есть в четверток, его светлость пополуночи в 4-м часу встав и убрався, по отправлении дел отъехал в Военную калегию, куда и его царское величество прибыть изволили. И по прибытии их протчие господа також прибыть изволили, где по отправлении довольных дел в 11-м часу розъехались. Его светлость прибыв в дом свой, изволил кушать, при столе были придворные. По кушанье быв в покоях, пополудни в 6-м часу отъехал к его царскому величеству, куда прибыли господа министры, и по довольных о разных делех разговорех в 10-м часу розъехались. Его светлость прибыл в дом свой, лех опочивать.

День был пасмурен, с хладным ветром от веста.

В 9 день, то есть в пяток, его светлость пополуночи в 4-м часу встав, убрався, по отправлении довольных дел отъехал в Военную калегию, куда и его царское величество прибыть изволил и господа министры, и быв до 11-го часу, розъехались. Его светлость купно с господином генералом-адмиралом его сиятельством графом Апраксиным прибыли в дом к его сиятельству, где, мало мешкав, кушали. Пополудни в 3-м часу его светлость прибыл в дом свой и был в покоях. В 6-м часу отъехал к господину калегии деректору Фику, где и его царское величество быть изволил и прочие господа министры. И по довольных разговорех изволил кушать, между тем получена почта и «Куранты» 22 о смерти короля свейскаго 23, потом по забавах в 8-м »часу и розъехались. Его светлость, прибыв в дом свой, откушав вечернее кушанье, лег опочивать.

День был [с] мразом, пасмурен, с ветром от веста.

В 10 день, то есть в суботу, его светлость пополуночи в 5-м часу встав и убрався, по отправлении дел отъехал в Военную калегию, куда прибыли господа министры, и быв до 2-го часу пополудни, розъехались. Его светлость, прибыв в дом свой, изволил кушать, после кушанья был в покоях. В 6-м часу прибыли генерал-маеор Чернышов, полковник Блеклой, с которыми его светлость розговаривая, оные розъехались, а его светлость лег опочивать.

День был с мразом, с немалым ветром.

В 11 день, то есть в неделю, его светлость пополуночи в 5-м часу встав и убрався, слушал всенощного пения. По отпуске онаго, по отправлении дел отъехал к Троице к литоргии, где и его царское величество быть изволил. По совершении службы прибыл в дом свой и по довольных розговорех кушал, при столе был генерал-маеор и обор-сарвеер, господа Головины, генерал Чернышов, маеор Скорняков-Писарев. После кушанья по розговорех оные розъехались, а его светлость, быв в покоях, пополудни в 3-м часу, когда дан из крепости из трех пушек сигнал, отъехал в Адмиралитейство, куда и его царское величество вскоре прибыть изволил и господин генерал-адмирал и господа министры и генералы. И золожа карабль, из Адмиралитейства палили з города из 15 пушек. Потом его светлость купно с царским величеством и прочими прибыли к господину генерал-маеору Чернышеву, у которого бавясь з два часа, его величество с его светлостью прибыли к епископу псковскому Феофану; и забавясь, прибыли к господину генералу полицеймейстеру Дивиеру, и по розговорех во 12-м часу розъехались. Его светлость прибыв в дом свой, лег опочивать.

День бьш с мразом, пасмурен, и был с метелицею немалой ветр от норда. [30]

В 12 день, то есть в понедельник, его светлость пополуночи в 6-м часу встав и убрався, по отправлении дел отъехал в Сенат, где з господами министры и сенаторы быв, пополудни в 6-м часу отъехал к Ивану Пушкину и по прибытии, мало мешкав, кушал. После кушанья, мало мешкав, купно с господином генералом полицеймейстером Дивиером отъехал к его царскому величеству, и по прибытии розговаривая с час, отъехал в дом свой в 5-м часу. И прибыв, по забавах, откушав вечернее кушанье, лег опочивать

День был с немалым мразом, при солнечном сиянии и был отчасти с ветром от веста.

В 13 день, то есть во вторник, его светлость пополуночи в 6-м часу встав и убрався, по отправлении довольных дел, в 12-м часу [изволил] кушать, при столе были господин генерал-маеор и обор-сарвеер Головин. После кушанья по разговорех оной отъехал, а его светлость, быв в покоях, в 9-м часу пополудни лех опочивать.

День был пасмурен, с ветром от зюйда.

В 14 день, то есть в среду, его светлость пополуночи в 4-м часу встав и убрався, по отправлении дел в 6-м часу отъехал, и прибыв в Стрелину мызу, случился с его царским величеством. И мало мешкав, отъехал в Питергоф, куда прибыв, после кушанья, его светлость отъехал на Котлин остров, куда прибыв, ожидал его величества прибытия. Между тем и его величество с господином генералом-адмиралом прибыть изволил в квартиру его светлости и по довольных разговорех купно прибыли к шаутбейнахту господину Сиверсу, где и кушали. После кушанья в 9-м часу розъехались. Его светлость купно з господином генералом-адмиралом его сиятельством графом Апраксиным прибыв в дом своей, мало мешкав, лех опочивать.

День был пасмурен с теплом воздухом, с ветром от веста.

В 15 день, то есть в четверток, его светлость пополуночи в 6-м часу встав и убрався, по разговорех с господином адмиралом отъехали к его царскому величеству и по прибытии, по довольных разговорех купно с его царским величеством прибыли в дом его светлости, где смотрели чертежей. В 10-м часу отъехали к его царскому величеству и кушали, после кушанья изволили быть в новой гавани, где смотрев работ, отъехали в Аранибом 24. И по прибытии по довольных разговорех и забавах его царское величество в 8-м часу пополудни отъехал в Питергоф, а его светлость купно з господином генералом-адмиралом откушав вечернее кушанье, лех опочивать.

День был пасмурен и шол с перемешкою снег, с ветром от веста.

В 16 день, то есть в пяток, его светлость пополуночи в 4-м часу встав и убрався, был в покоях и изволил управлять домовные свои дела. Потом купно з господином генералом-адмиралом Апраксиным по разговорех в 7-м часу отъехали в Стрелину мызу, куда прибыв, мало мешкав, кушали. После кушанья в 10-м часу отъехали в Санкт-Питербурх. Его светлость прибыл в дом свой пополудни в 1-м часу и был в покоях. Xтому прибыли генерал господин Вейд, светлейший князь Кантемир, маеор и капитан-порутчик господин Скорняков-Писарев, с которыми по довольных разговорех оные в 9-м часу розъехались, а его светлость лех опочивать.

День был пасмурен и шол с перемешкою снег, и был ветр от норда.

В 17 день, то есть в субботу, его светлость пополуночи в 6-м часу встав и убрався, по отправлении дел, отъехал в Военную каллегию, куда прибыли генерал Вейд, генералы-лейтенанты Шлипембах, Брюс, и быв, в 12-м часу розъехались. Его светлость в 12-м часу купно со оными прибыв в дом свой, мало мешкав, кушал. По кушанье по малых разговорех оные розъехались, а его светлость был в покоях своих. В 4-м часу пополудни отъехал на вынос покойного сенатора Стрешнева, которого тело с надлежащею церемониею понесли в Александро-Невской монастырь, куда его светлость прибыл наперед и был в келье у отца архимандрита Феодосия. Между тем помянутое тело принесли в церковь, где отправя обычную службу, земному предали погребению и потом розъехались. Его светлость прибыв в дом свой, откушав вечернее кушанье, лех опочивать.

День был пасмурен, и был ветр от веста.

В 18 день, то есть в воскресенье, его светлость пополуночи в 5-м часу встав и убрався, слушав всенощного пения, по совершении онаго, по отправлении дел, [32] отъехал к господину генералу-адмиралу его сиятельству графу Апраксину. По разговорех и кушали, после кушанья, мало мешкав, прибыл в дом свой пополудни во 2-м часу. Быв в покоях, в 5-м часу отъехал на асамблею 25 к его превосходительству генералу Вейду, где и его царское величество быть изволил и прочие господа. По довольных разговорех и забавах в 11-м часу розъехались. Его светлость прибыл в дом свой, откушал вечернее кушанье, лех опочивать.

День был пасмурен, и был ветр от веста.

В 19 день.то есть в понедельник, его светлость пополуночи в 6-м часу встав и убрався, по отправлении довольных дел отъехал к ее величеству всемилостивейшей государыне царице Екатерине Алексеевне. И по прибытии, по довольных разговорех с ее величеством кушал. После кушанья был у его высочества государя царевича с час. Отъехал в дом свой пополудни в 5-м часу и был в покоях, в 9-м часу откушал вечернее кушанье, лех опочивать.

День был пасмурен и был немалой ветр с мразом от оста. В тот день его царское величество изволил путь свой восприять на Олонец в 5-м часу пополуночи.

В 20 день, то есть во вторник, его светлость пополуночи в 6-м часу встав и убрався, по отправлении дел отъехал к господину генералу-маеору Чернышеву и по разговорех купно с ним же, генералом-маеором Чернышовым, отъехал к ее величеству всемилостивейшей государыне царице Екатерине Алексеевне и по прибытии, по довольных разговорех кушал. После кушанья быв в покоях у его высочества государя царевича, прибыл в дом свой пополудни в 3-м часу и был в покоях, к тому прибыл господин генерал Головин, с которым его светлость отъехал, к тому прибыл его сиятельство сенатор граф Апраксин. И по разговорех его светлость в 6-м часу отъехал на асамблею к господину генералу-маеору его сиятельству князю Голицыну, где и ее величество всемилостивейшая государыня царица Екатерина Алексеевна и прочие господа быть изволили. И по довольных разговорех и забавах в 11-м часу розъехались, а его светлость, проводя ее величество, прибыв в дом свой, лех опочивать.

День был пасмурен, с ветром от веста.

В 21 день, то есть в среду, его светлость пополуночи в 6-м часу встав и убрався, по отправлении дел отъехал к ее величеству государыне царице Екатерине Алексеевне. И по прибытии по разговорех быв в покоях у его высочества государя царевича Петра Петровича, кушал. После кушанья паки был у государя царевича, где и государыня царица быть изволила. А потом ее величество изволила путь свой восприять на Олонец пополудни в 6-м часу 26. Его светлость, проводя, паки быв у государя царевича с час, прибыл в дом свой, и откушав вечернее кушанье, лех опочивать.

День был пасмурен и был немалой ветр от норда.

В 22 день, то есть в четверток, его светлость пополуночи в 5-м часу встав и убрався, по отправлении довольных дел отъехал в Сенат, где быв, в 12-м часу розъехались. Его светлость отъехал во дворец и быв в покоях у его высочества государя царевича с час, прибыв в дом свой, изволил кушать, при том были генеральша Трубецкая с детьми. После кушанья был в покоях, к тому прибыл господин генерал-лейтенант Трубецкой. И по довольных разговорех его светлость в 6-м часу отъехал на асамблею к его сиятельству князю Дмитрею Михайловичю Голицыну. И по довольных разговорех в 9-м часу отъехал, и быв у государя царевича в покоях и положа опочивать, прибыв в дом свой в 10-м часу, лех опочивать. День был с мразом, при солнечном сиянии, и был ветр от норда.

В 23 день, то есть в пяток, его светлость пополуночи в 6-м часу встав и убрався, по отправлении дел отъехал в Военную каллегию, куда прибыли генерал и президент Вейд, генералы-лейтенанты Шлипембах, Брюс. И по отправлении дел в 12-м часу розъехались. Его светлость прибыв в дом свой, мало мешкав, отъехал к госпоже генеральше Полонской, где и кушал. После кушанья, мало бавясь, прибыл в дом свой пополудни в 3-м часу, и быв в покоях, вскоре отъехал к господину генералу-маеору Чернышеву, у которого быв з два часа, отъехал во дворец, и быв в покоях у его высочества государя царевича, и по забавах, положа опочивать, отъехал в дом свой в 10-м часу. И по прибытии, мало мешкав, лех опочивать. День был с мразом, при солнечном сиянии, и был ветр от зюйда. [34]

В 24 день, то есть в субботу, его светлость пополуночи в 6-м часу встав и убрався, по отправлении дел отъехал во дворец. И по прибытии был у государя, царевича до 11-го часу. Отъехал в дом свой купно з господином генералом-полицмейстером Девиером и, отправя к его царскому величеству письма, кушал. По кушанье и по разговорех бывшие розъехались, а его светлость быв в покоях, в 9-часу откушал вечернее кушанье, лех опочивать.

День был с мразом, при солнечном сиянии, и был ветр от веста.

В 25 день, то есть в неделю, его светлость пополуночи в 5-м часу встав и убрався, слушал всенощного пения. По отпуске онаго, по отправлении дел, отъехал к Ивану Калиничю Пушкину, которой лежит болен, куда прибыли господин Зотов, обор-секретарь Щукин, дьяк Ратманов. И по розговорех писали духовную. Потом его светлость отъехал в Невской монастырь к литургии, по совершении службы паки прибыл к нему ж и, мало мешкав, отъехал к Ивану Нарышкину, где по розговорех кушал. После кушанья, мало мешкав, отъехал к господину генералу-лейтенанту Трубецкому, оттуда отъехал во дворец к его высочеству государю царевичю, и быв в покоях з два часа, отъехал на асамблею к его сиятельству князю Долгорукому. И по довольных розговорех и забавах, его светлость отъехал в дом свой пополуночи в 9-м часу, и быв в покоях, откушал вечернее кушанье, лег опочивать.

День был с мразом, при солнечном сиянии, и был ветр от зюйда.

В 26 день, то есть в понедельник, его светлость пополуночи в 6-м часу встав и убрався, по отправлении дел отъехал в Военную калегию, где были господа президент, господин вице-президент 27, генералы лейтенанты Шлипенбах, Брюс, где быв до 12 часу, и по отправлении дел, отъехал в Сенат, купно с господином генералом Вейдом и бароном Шафировым и генералом-маеором князем Голицыным [отъехал] в дом свой. По розговорех кушали, после кушанья розъехались. В 5-м часу пополудни [прибыли] господин Толстой, пруской посланник 28, от гвардии маеоры. По довольных забавах в 8-м часу розъехались, а его светлость быв, проводя оных, в покоях, откушав вечернее кушанье, лег опочивать.

День был с мразом, при солнечном сиянии, и был ветр от оста.

В 27 день, то есть во вторник, его светлость пополуночи в 6-м часу встав и убрався, по отправлении дел отъехал в Сенат, где быв до 12 часу, разъехались. Его светлость прибыл во дворец, где у государя царевича и кушал, после кушанья, по розговорех, отъехал к его сиятельству графу Апраксину, где был довольно, прибыл к господину генералу-маеору Чернышеву. И по довольных забавах и розговорах отъехал на асамблею к его сиятельству князю Черкаскому, куда прибыли господа министры и генералы и протчие. По забавах в 9-м часу розъехались. Его светлость прибыв в дом свой, кушав вечерняе кушанье, лег опочивать.

День был пасмурен, с ветром от зюйда, с мразом.

В 28 день, то есть в среду, его светлость пополуночи в 6-м часу встав и убрався, по отправлении дел отъехал в Сенат. И во 12-м часу отъехал во дворец и был у его высочества государя царевича и у их высочеств государынь царевен. По розговорех изволил кушать, после кушанья паки был у государя царевича. Потом прибыл в дом свой пополуночи в 3-м часу и был в покоях, откушал вечерняе кушанье, лег опочивать.

День был с мразом при солнечном сиянии, и был ветр от веста.

В 29 день, то есть в среду (Ошибка: в четверток), его светлость пополуночи в 6-м часу встав и убрався, по отправлении дел отъехал в Сенат. В первом часу пополудни отъехал в Военную калегию, и быв с полчаса, купно с господином генералом-маеором Чернышевым прибыли к Николаю Иванову, у которого его светлость был восприемником. Потом кушали, после кушанья, мало мешкав, отъехал в дом свой и был в покоях. В 6-м часу отъехал к парусному мастеру Кочету и быв с час, прибыл на асамблею к Ивану Стрешневу и, по забавах, отъехал во дворец. И быв в покоях у его высочества государя царевича, прибыл в дом свой, откушав вечерняе кушанье, лег опочивать.

День был с мразом, при солнечном сиянии, и был ветр от оста.

В 30 день, то есть в пяток, его светлость пополуночи в 6-м часу встав и убрався, изволил слушать всенощное пение. По совершении онаго и по отправл& нии дел отъехал в Военную калегию, где быв, во 2-м часу [35] отъехал к господину генералу-маеору Чернышеву и по прибытии, по разговорех, кушал. После кушанья мало мешкав, прибыл в дом свой пополудни в 3-м часу и был в покоях. В 10-м часу, откушав вечерняе кушанье, лег опочивать.

День был с мразом, пасмурен и был ветр от норда.

В 31 день, то есть в субботу, его светлость пополуночи в 6-м часу встав и убрався, по отправлении дел отъехал в Военную колегию, где быв, в 11-м часу прибыл во дворец, и быв у государя царевича с два часа, прибыл от гвардии х капитану Пушкину, где и кушал. После кушанья мало мешкав, прибыл к господину маеору Ушакову. И по розговорех в 5-м часу отъехал в дом свой и был в покоях, между тем отправя к его царскому величеству почту с атьютантом Нестеровым, откушав вечерняе кушанье, лег опочивать.

День был с мразом, и был ветр от оста с пасмурным движением облак.

РГАДА. Ф. 11. Д. 53. Ч. IV. Л. 2—21.


Комментарии

20. Петр I в 1699 г. в последний раз праздновал Новый год по древнему обычаю (1 сентября). Указом «О праздновании нового года» 20 декабря 1699 г. он повелел перенести начало года на 1 января (1700 г.).

21. Иордань — место на льду и прорубь для водоосвящения на праздник Крещения (Богоявления) (6 января ст. стиля).

22. «Куранты» — первые рукописные газеты, составлялись в Посольском приказе с 1621 г. с целью информации о событиях в других странах. С 1703 г. выходила печатная газета «Ведомости»; здесь, видимо, имеются в виду выписки из иностранных газет.

23. Король шведский Карл XII умер 30. XI (11. XII) 1718 г.

24. То есть Ораниенбаум, где находился загородный дворец Меншикова.

25. В 1718 г. Петр I издал указ об ассамблеях: знатным людям высшего дворянского звания предписывалось устраивать открытые собрания для знакомых и незнакомых с угощением и танцами.

26. В январе — марте 1719 г. Петр I и Екатерина I находились на Марциальных водах. В июле тяжело болевший несколько месяцев А. Д. Меншиков отправился по рекомендации царя на воды.

27. В 1719 г. президентом Военной коллегии был А. Д. Меншиков, вице-президентом — генерал А. А. Вейде.

28. Прусский посланник — барон Густав Мардефельд (1717 — 1728).

Текст воспроизведен по изданию: «День был при солнечном сиянии» // Источник. Документы русской истории, № 2 (9). 1994

<<Вернуться назад

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2019  All Rights Reserved.