Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

ОУЯН СЮ И СУН ЦИ

НОВАЯ ИСТОРИЯ ДИНАСТИИ ТАН

СИНЬ ТАН ШУ

Добыча и плавка металлов 1 (Из “Синь Тан шу”)

Всего плавилен серебра, меди, железа и олова было 168. В ... 5 областях: Шэнь, Жунь, Жао, Цюй и Синь было 58 серебряных плавилен и 96 медных, 5 железных рудников, 2 оловянных и 4 свинцовых. В области Фэнь было 7 квасцовых рудников.

Во втором году Лйньдэ 2 [665 г.] закрыли 48 медных плавилен в области Шэнь. В 15-й год Кайюань [728 г.] впервые начали взимать налог с серебра и олова, добываемых в горах Учуншань. Во время Дэцзуна помощник начальника [57] ведомства финансов (хубу шилан) Хань Хуэй внес предложение о том, чтобы доход от гор и вод принадлежал государю (ванчже). После чего все разработки недр подчинили управителю сборов налогов с соли и железа (яньте ши).

В начале годов правления Юаньхэ 3 в Поднебесной было закрыто 40 серебряных плавилен. Годовая добыча тогда составляла: серебра — 12 тыс. лян, меди — 266 тыс. цзинь, железа — 2 млн. 70 тыс. цзинь, олова — 50 тыс. цзинь, количество добычи свинца было неопределенное.

В первый год Кайчэн 4 [836 г.] снова передали доходы от гор и вод в ведение чиновников, подбираемых начальниками областей (цыши) и уездов. Впоследствии области стали наживаться за счет своей местности, а поступления от налогов со всей Поднебесной не превышали 70 тыс. связок монет, что даже меньше, чем налог с чая, полученного от одного уезда.

Когда Сюаньцзун 5 увеличил выдачу шелка на одежду для солдат, несущих пограничную службу в районе Хэ и Хуан 6, на 520 кусков (пи), управитель перевозками соли и железа (яньте чжуаньюн ши) Цэй Сю просил вновь передать, добычу и плавку металлов в ведение управителя сбором налогов на соль и железо с тем, чтобы доходы от этого шли на нужды государства. Дополнительно введено в строй: плавилен серебра — 2, железных рудников — 71. Закрыто было 27 медных плавилен и 1 свинцовый рудник. Установлена для всей Поднебесной годовая норма добычи и плавки: серебра — 15 тыс. лян, меди — 655 тыс. цзинь, свинца—114 тыс. цзинь, олова — 17 тыс. цзинь, железа — 132 цзиня.

“Двадцать четыре династийные истории”, кн. 13, Синь Тан шу, гл. 54, отдел “Чжи”, стр. 15775, Ксилограф, л. 4.


Комментарии

1. В феодальной Китайской империи промыслы были обложены податью и строго контролировались. Кроме того, на обработку руд, добычу соли производство чая и литье монеты была установлена государственная монополия.

2. Линьдэ — годы правления (664—665 гг.) императора Ли Чжи (Гао-цзуна) Танской династии.

3. Юаньхэ — годы правления (806—820) императора Ли Чунь; его посмертное имя Сяньцзун.

4. Кайчэн — годы правления (836—840) императора Ли Анна; его посмертное имя Вэньцзун.

5. Сюаньцзун — посмертное имя императора Ли Чэня, правившего в 847—859.

6. Хэ и Хуан — река Хуанхэ и река Хуаншуй.

(пер. ??)
Текст воспроизведен по изданию:
Хрестоматия по истории средних веков. Т. 1. М. 1961

<<Вернуться назад

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2019  All Rights Reserved.