Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

ВЛОЦЛАВЕКСКИЕ ЗАМЕТКИ

В лето Господне 1351 умер друг церкви князь Болеслав Плоцкий 1.

В лето Господне 1353 был сильный снегопад в канун Пятидесятницы 2.

В лето Господне 1345 чешский король Ян 3 с чехами приходил к Кракову, а с венграми к Лелуву 4 против польского короля Владислава 5. И побеждённые чехи в беспорядке вернулись во свояси.

В лето Господне 1349 был сильный мор и люди сами себя били или иначе: бичевали.

В лето Господне 1346 умер познанский епископ Ян Лодза, который при жизни сочинил много стихов, один из них – на успение блаженной [Девы] Марии: «Здравствуй, дверь спасения», другой – на избавление от грехов: «Благословенная», следующий о святом Адальберте: «В похвалу святому презулу» (каждый стих начинался буквами его имени, например: «Ян познанский презул»), также о святом Петре: «Ты, Пётр, и превыше этого»; также другой стих о святом Павле: «Луч светит в жизни», который исполнялся в познанской церкви после гимна. Будучи весёлым человеком, он играл дома на кифаре, но весьма любил поесть мяса, [муж] хорошо образованный и хорошего происхождения.


Комментарии

1. Болеслав III (ок. 1322-1351) – сын плоцкого князя Вацлава и Эльджебет, дочери литовского князя Гедимина. Плоцкий князь в 1336-1351 гг.

2. 12 мая (прим. нем. издателя).

3. Ян Люксембургский (10 августа 1296 – 26 августа 1346) – король Чехии с 31 августа 1310 по 26 августа 1346 гг.

4. В н. в. село в ченстоховском повяте силезского воеводства в Польше.

5. Владислав I (1260/1 – 2 марта 1333) – сын куявского князя Казимира I и Евфросиньи, дочери опольского князя Казимира I. Князь брестско-куявский и добжинский в 1267-1275, брестский и серадзский в 1288-1300, сандомирский в 1289-1292, ленчицкий в 1294-1300, великопольский и поморский в 1296-1300, краковский в 1306-1320 гг., польский король в 1320-1333 гг.

Источник: Ephemerides et notae Wladislavienses. MGH, SS. Bd. XIX. Hannover. 1866

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2021  All Rights Reserved.