Сделать стартовой  |  Добавить в избранное  | Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

БИЧУРИН Н. Я. [ИАКИНФ]

СОБРАНИЕ СВЕДЕНИЙ О НАРОДАХ,

ОБИТАВШИХ В СРЕДНЕЙ АЗИИ

В ДРЕВНИЕ ВРЕМЕНА

О

Ордос есть монгольское название страны, на юге смежной с китайскою губерниею Шань-си, а с прочих трех сторон окружаемой Желтою рекою: почему на кит. языке сия страна называется Хэ-нань и Хэ-тхао. Первое из сих названий значит: по южную сторону Желтой реки; а второе: петля, или излучина Желтой реки.

П

Памир; см. Луковые горы.

Песчаные гряды; см. Бай-лун-дуй.

Пишань; см. Пишинай.

Пишинай, местечко в В. Тюркистане в ведомстве Яркянского округа: лежит в 310 ли от Яркяна, на юго-запад. Здесь при дин. Хань находилось владение Пишань.

/56/ Помир; см. Луковые горы.

Пули; см. Сэрлык и Гарчу.

Пулу; см. Пулэй Задний.

Пулэй Задний, на кит. Пху-лэй Хэу-го есть название владения, которое существовало в Чжуньгарии при дин. Хань; при вост. дин. Хань названо Ичжы, а в Троецарствие — Пулу. При дин. Юань Вэй оно было сначала под гаогюйцами, потом под жужаньцами, наконец под тукюесцами. Китай, по покорении царства Гао-чан, в 640 году, причислил земли Заднего Пулэя к уезду Хэу-тьхин. Ныне сии земли составляют уезд Чан-ги в округе Ди-хуа-чжеу в губ. Гань-су.

Пулэй Передний, на кит. Пху-лэй-цянь-го есть название владения, которое существовало при дин. Хань, а в Троецарствие названо Пулу. При дин. Юань-Вэй оно было под гаогюйцами, а потом под тукюесцами. Китай, получив пулэйские земли от тукюесцев, превратил их в уезд Хеу-тьхин-хянь. Ныне Передний Пулэй составляет округ Ди-хуа-чжеу, принадлежащий к губ. Гань-су.

Пугучжень; [ныне] Иртыш.

Пхай-шуй; см. Да-тхун-гян.

Пхао-лу-хэ; см. Фа-лу-хэ.

Пху-чан-хай; см. Лоб-нор. [44]

Пху-чжеу есть название округа, который открыт в 433 году под названием Цинь-чжеу, в 558 году переименован округом Пху-чжеу, в 720 областью Хэ-чжун-фу, с 1728 года Пху-чжеу-фу.

Пхын-юань-хянь, Пхын-юань есть название уезда, который открыт при дин. Хань под названием Пхын-ян-хянь, а название Пхын-юань получил при дин. Суй /57/ в 581 году. Город Пхын-юань находился в губ. Гань-су, от г. Цин-ян-фу в юге.

Пхын-юй-гюнь, Пхын-юй есть древнее название нынешней в губ. Шань-си области и областного города Тхун-чжеу-фу. Правление постоянно находилось в у. г. Да-лихянь.

Пхын-ян; см. Пхын-юань-хянь.

Пхэй-шуй; см. Да-тхун-гян.

Пьхин-кхо, древний город, находившийся в Фын-тьхянь-фу от у. г. Гай-пьхин в юге; а Гай-пьхин лежит в 360 ли от г. Фын-тьхянь-фу в юге.

Пьхин-лян, Пьхин-лян-фу есть название области и областного города в губ. Гань-су. В древности земли области Пьхин-лян-фу находились под уделом Цинь, и принадлежали к области Бэй-ди-гюнь, а при обеих династиях Хань к области Ань-дин-гюнь; уже в 380-х годах Фу Цинь отдельно открыл область Пьхин-лян-гюнь. Дом Юань-Вэй открыл две области, Лун-дун-гюнь и Пьхин-лян-гюнь. Правление первой из них находилось в городе Гин-ян, в 40 ли от города Пьхин-лян-фу на запад, правление второй в городе Шунь-инь, в 92 ли от Пьхин-лян-фу на юго-запад. Вскоре обе области закрыты были, а в 809 году открыт округ Вэй-чжеу, и правление помещено было в нынешнем городе Пьхин-лян-фу, а в 1116 году и округ переименован областью Пьхин-лян-фу.

Пьхин-сян [совр. чтение Пин-жан, по-кор. Пхён-ян]; см. Ван-хянь.

Пьхин-чен, название города. Под сим названием было три города: 1. У. г. Пьхин-чен, в котором Хунны осадили Гао-цзу в 202 году до Р. X. Сей город в 493 году сделан окружным под названием Хын-чжеу, в 556 превращен в крепость Хын-ань/58/-чжень; с 640 года сделан окружным под названием Юнь-чжеу, с 732 переименован Юнь-чжун; в 936 году уступлен Дому Ляо, который в 1044 году сделал его западною столицею и областным городом под названием Да-тхун-фу, в губ. Сань-си. 2. Новый Пьхин-чен, Синь-пьхин чен, основанный Тобою Илу, и с 398 года бывший столицею Дома Юань-Вэй. Сей город находился по северную сторону у. г. Шань-инь, при Лэй-шуй, одной из вершин реки Сан-гань-хэ, а город Шань-инь лежит [45] в 140 ли от г. Да-тхун-фу на юго-запад. 3. Пьхин-чен Малый, Сяо-пьхин-чен, существовавший при дин. Цинь, а при дин. Хань не было сведений о нем.

Пьхин-шу-чен, название древнейшего города, в котором дин. Хань открыла уезд под названием Пьхин-шу-хянь, существовавший до IVвека. Город Пьхин-шу-чен находился в Сань-си в области Да-тхун-фу в 10 ли от у. г. Гуанлин в юге.

Пьхин-чжеу, см. Юн-пьхин-фу.

Пьхин-ян-фу; см. Цинь-чжеу.

С

Са-хэ-шуй, название реки, протекающей в Корее от Кхай-чжеу на юго-западе. Еще пишется Сйе-хэ-шуй. При дин. Тхан, в 3-е лето правления Цянь-фын, 668, Ли Цзи воевал Гаоли; другой полководец Сие Жень-гуй взял Фу-юй-чен. Гаоли пошли на помощь, встретились с Ли Цзи при реке Сйе-хэ-шуй. Ли Цзи одержал совершенную победу и, преследуя их, приступом взял город Да-хин-чен. По старым запискам: Сйе-хэ-шуй выходит из северных гор, течет на юго-восток и впадает в Я-лу-гян.

/59/ Са-шуй; см. Цин-чуань-гян.

Савабци-таг есть название гор, которые лежат в В. Тюркистане от Аксу на севере, в цепи Небесных гор. По истории дин. Тхан, в повествовании о Западном крае: в княжестве Гумо, по переходе через каменистую степь, придешь к горному леднику, Лын-шань, северному краю Луковых гор. Река течет на восток. В горных долинах и зимою и летом лежат снеги.

Сан-гань-хэ, иначе Юн-дин-хэ, название реки; начало принимает в губ. Сань-си в области Да-тхун-фу из гор Лэй-шань; протекает чрез область Сюань-хуа-фу; в Шунь-тьхянь-фу принимает название Лу-гэу-хэ, а просто Хунь-хэ, потом течет на юго-восток и впадает в Юй-дай-хэ.

Сань-вэй-шань, трехсопочные горы, т. е. три сопки; лежат в Ань-си-чжеу в 30 ли от города Дунь-хуан на юго-восток. Сии горы представляют вид трех бугров. Сюда удельный князь Сань-Миао выселен был из Китая в 2282 году до Р. X.

Селенга, по-монг. Сэлэнгэ, по кит. Сэлын-кхэ-хэ; начало принимает от Хангая на северо-западе шестью истоками: Харатал, Буксуй, Эдер, Цилуту-гол, Улка-тай-гол и Ацзирга-гол; в течении принимает в себя реки Хасуй, Экэ и Орхон и уходит в пределы России. Селенга в древности по-кит. называлась Лин-кхэ-хэ, Сянь-э-хэ, Сйе-ву-шуй и Со-лин. [46]

Си-ань-фу, см. Чан-ань.

Си-ань-ян, город, основанный при западной династии Хань; принадлежал к области Гю-юань на западе, по южную сторону хребта Инь-шань. Желтая река, минуя Шо-фан на северо-востоке и поворотив на юг, протее/60/кает по южную сторону г. Си-ань-ян. Сей город при конце восточной династии Хань оставлен.

Си-и-чжеу, см. Хами.

Си-лю есть название места в Чан-ань на южном берегу озера Кхун-мин-чи. Здесь Чжеу Я-фу стоял с своим корпусом войск.

Си-пьхин-гюнь, Си-пьхин есть название области, открытой при восточной дин. Хань, в правление Гянь-ань, около 206 или 207 года; в 1102 году сия область переименована округом Си-нин-чжеу, а в 1724 году областью Си-нин-фу в губ. Гань-су. Правление находится в у. городе Си-нин-хянь.

Си-ха-шы; см. Юй-гуань.

Си-и-чжеу; см. Хами.

Си-хин-шань; см. Гэу-чжу.

Си-хэ, западная Желтая река; так называется Желтая река в течении ее по западной меже Ордоса, от Лин-чжеу на север до поворота ее на восток.

Си-хэ, Си-хэ-гюнь есть название области; см. Фу-чан. Си-чжеу есть название окружного города и округа, открытого в 640 году в В. Тюркистане. Окружное правление находилось в Чжоха-хота, бывшей столице царства Гао-чан.

Си-шеу-сян-чен, западный край [буквально: город] для принятия поддающихся, есть название крепости, основанной китайцами в 708 году; находилась в Уратском аймаке, от княжеского стойбища на северо-западе, на северном берегу Желтой реки. Сия крепость два раза была подмываема рекою, а в третий раз построенная находилась в 80 ли от г. Фынчжеу на северо-запад на правом берегу Желтой реки.

Синь-пьхин-гюнь; см. Бинь-чжеу.

/61/ Синь-пьхин-чен есть название древнего города, бывшего столицею дин. Юань-Вэй. В прибавлениях к истории сей династии: в шестое лето, 350, Му-хуан-ди взошел на западные горы в окрестностях города Пьхин-чен, чтобы обозреть местоположение; после сего, на южном берегу реки Лэй-шуй, на бугре Хуан-хуа-дуй построил Синь-пьхин-чен, т. е. новый Пьхин-чен, китайцами династии Цзинь названный Сяо-пьхин-чен, т. е. Малый Пьхин-чен, и поставил в нем старшего сына Лусю с гарнизоном для управления южным аймаком. Тоба Гуй в 398 году перенес сюда свой Двор, основал храм предкам и храм духам Ше [47] и Цзи. Преемник его, в 422 году, обвел Пьхин-чен второю стеною, окружностью в 32 ли. См. Пьхин-чен.

Синь-хин, название округа и окружного города, основанного в конце В[ост.] дин. Хань. Сей округ с 598 года назван Синь-чжеу. Город Синь-чжеу лежит в губ. Сань-си.

Синь-цинь-чжун; так китайцы назвали южную часть Ордоса после первого завоевания сей страны. См. Ордос.

Синь-чен древний гаогюлийский город. Муюн Хуан в 339 году пошел на Гаогюйли войною. Когда войско подошло к г. Синь-чен, то Гаогюйли просил клятвы, т. е. предложил о мире и возвратился. В поход 613 года китайцы не могли взять сего города; а в поход 667 года взяли Синь-чен с 15 другими городами. Синь-чен находился в Маньчжурии, от г. Хин-гин на севере.

Синь-чен-хянь, Синь-чен, название древнего уездного города, который находился в Гуан-пьхин-фу от у. г. Цин-хэ-хянь на северо-западе, а последний лежит в /62/ 180 ли от г. Гуан-пьхин-фу на северо-восток в губ. Чжи-ли.

Сир-дария; см. Наринь-гол.

Сийе; см. Юлъэрек.

Средний Шеу-сян-чен; средний город для принятия покорившихся; название крепости, лежавшей от Уратского знамени на западе, на северном берегу Желтой реки, В 722 году здесь помещено было Ань-бэй-ду-хо-фу, правление северного наместника. От сей крепости считалось на восток до восточного Шеу-сян-чен 300, на запад до Тьхянь-дэ-гюнь 200, на юг до Лин-чжеу 400, на север до выхода в Великую песчаную степь 300 ли. Средний Шеу-сян-чен построен в одно время с восточным и западным Шеу-сян-чен в 708 году, в продолжение двух месяцев. Все сии три крепости, несмотря на название, построены для прикрытия Ордоса от набегов.

Со-си; см. Чи-шуй-чен.

Солин; см. Селенга.

Су-цзы-хэ, название реки. См. Сяо-ляо-хэ.

Су-чжеу; см. Цзю-цюань.

Субйеси, название местечка, которое находится в В. Тюркистане, в 105 ли от Пичана на северо-западе. По обеим его сторонам отвесные каменистые горы, между которых весьма быстро речка течет по песчаному склону. При дин. Хань здесь было владение Юйлишы.

Суй, Суй-юе есть древнее название области Нин-юань-фу в губ. Сы-чуань. Это в древности было владение Цюн-ду, названное так по отличному городу. Суй собственно есть название реки, а Юе-суй [надо: Суйюе, ср. ниже Юесуй] значит: за рекою Суй. [48]

Суй-дэ-чжеу есть название округа и окружного горо/63/да в губ. Шань-си. Сей округ в древности составлял часть области Шань-гюнь, а потом округ Суй-чжеу. Древний город Суй-дэ лежал от у. г. Цин-цзянь на севере; а город Цин-цзянь лежит в 140 ли от нынешнего г. Суй-дэ-чжеу на юго-запад. См. Шан-гюнь.

Суй-чен; см. Нянь-шянь-чен.

Суй-чжеу; см. Суй-дэ-чжеу.

Суй-йе-чен, название крепости, построенной китайцами в Илиском округе в 679 году, и ими же разоренной в 748 году. Она лежала в 2000 ли от Луковых гор на северо-восток. Там реки, текущие на юг, проходят в Срединное государство и впадают в море. Через три дни пути на север лежит снежное море, где весною и летом постоянно снега идут.

Суй-йе-шуй; см. Тузкюль.

Сукет, название местечка, которое находится в В. Тюркистане — в Хотанском округе в 510 ли от Ильци на востоке. В древности оно составляло владение Кюй-лэ. От Сукета до Адиргана восточные пределы Хотанского округа представляют необозримую песчаную степь, на которой в древности находились владения Кюйлэ, Жунлу, Цзин-гюе, Сяовань.

Сумо; см. Хунь-тхун-гян.

Сунгари-ула; см. Хунь-тхун-гян.

Сун-лю или Сунлю есть древнее название страны, лежащей в восточной Монголии от пограничной китайской крепости Си-фын-кхэу на север.

Сушень, столица древнего царства Сушень; находилась на берегу Хурхи, в 30 ли от Бо-хай Ван-чен, в 90 ли от Нингуты на юго-запад.

/64/ Сы-чжеу есть древнее название окружного города Синь-чжеу, находящегося в губ. Сань-си.

Сы-чжеу есть название древнего гаогюйлиского города, который лежит от Кин-чжеу на западе. Некоторые утверждают, что это есть город Гу-сы. См. [Ганму] 561 год. При династии Тхан в 1-е лето правления Лун-шо, 661, Бо-цзи опять подняли бунт и противостали полководцу Лю Жень-юань. Указано Синь-ло подать помощь. Гинь Кянь, полководец из Синь-ло, дошел с войском до Гу-сы, и здесь был разбит войсками из Бо-цзи; почему от гор Гэ-лин пошел в обратный путь. Ныне по близости города Си-чжеу есть дорога, называемая Гэ-лин-дао.

Сйе-ву-шуй; см. Селенга.

Сйе-хэ-шуй; см. Са-хэ-шуй.

Северные дачи; см. Бэй-гя. [49]

Сынгим, название городка в В. Тюркистане в Пичанском княжестве; лежит в 135 ли от Пичана на северо-запад. Сей городок при дин. Хань составлял княжество Переднее Билу, иначе называемое Кяньдан.

Сэнь-хэ-пхо, услон [покатость], получивший название от уезда Сэнь-хэ, открытого в 196 году до Р. X. у. г. Сэнь-хэ находился в области Да-тхун-фу от у. г. Гао-ян на северо-восток, а Гао-ян лежит в 120 ли от г. Да-тхун-фу на северо-востоке в губ. Сань-си.

Сэрлык есть название городка, находящегося в В. Тюркистане в Луковых горах. Северный исток Яркян Дарии протекает через сие место. Сэрлык при дин. Хань составлял владение Пули, при восточной династии Хань владение Дэжо, в Троецарствие владения Маньли.

/65/ Сюй-янь-хянь, Сюй-янь есть название уезда и у. города, который лежал в Нин-хя-фу, от г. Лин-чжеу на юго-востоке, при озере Хуа-ма-чи. В древности по северную сторону гор Ци-шань и Лян-шань было укрепление Сюй-янь-сюй. При династии Хань здесь открыт был уезд под названием Сюй-янь-хянь, а при восточной династии Хань закрыт.

Сюньги-шань, название гор. Инь-шао пишет: лежат против округа на Ву-Вэй на север.

Сян-го-хянь, Сян-го, название уезда, а впоследствии и области. В сей стране при династии Шан находилось удельное владение Хин-ду, при династии Чжеу удел Хин, Хин-го. С III века пред Р. X. до половины VI века, принадлежало к разным ведомствам. Ву-ди, третий государь из северной династии Чжеу, открыл здесь область Сян-го-гюнь, которая в 596 году переименована округом Хин-чжеу, в 742 году областью Гюй-лу-гюнь; наконец после нескольких перемен в 1368 г. названа Шунь-дэ-фу. Город Шунь-дэ-фу лежит в губ. Чжи-ли.

Сян-пьхин, название древнего у. города, который находился в Фын-тьхянь-фу от города Ляо-ян-чжеу на севере; при династиях Хань и Цзинь находилось в нем правление области Ляо-дун-гюнь; с 307 года был под владением Муюнов, и также назывался Ляо-дун; потом был под Гао-гюйли. В 612 году был осажден китайцами, а в 645 году взят ими под личным предводительством императора, и назван Ляо-чжеу. В 771 году переведено в Ляо-дун правление восточного наместника Ань-дун Ду-хо-фу. Впоследствии Сян-пьхин после многих перемен и переименований в 1665 году оставлен окружным под названием Ляо-ян-чжеу.

Сяньби-шань; см. Сяньбийские горы. [50]

/66/ Сянь-э-хэ и Сянь-э; см. Селенга.

Сяо-гуань, название древнейшей крепости, лежащей в Пьхин-лян-фу, от г. Гу-юань-чжеу на юго-востоке, в губ. Гань-су.

Сяо-ляо-хэ, Сяо-ляо-шуй, название реки, текущей в Маньчжурии; начало принимает от г. Хин-гин на юго-востоке под названием Суй-цзы-хэ; протекая на запад, близ г. Шен-гин принимает название Хунь-хэ, а далее на запад, по соединении с рекою Тхай-цзы-хэ, принимает название Сяо-ляо-хэ, что зн. Малая Ляо.

Сяовань; см. Сукет.

Сяньбийские горы. Как по истории восточной династии Хань сяньбийцы в последний весенний месяц собирались при Шара-Мурэни, то полагают, что собрание их происходило на южном берегу сей реки на месте, где впоследствии построен был г. Да-дин-фу, в 50 ли от правого Карциньского Знамени на юг. Неподалеку отсюда должны лежать Сяньбийские горы. Некоторые Сяньбийскими считают горы, лежащие в 30 ли от правого Карциньского крыла на западе, туземцами называемые Мункэ-ола.

Т

Таньмань, название гор. Судя по географическому положению сих гор, это должно быть древнее кит. название хребта Танну, который по северную сторону озера Убсы тянется от Алтая на восток до Хангайских гор.

Тарбагатай, название страны, которая на северо-западных пределах Чжуньгарии составляла при дин. Хань Западную сторону Хуннуских владений. Тогда в сей стране один за другим жили пять шаньюев: Угйе, Чели, Уги, Жуньчень и Чжичжы, во втором веке овла/67/дели сею страною сяньбийцы, в пятом веке гаогюйцы, в шестом тукюесцы. В седьмом веке владели ею Дом Гэлолу, шатоские тукюесцы Западного тукюеского Дома Чумугунь и Ашина. Когда они поддались Китаю в 704 году, то земли их были разделены на губернаторства под кит. названием Ду-ду-фу, и подчинены вновь открытому правлению северного наместника, Бэй-тьхин ду-хо-фу.

Терам; см. Эргюль.

Тогэчжень; см. Шара-мурэнь.

Тужоси, название источника, находившегося от Дунь-хуан на севере. См. Дунь-хуан.

Тузкюль, на тюркском языке соляное озеро; лежит в 300 ли от Или на западе; в длину от востока к западу содержит 400, в ширину от юга к северу 200 ли. Со всех [51] сторон впадает в него множество речек. По истории династии Тхан в повествовании о Ван Фан-и: в седьмой луне расположился лагерем при реке Йе-хэ. Судов не было, а река (В подлиннике: вода.) покрылась льдом. В повествовании о тукюесцах сказано: Су-дин-фан, преследуя Хэлу, пришел к Суй-йе-шуй, и овладел его народом. По исследованию, Суй-йе-шуй находится от Или-гола на западе. Ныне от Или на западе самое большое озеро есть Тузкюль, и, без сомнения, оно названо Суй-йе-шуй. Ван Фан-и, разбив Янькюйево войско при реке Или, преследовал его до реки Йе-хэ, Эта река Йе-хэ есть другое название озера Суй-йе-шуй, и, без всякого сомнения, есть озеро Тузкюлъ. Сие озеро ныне еще называется по-тюркски Иссы-кюль, горячее озеро, по-монг. Тэмурту-нор, железное озеро.

/68/ Тхай-бо-шань, Белые горы; название гор, которые лежат в Маньчжурии, от г. Гиринь на юго-востоке; на маньчжурском языке называются Голминь-шаньянь-алинь. Они: простираются от востока к западу на 1 000 с лишком ли. Горы от Нингуты на запад до Фын-тьхянь-фу суть отрасли Белых гор. Из озера, находящегося на вершине Белых гор, три реки принимают начало: Я-лу-гян, Хунь-тхун-гян и Тху-мынь-гян. В древности сии горы по-кит. назывались Чан-бо-шань, Бухянь-шань, Бай-шань, Тхай-шань.

Тхай-хан-шань, Тхай-хан, обширный кряж гор в северном Китае. Он начинается в губ. Хэ-нань на левом берегу Желтой реки, в 25 ли от г. Хуай-цин-фу на севере, отселе тянется на северо-восток через всю губ. Сань-си. В Чжи-ли от Пекина на западе сей хребет принимает название Си-шань, Западные горы; с поворота на восток до корейского залива называется Янь-шань, горы страны Янь. Он состоит из великого множества связанных между собою гор и отраслей их, из которых каждая имеет свое местное название.

Тхай-чан-сы, присутственное место, заведывающее распоряжениями при жертвоприношениях царских.

Тхай-цзун; см. Тхай-шань.

Тхай-шань, иначе Тхай-цзун: 1) гора, известная под названием Дун-ио, восточная обоготворенная гора; лежит в губ. Шань-дун в пяти ли от Тхай-ань-фу на север. Еще государь Хуан-ди обоготворил ее. Подъем от подошвы до вершины содержит 148 ли и 300 шагов. [2)] Белые горы в Маньчжурии в древности также назывались Тхай-шань. См. Тхай-бо-шань. [52]

Тхай-юань-гюнь, Тхай-юань есть название области, открытой в 114 году до Р. X.; в начале IV века по/69/следовали политические перемены с сею областью: но с 605 году она опять получила прежнее название Тхай-юань-гюнь, а в 723 году названа Тхай-юань-фу. Правление находилось в городе Тхай-юань-фу, который по уезду назывался Янь-кюй-хянь. В 586 году правление уезда Ян-кюй-хянь перенесено на 45 ли к юго-западу в у. город Фынь-янь, который в 624 [году] также назван Ян-кюй-хянь, а по близости Тхай-юань-фу.

Тхао-эрр-хэ и Тхо-ло-шуй суть кит. названия реки Тор-усу, протекающей в восточной Монголии. Начало принимает на северо-западе из Хинганского хребта и ждет на юго-восток; потом, по соединении с рекою Гуйлыр-усу, поворачивает на северо-восток, проходит чрез аймак Чжалайт, и перед самым впадением в Нонь-мурэнь образует озеро Нарань-сарань-нор, на кит. Жи-юе-чи, на обоих языках: озеро солнца и луны. По истории дин. Ляо в Шан-гин, верхней столице, есть река Тха-лу; по истории династии Гинь в уезде Чан-чунь есть давняя река Да-лу. Шен-цзун в 1015 году реку Да-лу назвал Чан-чунь-хэ. См. Нунь-гян.

Тху-хэ, название реки. См. Лоха.

Тху-хэ, название древнейшего города, находившегося в Маньчжурии от г. Цзинь-чжеу-фу на северо-западе. По преданиям, сей город существовал во времена государя Шунь, т. е. за 2250 лет до Р. X. Хуань-гун, владетель удела Ци, помогая уделу Янь в войне с горными Жунами, разбил город Тху-хэ в 654 году до Р. X. При дин. Хань Тху-хэ сделан уездным городом в области Ляо-си; при дин. Цзинь упразднен; но Муюны восстановили его. В 289 году Муюн Хой перенес свой Двор к горам Цин-шань по близости города Тху-хэ, /70/ а в 293 году в город Ги-чен. Горы Цин-шань лежат в 190 ли от Горбань-собарга-хота на востоке.

Тхун-вань-чен; см. Хя-чжеу.

Тхун-гуань, название крепости, которая лежит в губ. Шань-си, на правом берегу Желтой реки после поворота ее к восточному морю, в 90 ли от города Тхун-чжеу-фу на юго-востоке. Ныне в сей крепости помещено правление комиссарства Тхун-гуан-тьхин.

Тхун-дин-чжень, название крепости, лежавшей в Маньчжурии в Цзинь-чжеу-фу, в 180 ли от у. г. Гуан-нин-хянь на востоке. Гаоли на западном берегу реки Ляо-шуй построили крепость Вулило, чтобы наблюдать за переправляющимися через реку. В 612 году китайцы в войну с [53] Гаоли взяли Вулило, и на западной стороне реки Ляо-шуй открыли область Ляо-дун-гюнь. В 613 году предписано исправить прежний город Ляо-дун для складки хлебных запасов; и город оставлен был под прежним названием Ляо-дун-гюнь; также называли его старым городом Тучен. В 645 году Ли Ши-цзи, в войну с Гаоли, здесь переправился из Тхун-дин через реку и пошел в Юань-тху.

Тхун-чжеу-фу; см. Пхын-юй.

Тхын, столичный город удела Тхын, лежал в губ. Шань-дун в обл. Янь-чжеу-фу, в 14 ли от у. г. Тхын-хянь на юго-западе.

Тьхин-чжеу, см. Бэй-тьхин ду-хо-фу.

Тысяча ключей, название страны в Чжуньгарии в Илиском округе. По удобности сей страны к землепашеству и изобилию в воде, это, должен быть, правый берег реки Или, от соединения рек Хаша и Гунгиса [Кунгеса] вниз по течению Или-гола до Тургынь-гола. По-кит. Цянь-цюань.

/71/ Тъхянь-дэ-гюнь, крепость, находившаяся в Уратском аймаке, от главного стойбища на северо-западе, в 200 ли от среднего Шеу-сян-чен на северо-западе же. Основана китайцами в 750-х годах для помещения корпуса Тьхянь-дэ-гюнь.

Тьхянь-шуй-гюнь, область, открытая в 108 году до Р. X. Правление области находилось в области Гун-чан-фу в у. г. Пьхин-сян, который лежал в у. г. Тхун-вэй на юго-западе; а город Тхун-вэй лежит в 200 ли от г. Гун-чан-фу на северо-востоке. В начале дин. Цзинь правление перенесено в у. г. Шан-ин, а в 286 году в сем же городе помещено и правление нынешнего округа Цинь-чжеу в губ. Гань-су.

У

Улэй; см. Арачул.

Улэй; см. Цитер.

Уни, резиденция лэуланьского владетеля, лежала за 1500 ли от крепости Ян-гуань на запад.

Усунь есть название владения, которое с третьего века до Р. X. до шестого по Р. X. занимало земли на северной стороне Небесных гор от Тэмурту-нора на восток до уезда Суй-лай-хянь. Китайская история называет усуньский народ одним из племен народа Сэ, в древности населявшего Авганистан. Усуньцы, служа Китаю в войнах против монголов, наконец так обессилели, что в VI столетии принуждены были удалиться из своих земель в Луковые горы, и там совершенно потерялись. Это потомки сэйков [саков или скифов, по-кит. Сэ]. [54]

Утаньцыли, название княжества, существовавшего в В. Тюркистане со времени династии Хань до дин. Цзинь. /72/ При династии Юань-Вэй землями сего княжества владели гаогюйцы, потом жужаньцы, наконец тукюесцы. В 640 году, когда китайцы покорили Гао-чан, то и смежные тукюесцы поддались им; почему древнее владение Утаньцыли и смежное с ним владение Дань-хуань превращены в уезд Гинь-мань-хянь. См. Гинь-мань.

Уху, древнее кит. название Сир-Дарии. От Тэмурту-нора на запад до реки Уху протекает в 300 ли.

Ухуаньские горы, Ву хуань-шань. Полагают, что сии горы должны находиться на северо-западных пределах Аро-Корциньского аймака в вост. Монголии.

Уш есть название округа и окружного города в В. Тюркистане. Сей округ при династиях Хань составлял владение Юйтхэу или Юйту, при династии Тхан округ Юйтхэу-чжеу. Город Уш лежит в 200 ли от Аксу на западе, 10 990 ли от Пекина.

Ф

Фа-лу-хэ, название реки в Корее, текущей на западных пределах округа Цин-чжеу; а по описанию древних происшествий, на южных пределах в Гаоли, по северную сторону города Ци-чжун-чен в Синь-ло: при династии Тхан в 4-е лето правления Хянь-хын, 673, Ли Цзинь-хин разбил Гаоли на западной стороне реки Пхао-лу-хэ. В пятое лето, 674, Лю Жень-гуй, на востоке воюя Синь-ло, переправился с войском через Пхао-лу-хэ, осадил важную крепость Ци-цзун-чен и взял ее. Это было при Фа-лу-хэ (Корейцы и ныне ф произносят как пх, напр. Ди-фан произносят Ди-пхан.).

Фань-хо-хянь, Фань-хо, название уезда, открытого при /73/ династии Хань и закрытого при дин. Тхан. Сей уезд находился в Лян-чжеу-фу в западной части нынешнего уезда Юн-чан — в губ. Гань-су.

Фань-чжы-хянь, Фань-чжы, название древнего у. города, основанного при династии Хань; находился в губ. Сань-си в области Да-тхун-фу от города Хунь-юань-чжеу на западе; в 535 году уездное правление перенесено в округ Дай-чжеу в у. г. Суй-жинь, который с сего времени принял название Фань-чжы. Город Хунь-юань-чжеу лежит в 120 ли от г. Да-тхун-фу на юго-восток.

Фань-ян-гюнь, Фань-ян, название области; см. Чжо-гюнь. [55]

Фань-ян-шань, название гор в губ. Сань-си в области Да-тхун-фу от у. г. Ян-гао на востоке, от Сань-хэ-пхо на востоке, на северной стороне реки Сан-гань-шуй. Г. Ян-гао лежит в 120 ли от города Да-тхун-фу на северо-восток.

Фо-юнь-дуй, древнее кит. название холма. В 190 ли от Уратского Знамени на северо-западе есть место, ныне по-монг. называемое Учжур чаган (Хада). Кажется, что это должен быть холм Фо-юнь-дуй.

Фо-юнь-сы, кит. название монгольского храма, стоявшего на холме Фо-юнь-дуй близ крепости Чжун-шеу-сян-чен. См. Фо-юнь-дуй.

Фу-жи-хай; см. Лоб-нор.

Фу-фын-гюнь, Фу-фын; так называлась при династии Юань-Вэй область, ныне превращенная в округ Кянь-чжеу в губ. Шань-си.

Фу-чан-хянь, Фу-чан, название у. города, основанного при династии Хань; находился в Ордосе в пределах переднего знамени на восточном крыле. В 126 /74/ году пред Р. X. в нем помещено было правление округа Си-хэ; а в 140 году, когда восточный аймак южных хуннов взбунтовался, сие правление переведено из Си-хэ в Ли-ши, в 509 ли от Си-хэ на юг; Фу-чан стоял от Юй-линь-фу прямо на северо-востоке.

Фу-чен, название древнего города, лежавшего в Фын-тьхянь-фу, в пределах уезда Кхай-юань-хянь. Это бывшая столица царства Фуюй. См. Хуан-лун-фу.

Фын-хао; название двух городов Фын и Хао, иначе Фын-и и Хао-гин, слитые в одно. Дом Чжеу первоначально имел столицу в Бинь-чен у гор Ци-шань. Вынь-ван, покорив удел Чун, перенес свой Двор из Бинь-чен в Фын — бывшую столицу удела Чун, и назвал сей город Цзун-чжеу. Ву-ван из Фын перенес столицу в Хао. Город Хао лежал в 18-ти ли от Си-ань-фу на северо-запад; Фын находился в 30-ти ли от у. г. Юй-хянь на восток. Хао лежал на восточном берегу реки Хао-шуй, а Фын на западном берегу реки Фын-шуй, и отстояли друг от друга на 25 ли. Хотя Двор имел пребывание в Хао; но как храм предков его находился в Фын, то вел. князь как для жертвоприношения, так и для других важных случаев в том храме, всегда ходил в Фын.

Фын-чжеу, название окружного города, находившегося в Ордосе в пределах Заднего Знамени на правом крыле. Основан был в 585 году. От г. Фын-чжеу считалось до Шен-чжеу 530, на юго-запад до Лин-чжеу 900, на юго-восток до Хя-чжеу 750, на северо-запад до г. Хэ-си 80 ли. [56]

Фын-шуй, название речки; начало принимает от г. Сиань-фу на юго-западе, в горах Чжун-нань-шань, /75/ проходит по восточную сторону у. г. Ху-хянь, а по западную — города Си-ань-фу, и впадает в реку Вэй-шуй.

Фынь-чжеу; см. Си-хэ-гюнь.

Фэй-ху-гуань, название крепости, находящейся в Сюань-хуа-фу, в 40 ли от города Юй-чжеу в юге — в губ. Чжи-ли.

Фэй-жу-хянь, Фэй-жу; см. Юн-пьхин-фу.

Фэй-ху-кхэу есть название горного прохода в губерн[ии] Чжи-ли в округе И-чжеу, от у. г. Гуан-чан на севере. Здесь узкий проход между двух отвесных горных цепей извилинами тянется на сто ли. В начале дин. Хань Ли Ши-ци предложил Гао-цзу укрепиться в Фэй-ху-кхэу. В шестое лето последующего счисления государя Вынь-ди, 158 до Р. X., когда хунны вторглись в Юнь-чжун в области Шан-гу, полководец Лин Мянь поставлен был в Фэй-ху. При восточной династии Хань, в 12-е лето правления Гянь-ву, 36, когда Лу Фан, соединившись с хуннами. грабил пограничные места, предписано Ван Ба и Ду Мао исправить дорогу в Фэй-ху, построить крепостные притины от Дай до Пьхин-ян на 300 ли. При династии Юань-Вэй, в 6-е лето правления Тхай-хо, 483, выставлено 50 000 войска исправить дорогу в Лин-кю. От Лин-кю в Дай-гюнь на юг чрез Тхай-хан до Чжун-шань дорога в Лин-кю есть дорога в Фэй-ху.

X

Хай-чжеу, ныне в Маньчжурии в обл. Фын-тьхянь-фу у. г. Хай-чен. Корейцы называли сей город Шаби, Бита, ошибочно Бише.

Хай-шуй, см. Бостан-нор.

/76/ Хай-ду, название реки в В. Тюркистане; начало принимает в Небесных горах двумя истоками под названием
Юлдусов; по соединении коих принимает название Хайду и вливается в Бостан-нор, а по выходе из сего озера на юго-запад под тем же названием впадает в Эргюль. В древности сия река называлась Дун-хун-шуй.

Халга-амань, местечко в В. Тюркистане в ведомстве харашарского округа; лежит в 90 ли от Харантара на юго-запад. При династиях Хань и Цао-Вэй здесь было княжество Юйли, иначе Горное владение, на кит. Шань-го; потому что сие владение лежало в песчаных горах, во степи от Бостан-нора в юге. Сии горы простираются от Эгярцы-тага чрез песчаную степь в непрерывных холмах и буграх. [57]

Хами, собственно Халмилл, есть название города-княжества, лежащего на юго-восточной оконечности Небесных гор. Сия страна, по землеописанию под заглавием Юань-хо-чжи, в древности находилась под Западными жунами, т. е. тангутами, и называлась Гуньву. Му Ван, В[еликий] князь из дин. Чжеу, воевал гунь-жунов. Гуньву поднесли ему красный меч. Впоследствии название Гуньву превратилось в Юву. Когда китайцы в 124 году перед Р. X. завоевали Западные земли у хуннов, то построили города от Лан-гюй на запад. Вначале основали область Цзю-цюань, потом отдельно основали Ву-вэй, Чжан-йе и Дунь-хуан, всего четыре области; построили крепости: Юй-мынь-гуань и Ян-гуань для прикрытия (область Ву-вэй открыта в 121, Чжан-йе в 111, Дунь-хуан в 111 годах до Р. X. Крепости в то же время построены; область Цзю-цюань открыта прежде). При западной династии Хань сия страна называлась /77/ Ивулу и находилась под ордою хуннуского Хоянь-князя. При восточной династии Хань в шестое лето правления Юн-пьхин, 65 по Р. X. Китай овладел страною Ивулу, чтобы иметь сообщение с Западным краем, построил укрепления и поставил военного начальника с гарнизоном для заведения землепашества. Страна Ивулу от правления Гянь-ву до Хяо-хо, 25—88, три раза переходила от одной стороны к другой. Как она имеет тучные земли и лежит в смежности с Западным краем, то хунны, владея ею, препятствовали Китаю иметь сообщение с западными владениями. В 93 году сию страну заняли сяньбийцы, с 5 века она подпала под власть жужаньцев, а в конце V века под власть тукюесцев. При династии Тхан, в четвертое лето правления Чжен-гуань, 630, когда погиб Хйели-Хан, начальник страны Иву поддался Китаю, и здесь открыт округ Си-и-чжеу, который в первое лето правления Тьхянь-бао, 742, переименован областью И-ву-гюнь; во второе лето правления Кянь-юань, 759, назван округом И-чжеу и областью И-ву-гюнь и разделен на три уезда: И-ву, Жеу-юань и Начжи. Первый уезд был под областным городом, уезд Жеу-юань лежал от сего города на юго-восток, а Начжи — на юго-запад. Округ Си-и-чжеу содержал в себе от востока к западу 1015, от юга к северу 490 ли; на юго-запад до Си-чжеу считалось 730, на юго-восток по степной дороге до Гуа-чжеу 900, на юг, несколько на юго-восток до Ша-чжеу 700, на юг до Юй-мынь 800, на юго-восток до Ян-гуань 1000 ли.

Хангай, Хангай-ола, монгольское название, на кит. Хан-ань-шань, есть Хангайский хребет, состоящий из [58] высочайших гор, которых гнездо лежит около вер/78/шин Орхона. Кряж Хангайских гор тянется от Алтая, потом от вершин Орхона идет по правому берегу до соединения с Толою, далее на восток горы Гэнтэйские и Хинганские составляют продолжение Хангая. Отрасли его, идущие на северо-восток, огибают все истоки Селенги, и продолжаются до российской границы. Из Хангая принимают начало реки Орхон и Тэмир. Горы Янь-жань-шань, упоминаемые в древней истории Китая, должны быть Хангайский хребет.

Хань-гян, иначе Хюн-цзинь-гян есть название реки, протекающей в 10 ли от корейской столицы в юге. Начало принимает двумя истоками из гор Гинь-ган-шань и Ву-тхай-шань; впадает в море. Сия река служит оградою столицы. На южной стороне за рекою лежало древнее царство Бо-цзи. Хань-цзы-чен есть название у. города, находившегося от корейской столицы в юге. При Западной династии Хань сей город принадлежал к области Лэ-лан. По географии династии Хань, в сем уезде река протекала на запад в Дай-фан и впадала в море. При династии Суй в правление Да-йе Гаоли послали часть войска по дороге в Хань-цзы, названной так от уезда династии Хань.

Хань-чжун, Хань-чжун-фу, название области и областного города в губ. Шань-си.

Хянь-ян, бывшая столица Дома Цинь; находилась в губ. Шань-си по восточную сторону г. Си-ань-фу, на северном берегу реки Вэй-шуй. В этом же городе была столица государя Вынь-ван. В 114 году до Р. X. упраздненный Хянь-ян назван Вэй-чен.

Хао-гин, Хао. См. Фын-хао.

Ханьхоро есть название страны, принадлежащей к Пи/79/чанскому княжеству. Сия страна лежит в 150 ли от г. Пичана на северо-западе, и со всех сторон окружена горами. При дин. Хань здесь были княжества Западное Билю и Западное Даньми.

Хао-шуй, название речки, протекающей от г. Си-ань-фу на северо-западе.

Харашар есть название округа и окружного города в В. Тюркистане. При дин. Хань Харашар был столицею княжества Яньки. При дин. Тхан в 18-е лето правления Чжен-гуань, 644, открыто здесь губернаторство, Янки Ду-ду-фу, а в 7-е лето правления Кхай-юань, 719, Харашар включен был в число четырех крепостей. Лежит в 1600 ли от Пичана на западе; от Пекина в 9 100 ли.

Хара-манлай-ола есть название гор, лежащих в Тарбагатайском округе на северо-западных пределах [59] Чжуньгарии, по северную сторону Бай-тага. Сии горы цепью тянутся от востока к западу. На южной стороне их, в Истории дин. Тхан названных Инсо-шань, кочевали тукюеские аймаки Шато и Чуюе.

Харахочжо есть название местечка, ныне принадлежащего Турпанскому княжеству; лежит в 260 ли от г. Пичана к западу. Есть старый городок, но живут более в небольшом окопе [земляное укрепление]. Земля тучная. В древности сие место принадлежало к переднему Билю, а при дин. Тхан в Харахочжо находилось правление уезда Гао-чан.

Хин, Хин-го, название древнего удела. См. Сян-го.

Хин, Хин-хянь, название древнего у. города, упраздненного в начале V века. Сей город лежал в губ. Чжи-ли в обл. Чжен-дин-фу, в 28 ли от у. г. Ву-цзи на северо-восток.

/80/ Хин-лин; см. Гэу-чжу-шань.

Хин-шань; см. Гэу-чжу-шань.

Хотянь; см. Хотан.

Хо-жун-хянь, Хо-жун есть древнее название у. г. Гу-лан-хянь, лежащего в 135 ли от г. Лян-чжеу-фу на юго-восток в губ. Гань-су.

Хо-лун-гун, Хо-лун; см. Лю-чен.

Хотан есть название округа в В. Тюркистане, составлявшего в древности владение Юй-тьхянь, а ныне по-кит. называется Хо-тянь. Ильци, главный город в Хотанском округе, лежит в 12 105 ли от Пекина. В Истории дин. Хань Ильци назван Западным городом, Сичен. При дин. Тхан в правление Чжен-гуань, 627—650, Хотанское владение превращено было в губернаторство Гуньша Ду-ду-фу.

Хотан-дария, назв. реки; приняв начало в В. Тюркистане от Ильци на юге в хребте Ниманъи-таг двумя истоками, течет на север; по соединении истоков при Катимише принимает название Хотан-дарии, а протекая далее на север, впадает в Кашгар-дарию.

Хой-чжун-гун, Хой-чжун есть название путевого дворца, построенного еще при дин. Цинь в пределах округа Гу-юань-чжеу, в области Пьхин-лян-фу, в Гань-су. Ву-ди проезжал чрез него в 107 году до Р. X. Хунны сожгли его в 166 году.

Хонгор-ола; см. Янь-шань.

Ху-тхо-хэ, Ху-тхо, название реки, протекающей в губернии Сань-си в двух ли от г. Дай-чжеу на юге. Начало принимает на восточной стороне уезда Фань-чжы-хянь из гор Тхай-хи-шань — тремя истоками, проходит чрез Бао-дин-фу и Чжен-дин-фу; в Хэ-цзянь-фу разделяется на два потока, из коих западный под на/81/званием [60] Цзы-я-хэ под городом Тьхянь-цзинь-фу впадает в Чжи-гу, а восточный впадает в южный канал, Бань юнь-хэ.

Ху-шань, иначе Лао-ху-шань, название гор, лежащих в 90 ли от Уратского Знамени на восток; по-монг. называются Барту-ола. На обоих языках Тигровы горы.

Хуа-чжеу есть название округа в области Тхун-чжеу-фу, в Шань-си. При дин. Юань-Вэй и Суй сей округ составлял область Хуа-шань-гюнь.

Хуа-шань-гюнь; см. Хуа-чжеу.

Хуай-шо-чжень есть название крепости, находившейся в Уратском аймаке, от Знамени на северо-восток, Тхай-ву[-ди], из дома Юань-вэй, пленных жужаньцев расселил по южную сторону песчаной степи, на восток до вершин Шанду-гола, на запад до гор Инь-шань в Ву-юань, и сие пространство, содержащее до 3 000 ли протяжения, разделил на шесть крепостей, лежавших одна за другою в следующем порядке: Хуай-шо, Ву-чуань, Фу-минь, Хуай-хуан, Жеу-юань и Юй-и. Из них Хуай-шо была последняя к западу; лежала от Гуан-лу-чен на северо-востоке.

Хуан-гуа-дуй есть древнее название гор, лежащих в области Да-тхун-фу, в 40 ли от у. г. Шань-инь на севере. Ныне сии горы называются Хуан-Хуа-шань; при сих-то горах построен был Новый Пьхин-чен, 398 г.

Хуан-лун-фу есть название областного города, находившегося в Фын-тьхянь-фу, в пределах уезда Кхай-юань. Это собственно есть Фуюй-фу, город государства Бо-хай. Тхай-цзу, основатель династии Ляо, по покорении государства Бо-хай, на обратном пути видел над сим /81/ городом желтого дракона, по-кит. хуан-лун, который имел около ли в длину и блеском поражал зрение; почему дал городу название Хуан-лун-фу. Здесь был помещен император Малой династии Цзинь, покорившийся Дому Ляо в 947 году. В седьмое лето правления Бао-нин, 975, Хуан-лун-фу был упразднен, а в девятое лето правления Кхай-тхай, 1020, восстановлен. Тхай-цзу из Дома Гинь, в первый год по получении престола империи, 1115, лично брал Хуан-лун-фу. Он остановился при реке Хунь-тхун-гян, и войско, за неимением судов, переправилось на лошадях вброд. После сего взяли Хуан-лун-фу. В третие лето правления Тьхянь-цзюань, 1146, сей город назван Цзи-чжеу в память того, что Тхай-цзу вброд перешел через реку. В первое лето правления Чжен-ю, 1213, сделан областным и назван Лун-ань-фу. (Ныне и развалины сего города не существуют.) [61]

Хуан-гуа-чен, название города, основанного в 448 году, он находился в губ. Гань-су от города Цинь-чжеу на юго-западе.

Хун-лу-сы, присутственное место, заведывающее церемониальными распоряжениями при выходах при Дворе.

Хун-хуа-гюнь, Хун-хуа есть название области, открытой в 595 году; в 605 году переименована округом Цин-чжеу, в 1125 году — Цин-ян-фу. Правление находилось в г. Хун-хуа, который лежал в 20 ли от нынешнего города Цин-ян-фу на севере губ. Гань-су.

Хунь-тхун-гян, иначе Сун-хуа-гян, суть кит. названия реки, протекающей в Маньчжурии. Начало принимает в горах Чан-бо-шань и течет на север; соединяется с Ноньни-улою и Амуром, и изливается в восточное море. В древности сия река называлась Сунмо, /83/ Сумо. Сунмоские Мохэ жили по берегам ее. Она по-кит. называлась также Я-цзы-хэ, Сун-во-гян. Ныне по-маньчжурски называется Сунгари-ула.

Хурха, Хурха-бира, название реки, протекающей от Нингуты на юго-запад. В истории дин. Тхан сия река названа Хурханъ, и в истории дин. Мин Хурхай. В 60 ли от Нингуты на юг на правом берегу Хурхи лежит город Бо-хай Ван-чен, иначе Бо-хай Ван Шан-гин, столица государства Бо-хай. Впоследствии в смежности с сим городом основан в 1138 году город Шан-гин (верхняя столица), бывший столицею Дома Гинь до 1154 года. Обширные развалины его и доныне видны.

Хурхань, Хурхань-чжеу, название города, бывшего столицею государства Бо-хай в 742—758 годах под названием Чжун-гин (средняя столица), потом переименован Хянь-дэ-фу. Лежит в 300 ли от Хой-нин-фу на юго-запад.

Хурь-хара-усу, название страны на северной стороне Небесных гор, составляющей особливый округ в Чжуньгарии. Сия страна с третьего века пред Р. X. до шестого по Р. X. находилась под народом Усунь. В шестом веке заняли ее гаогюйцы, а потом тукюесцы; в седьмом веке от Дома Немедидунь из западных тукюесцев поступила в китайское подданство и превращена в губернаторство, названное Шуан-хэ-ду-ду-фу.

Хынлос есть название древнего города, который лежал на юго-западных пределах Чжуньгарии неподалеку от города Суй-йе-чен, между рекою Или и озером Тэмуртунором. См. Гэлолу в 1 ч., отд. IX [том I переиздания, стр. 347].

Хын-чжеу; см. Гюй-лу-гюнь.

Хын-чжеу, так назывались при дин. Юань-Вэй нынешняя в губ. Сань-си область Да-тхун-фу, а при се/84/верных [62] династиях Ци и Чжеу нынешняя в губ. Чжи-ли область Чжен-дин-фу.

Хэ-дун-гюнь, Хэ-дун есть название области в губ. Сань-си, открытой в 417 году; в 587 году сия область переименована Хэ-чжун-фу, в 1368 Пху-чжеу, с 1728 года Пху-чжеу-фу.

Хэ-лань-шинь, на монг. Алчжань-ола, есть название гор, опоясывающих Ордос с западной стороны. Сии горы протяжением своим с запада на север до Желтой реки занимают более 500 ли длины, и представляют вид новой луны. Они покрыты зеленеющими лесами и служат большою защитою китайским пограничным городам.

Хэ-му есть название города, основанного при западной династии Хань, а в конце восточной дин. Хань оставленного. Сей город лежал за Ордосом, от г. Гю-юань на запад. Желтая река после первого поворота в Ордосе на юг проходила через г. Хэ-му.

Хэ-нань, по-кит. значит: страна на юг от Желтой реки; под сим выражением разумеется губерния Хэ-нань, наиболее занимающая южный берег Желтой реки от ее поворота к Вост. морю; а в древней кит. истории разумеется Ордос, лежащий на южной стороне Желтой реки, протекающей через Монголию.

Хэ-нань, название древнего города. Это был город Ло-и-Ван-чен, основанный князем Чжеу-гун при самом начале дин. Чжеу. Когда жуны убили В. К. Ю-ван и разорили Фын, столицу его, в 772 году до Р. X., то В. Князь Пьхин-ван перенес свой Двор на восток в Ло-и и назвал его Дун-чжеу; также называли сей город и Ван-чен (Ван-чен суть кит[айские] слова; зн[ачат] царский город, столица. Дун-чжеу суть кит[айские] слова, зн[ачат] Восточный Дом Чжеу). В сие время и городу /85/ Чен-чжеу давали название Дун-чжеу. В. К. Гин-ван, вступивший на престол в 519 году до Р. X., первый перенес свой Двор из Дун-чжеу в Чен-чжеу, и после сего Ван-чен назван Хэ-нань. Дом Юань-Вэй, в 493, перенес столицу в Ло-ян, а Хэ-нань оставался областным городом под названием Хэ-нань-инь. Дом Суй, в 605 году, перенес столицу в новый город, а старый оставался уездным под прежним названием Хэ-нань и упразднен уже в 1072 году. Лежал неподалеку, в 9-ти ли, от города Хэ-нань-фу на юго-запад.

Хэ-си суть кит. слова; от слова в слово зн. от Желтой реки на запад. Так в древности названа была страна, простирающаяся по северной границе Китая от Ордоса на запад и ныне заключающая в себе области Лян-чжеу-фу, [63] Гань-чжеу-фу и округ Ань-си-чжеу в губ. Гань-су. Западные китайцы и монголы слова Хэ-си произносят Хаши. Вероятно, что отсюда у Абюль-Кази произошел мнимый тангутский город Акашин. За четыре века пред Р.Х. вся страна Хэ-си находилась под народом Юечжы.

Хэ-тхао; см. Ордос.

Хэ-ян, Хэ-ян-хянь есть название уезда, открытого в половине V века и вскоре закрытого. Он находился в губ. Сань-си и занимал земли уезда Ио-ян-хянь в области Пьхин-ян-фу.

Хэ-чжун-фу; см. Хэ-дун.

Хэй-хэ, Черная река: см. 1) Гинь-хэ, 2) Эцзинэ-гол.

Хэй-шань, Черные горы, находились в пределах западного Тумота неподалеку от Гуй-хуа-чен, близ переправы Гюнь-цзы-цзинь, в 400 ли от г. Да-тхун-фу; иначе назывались Ша-ху-шань.

/86/ Хэу-тьхин-хянь, название уезда, заключавшего в Чжуньгарии земли окр[уга] Ди-хуа-чжеу и уезда Чан-ги.

Хэучен; см. Лямцинь.

Хю-чжуй-цзэ, название озера, находящегося в Заордосе, от г. Лян-чжеу-фу на северо-востоке. От него на востоке находится другое озеро, называемое Чжо-йе-цзэ. Первое обыкновенно называлось Си-хай, Западное море или озеро, а другое Дун-хай, Восточное море. В древности оба были под общим названием Чжо-йе, а впоследствии, по необыкновенной светлости воды, названы Вай-тьхин-хай. Ныне Западное море по-монгольски называется Шара-нор, а восточное Хара-нор.

Хючжюй-хянь, Хючжюй-чен суть название древнего у. города, основанного китайцами в 102 году до Р. X. на землях, завоеванных в 121 году у хуннуского Хю-чжюй-князя. Уезд Хючжюй-хянь открыт для прикрытия области Ву-вэй-гюнь. В городе имел пребывание начальник гарнизона в северной части, а начальник хючжюй-ского гарнизона имел пребывание в укреплении Хюн-шуй-чжан. Город Хючжюй-чен находился в 60 ли от г. Лян-чжеу-фу на севере.

Хюн-цзинь-гян; см. Хань-гян.

Хюн-цзинь-чен, название древнего города, который лежал в Корее при устье реки Хюн-цзинь-гян, от Цюань-чжеу на северо-западе; иначе назывался Хюн-цзин-гян-кхэу. Это было укрепленное место в Бо-цзи. При дин. Тхан, в пятое лето правления Хянь-кин, 600, Су Дин-фан от гор Чен-шань переправился через море. Бо-цзи охранял Хюн-цзин-гян-кхэу; Дин-фан, поразив неприятеля, прямо пошел на резиденцию и взял ее; а для [64] охранения страны открыл здесь правление главноначальствующего в Хюн-цзинь. /87/ В 1-е лето правления Лун-шо, 661, Бо-цзи опять взбунтовались и осадили Бо-цзи-фу-чен. Указано полководцу Лю Жень-гуй идти для подкрепления. Лю Жень-гуй на сем пути все побеждал. Бо-цзи построили в Хюнь-цзинь-гян-кхэу два деревянных укрепления. Жень-гуй разбил сии укрепления, чем принудил снять осаду города Фу-чен, и остался в нем для охранения. После сего он разбил остальное войско от Хюн-цзин на востоке и опять покорил Бо-цзи.

Хюн-шань, Медвежьи горы, есть название гор в Корее, лежащих от города Кхай-чжеу на запад. По географии династий Ляо: Сие Жень-гуй, полководец династии Тхан, воюя Гаоли, дал сражение с их полководцем Вынь Ша-мынь у гор Хюн-шань и взял в плен искусных стрельцов их в каменном городе, а каменный город есть Кхай-чжеу, иначе Кхай-чжеу-чен.

Хюн-шань-чен, название древнего города, который находился в Корее, от каменного города Кхай-чжеу на западе. По запискам дин. Ляо: Сйе Жень-гуй, полководец дин. Тхан, воюя Гаоли, дал сражение с гаолиским полководцем Вынь Ша-мынь при Хюн-шань и захватил отборных стрельцов в каменном городе; а каменный город был Кхай-чжеу. В царствование Дома Бо-хай к Лун-юань-фу, т. е. к Кхай-чжеу, принадлежали шесть уездов, в числе коих находился у. Хюн-шань-хянь. Сии уезды в начале династии Ляо были упразднены.

Хя-гуань-чен; см. Инь-гуань.

Хя-чжеу, иначе Ся-чжеу, название древнего окр. города, который находился в Гань-су в области Юй-линь-фу, в 200 ли от г. Юй-линь-фу на юго-западе. Сей город был основан монгольским государем Хэлянь /88/ Бобо и назван Тхун-вань-чен. При династиях Суй и Тхан округ Хя-чжеу назывался Шо-фан-гюнь.

Хя-шы, иначе Ся-шы, есть название горы, лежащей в Нин-хя-фу от г. Лин-чжеу на западе. Чрез сию гору проходит с севера на юг Желтая река между отвесных утесов. Хя-шы называлась также Цин-шань, Да-ши-шань и Цин-тхун-хя. Ныне называется Хя-кхэу-шань.

Хя-ян есть название древнего города, бывшего столицею царства Лян; находился в губ. Шань-си в области Тхун-чжеу-фу в 20-ти ли от у. г. Хань-чен на юге, а Хань-чен лежит в 200 ли от Тхун-чжеу-фу на северо-восток. [65]

Ц

Цзан-гэ есть древнее название области, заключавшей в себе нынешние в губ. Юнь-нань области Кюй-цзин-фу и Гуань-нинь-фу.

Цзи-ли-чен, название древнего города, который находился в Корее от г. Пьхин-сян на западе. При династии Тхан, в 21-е лето правления Чжен-гуань, 647, Ню Цзинь-да морским путем вступил в Гаоли, приступом взял Ши-чен, подошел под Цзи-ли-чен и разбил неприятельское войско. Неподалеку от сего города еще находился город Бэ-чжо-чен. В 22-е лето правления Чжен-гуань, 618, Сйе Вань-че, воюя Гаоли, обложил Бэ-чжо-чен и пошел в обратный путь. В записках сказано: от устья реки Я-лу-гян идут вверх на судах около ста ли; потом на лодках поднимаются на северо-восток около 30 ли до Бэ-чжо-кхэу. Это город Бэ-чжо-чен.

/89/ Цзи-ши-шань, кит. название гор, по-монг. Амйе-мал-цзинь-мусунь-даба, лежащих по южную сторону Хухэ-нора в 350 ли от города Си-нин-фу на юго-запад, на северном берегу Желтой реки. Сии горы тянутся на 300 слишком ли. Девять вершин их уходят за облака. Кряж их идет от вершин Желтой реки из хребта Баинь-хара-олы. Средняя вершина выдалась из всех. Из снегов образовались льды, которые никогда не тают. Вершины гор белеются; бока утесисты. Воздух там убийствен, и люди редко всходят на сии горы. Желтая река протекает по южную сторону их; достигнув до их восточной оконечности, поворачивает на север. Туземцы обоготворяют сии горы, и во все четыре времени года приносят им жертву. Сии горы во времена государя Юй назывались Цзи-ши-шань. При династии Тхан они названы Да-цзи-ши-шань, а при династии Юань ошибочно дали им название Кхунь-лунь. Юй, по Древней Истории, повел Желтую реку от Цзи-ши, и довел до Лун-мынь. Кит. название Цзи-ши-шань значит каменные громады, да — большие. Лун-мынь см. в Указателе.

Цзин-хин, название крепости, находящейся в Тхай-юань-фу, в 90 ли от города Пьхин-дин-чжеу на восток, от уездного в Чжен-дин-фу города Цзин-хин-хянь на северо-востоке, на горе Цзинь-хин-шань.

Цзинь-чан. Цзинь-чан-гюнь есть название древнего областного города, основанного при дин. Цзинь, в пятое лето правления Юань-кхан 295 по Р. X. При дин. Тхан, в 5-е лето правления Ву-дэ, 622, переименован окружным городом Гуа-чжеу, в 776 году взят тибетцами, в 851 году [66] возвращен, в 1277 году совсем уничтожен, а жители переведены в Су-чжеу. Город Гуа-чжеу нахо/90/дился в Гань-су в 250 ли от Су-чжеу на запад; от окружного города Ань си-чжеу на востоке.

Цзинь-чжеу, название округа в Сань-си, открытого в 530 году. Правление находилось в обл. городе Пьхин-ян-фу, открытом в 240 году.

Цзинь-ян, ныне в Тхай-юань-фу у. г. Тхай-юань-хянь. Это есть один из древнейших городов в Китае, составлявший княжество Тхан, в котором, по преданиям, княжил государь Яо. Чен-ван из дин. Чжеу отдал сей город в удел брату своему Шу-юй, Со времен дин. Цинь, Цзинь-ян сделан областным под названием Тхай-юань-гюнь, а со времен дин. Хань и окружным, т. е. главным городом в округе Бинь-чжеу. Из сего города восстал Ли Юань, основатель Дома Тхан. С 1384 года Цзинь-ян постоянно оставлен у. городом под названием Тхай-юань-хянь, а областное правление перенесено в у. г. Ян-кюй, известный под нынешним его названием Тхай-юань-фу. См. Тхан юань-гюнь.

Цзингюе; см. Сукет.

Цзун-чжеу; см. Фын-хао.

Цзыхэ; см. Юлъэрек.

Цзы-хэ, название реки, протекающей в зап. Тумоте от востока к западу, неподалеку от В[еликой] стены, впадает в Желтую реку с левой стороны, против Нового Фын-чжеу; по-монг. называется Улань-мурэнь.

Цзю-цюань-гюнь, Цзю-цюань есть название области, открытой в 121 году до Р. X. на землях, завоеванных у хуннуского Хунь-ше-князя. Сия область с 581 года превращена в округ Су-чжеу. Правление постоянно находилось в городе Су-чжеу, в губ. Гань-су.

/91/Цзюй-ба, Цзюй-ба-чен, название города, находившегося в Корее от Цюань-чжеу на юге. Это было местопребывание государя в Бо-цзи. Сей город еще назывался Гума. При дин. Тхан, в 5-е лето правления Хянькин, 600, Су Дин-фан, покорив Бо-цзи, оставил Лю Жень-юань для охранения главного города в Бо-цзи. Этот город был Цзюй-ба.

Цзян-чжеу, название округа и окружного города, находящегося в Сань-си, в 700 ли от г. Тхай-юань-фу на юго-запад.

Ци есть название удела, занимавшего северную половину губернии Шань-дун. Столицею удельного князя был [67] город Лин-чжы, который лежит в 60-ти ли от г. Цин-чжеу-фу на северо-восток.

Ци-хянь, название уезда; см. Бинь-чжеу.

Ци-цзюй-шуй; см. Ло-шуй.

Ци-чжун-чен, древний город, находившийся в Корее от г. Кин-чжеу на севере. При дин. Тхан, во 2-е лето правления Шан-юань, 675, Синьло воспротивился повелениям Двора. Лю Жень-гуй, посланный для усмирения Синьло, разбил его под Ци-чжун-чен.

Ци-шань, название гор, лежащих в г. Шань-си в обл. Фын-цян-фу, от у. г. Ци-шань на северо-востоке. По южную сторону сих гор, несколько к западу, лежит городок Чеу-чжен.

Ци-шуй, название речки в Шань-си; протекает чрез, окр. Бинь-чжеу и впадает в р. Гин-шуй.

Цилянь-шань, название гор в Гань-су; лежат в 100 ли от г. Ганъ-чжеу-фу на юго-западе. Сии горы изобилуют хвойным и разным другим лесом и травами. Хунны после потери их пели в песнях: “отняли /92/ у нас Цилянь-шань, отняли средства к размножению скота”.

Цин-чжеу и Цин-ян-фу есть название области и обл. города в Гань-су.

Цин-чуань-гян есть название реки в Корее. Сия река течет по юго-восточную сторону города Ань-чжеу и впадает в море. Она еще называется Сай-шуй. При дин. Суй, в 8-е лето правления Дайе, 612, Юй-вынь Шу напал на Гаоли. Переправившись через Я-лу-шуй, он преследовал вельможу их Ичжы Выньдэ, переправился на восток через Са-шуй в 30 ли от г. Пьхин-сян и расположился лагерем при горах. Пьхин-сян укреплен, и взять его скоро было невозможно; почему обратно пошел к реке Са-шуй. На половине переправы Гаоли произвели нападение, и войско пришло в замешательство. Предводители и ратники обратно побежали, и в одни сутки дошли до Я-лу-шуй, пройдя до 450 ли. Ныне сия река еще называется Да-нин-гян.

Цинь-чжеу, см. Тьхянь-шуй-гюнь.

Цитер, городок в В. Тюркистане в харашарском округе; лежит в 430 ли от Харашара на юго-западе, за рекою Эшмйе, Окрестные земли тучны и плодоносны. Цитерские пределы по левому берегу Эргюли при дин. Хань составляли княжество Кюйли. Городок Кюйли стоял на северном берегу Эргюли, в 580 ли от Кучи, в 330 от Бюгура. Юйли и Бюгур основаны китайцами за 67 лет до Р. X., а Цитер задолго прежде существовал. При дин. Хань Цитер назывался Улэй и Улэй-чен. В нем находилось правление наместника, Ду-хо-чжи. [68]

Цуй-бин-шань, название гор, лежащих в Шо-пьхин-фу, в 70 ли от г. Шо-чжеу на юго-западе. Сии горы /93/ еще называются западными горами Си-шань. В 387 году, когда Муюн Чжуй разбил Лю Хянь, Хянь бежал в Ма-и к Западным горам. Это были Западные горы в Шо-чжеу.

Цун-лин; см. Луковые горы.

Цюн-ду; см. Юе-суй.

Цыйе-жу. Цыйе-жу-чен есть название древнего города, основанного при дин. Хань, по вост. сторону Ордоса. В нем было местопребывание пристава среднего аймака южных хуннов; город лежал у самой В[еликой] стены, на сев. берегу речки Юй-янь-шуй, по-монг. называемой Чжоха-гол.

Цянь-мынь-вань-ху-гун есть название загородного дворца, лежавшего в 20-ти ли от Чань-ань на запад. Построение сего дворца начато в 104 году до Р. X. Предположено было сделать 1000 ворот и 10 000 дверей, отчего и название ему дано; подлинное ему название Гянь-чжан-гун. Передняя тронная в фасаде от востока к западу содержала 500, в глубину 150, в вышину 350 футов; ворота против тронной имели 240 футов вышины. Весь дворец содержал 20 ли окружности. По западную сторону дворца находился обширнейший зверинец для тигров, на севере искусственное озеро с тремя баснословными островами, на которых небожители обитают. Внутри дворца было множество зданий необыкновенного размера. Ныне кое-где видны остатки развалин сего дворца.

Цянь-цюань; см. Тысяча ключей.

Ч

Чагань-тунгйе, название местечка в вост. Тюркистане, /94/ в ведомстве Харашарского округа; лежит в 190 ли от Харашара на северо-востоке. При династиях Хань и Цао-Вэй Чагань-тунгйе составлял княжество Вэйсюй.

Чан-ань, город долго бывший со времен дин. Хань столицею Кит. Империи. Гао-ди в 205 году до Р. X. утвердил свое пребывание в Ио-ян, потом перенес Двор в Чан-ань, бывший загородный дворец дин. Цинь, лежавший в 130 ли от Ио-ян на юго-западе. Вначале сей город был мал и тесен, но впоследствии так распространен, что в поперечнике содержал 32 ли и 18 шагов. В начале VI века сия столица оставлена. Область, в которой находился город Чан-ань, называлась Гин-чжао; при дин. Мин названа Си-ань-фу, от чего и самый город принял название Си-ань-фу. Древний город Чан-ань, в начале [69] династии Суй оставлен, и даже нет и развалин его; а новый Чан-ань, существующий ныне под названием Си-ань-фу, лежит в 20 ли от прежнего на юго-восток.

Чан-бо-шань; см. Тхай-бо-шань.

Чан-ли, Чан-ли-хянь, древнейший у. город в Чжи-ли; лежит в 70 ли от г. Юн-пьхин-фу на юго-востоке.

Чан-лэ-хянь, Чан-лэ, название уезда в губ. Фу-гянь в обл. Ху-чжеу-фу, в 100 ли от обл. города на юго-восток.

Чан-пьхин-гуань, Чан-пьхин, название монастыря Даосов, существовавшего при дин. Хань; лежал в Си-ань-фу, в нескольких ли от у. г. Гин-ян на юге.

Чан-шань-гюнь, Чан-шань, название области, открытой первым государем из Дома Хань и названной Хын-шань-гюнь; при государе Вынь-ди в 173 году до Р. X. для устранения буквы [знака] Хын, составлявшей имя сего государя, переименованной Чан-шань-гюнь. Сия об/95/ласть в 578 году превращена в округ Хын-чжеу, с помещением правления области Чан-шань-гюнь; в 605 году округ Хын-чжеу превращен в область Хын-шань-гюнь; в 223 году область переименована Чжен-дин-фу. Правление области со времен династии Хань находится в у. г. Чжен-дин-хянь, в Чжи-ли.

Чан-чуань-чен, название древнего города, находившегося в Чахаре на северной стороне Чжоха-гола при вершине сей реки. Тоба Гуй, идучи с своим аймаком на север, расположился при Чан-чуань; во 2-е лето правления Тьхянь-хин, 400, отдал полководцам приказания к нападению на Гаогюй. Князь Тоба Цзуань выступил восточною дорогою на Чан-чуань. Город находился на восточной меже песчаной степи.

Чао-на, древний у. город, находившийся по северную сторону г. Пьхин-лян-фу в Гань-су.

Чаосянь; см. Ван-хянь.

Чен-ло, название древнего города, находившегося в Западном Тумоте неподалеку от г. Хуху-хота. В сем городе со времени дин. Хань, до 34 года по Р. X., находилось правление области Дин-сян-гюнь, т. е. Чен-ло по обл[астному] правлению еще назывался Дин-сян, а с 34 года оставлен уездным. Впоследствии правление области Дин-сян переведено в город Шань-ву, который по уезду принадлежал к округу Юнь-чжун. В старом городе Чен-ло Дом Тоба утвердил первое свое местопребывание в 260 году. В 70 ли от сего города на севере лежали Черные пески, на кит. Хэй-ша, а в 80 ли на западе Юнь-чжун.

Чен-чжеу; см. Ло-ян.

Чен-ли; см. Чжа.

Черная река; см. Амур. [70]

/96/ Черные пески, Хэй-ша, название места. См. Чен-ло.

Четыре крепости, на кит. Сы-чжень. Под сим выражением разумеются четыре города в В. Тюркистане, в которых Китай поставил в 647 году сильные гарнизоны против Тибета. Сии четыре города были Куча, Хотан, Харашар и Кашгар.

Чешы Задний, на кит. Чешы-хэу-ван есть название владения, существовавшего при династиях Хань и в Троецарствие в Чжуньгарии. Сие владение занимало земли уезда Ки-тхай-хянь в Чжень-си-фу. Со времени династии Юань-Вэй оно постепенно находилось под зависимостью гаотюйцев, жужаней и тукюесцев. Китай, по приобретении сих земель в 640 году, причислил их к уезду Гинь-мань. Слова: Чешы-хэу-ван на кит. значит: владетель или царь Заднего Чешы.

Чеши Передний, на кит. Чешы-цянь-ван есть название княжества, существовавшего в вост. Тюркистане при династиях Хань. Местопребывание князя находилось в нынешнем Пичанском княжестве, в г. Чжоха-хота. К нему принадлежали еще города Хара-хочжо и Лукчак. Слова: Чешы-цянь-ван суть китайские и зн. владетель или царь Переднего Чешы.

Чжа, Чжаду есть название царства. Дом Хань по покорении сего царства в 111 году до Р. X. превратил его в область Чень-ли. По истор[ическим] запискам: от Юе-суй на северо-восток находилось около десяти владений, и Чжаду было сильнейшее между ними. Город Чжаду, иначе Чен-ли, бывшая столица сего царства, лежал в губ. Сы-чуань в обл. Я-чжеу-фу от у. г. Цин-ки на юго-запад.

Чжан-де-фу, областной город в губ. Хэ-нань.

Чжан-йе-гюнь, Чжан-йе есть название области, от/97/крытой в 111 году до Р. X. на землях, которые в период Брани Царств и при дин. Цинь находились под Домом Юечжы, а в начале дин. Хань под хуннуским Хуньше-князем: в 564 году сия область названа округом Гань-чжеу, а потом областью Гань-чжеу-фу. Правление находилось в нынешнем областном городе Гань-чжеу-фу, который по уезду называется Чжан-йе-хянь.

Чжан-йе-шуй, название реки, протекающей через область Гань-чжеу-фу на северо-запад. В Су-чжеу, по выходе за границу, она принимает название Эцзинэ-гола, и в Великой песчаной степи составляет два озера: Согок-нор и Собо-нор. В древней истории сия река названа Жо-шуй, что зн. мертвая вода.

Чжао-гюнь, название области, открытой при династии Юань Вэй; сия область в 618 году превращена в [71] округ Чжао-чжеу. Окружное правление в г. Чжао-чжеу, в Чжи-ли.

Чжейгунь; см. Гуй-шуй.

Чжен-хянь, ныне окружный город Хуа-чжеу в губ. Шань-си, и обл. Тхун-чжеу-фу. Город Хуа-чжеу был столицею удела Чжен.

Чже-лу-чжан есть название укрепления, находившегося в губ. Гань-су, в 240 ли от г. Су-чжеу на севере. На сем месте Ли Лин сражался с шаньюем в 99 году до Р. X. По географии Хуань-юй-цзи: в Цзю-цюань от границы на севере была Долгая стена, в истории дин. Хань названная Чже-лу-жан. По описанию древностей, Долгая стена лежала в 400 ли от г. Су-чжеу на север. От гор Лан-синь-шань на востоке, на запад до Хами по порядку видны развалины ее. Еще севернее находилась большая дорога, по которой /98/ при дин. Юань имели взаимное сообщение. Крепость Гя-юй-гуань основана в конце XIV века.

Чжень-пхань, Чжень-пхань-чен есть название древнего города, который лежал от корейской столицы на северо-западе. При дин. Хань во 2[-е] лето правления Юань-фын, 109 до Р. X., открыта область Чжень-пхань; областное правление находилось в 6640 ли от Чан-ань. В царствование государя Чжао-ди сия область присоединена к области Лэ-лан.

Чжень-хянь-чен есть название древнего корейского города, стоявшего от Цюань-чжеу на севере. При династии Тхан, во 2-е лето правления Лун-шо, 662, Лю Жень-гуй, сняв осаду города Бо-цзи-фу-чен, пошел обратно и расположился в Хюн-цзинь-чен. Правительство предписало ему прекратить войну и предпринять обратный поход. Лю Жень-гуй, находя это весьма опасным, решился укрепиться и выжидать перемены обстоятельств. И так он неожиданно выступил на Чжы-ло-чен и взял сей город приступом. В сие время неприятели, считая Чжень-хань крепким местом, сосредоточились здесь для защищения. Лю Жень-гуй, выждав время, напал на них врасплох и овладел городом, после сего он открыл сообщение с дорогою для подвоза хлеба из Синьло. По истории династии Тхан города Чжы-ло и Чжень-хянь лежали от Хюн-цзинь на восток.

Чжеу-лю-чен, древний корейский город, находившийся от г. Цюань-чжеу на западе; еще был город Гялин-чен, лежавший от Цюань-чжеу на северо-западе. При дин. Тхан, в 3-е лето правления Лун-шо, 663, Фу-синь, старший полководец в Бо-цзи, занял Чжеу-лю-чен. Когда Лю Жень-гуй приступом взял Чжень-/99/сянь, то предводители [72] хотели прежде с водяного пути осадить Гя-линь, Жень-гуй сказал им: Гя-линь укреплен; не легко осаждать его. Чжеу-лю есть гнездо неприятелей; надобно сей город прежде взять. И так положили идти из Хюн-цзинь, разбили войско владетеля Бо-цзи в устьи Бай-гян-кхоу, пошли на Чжеу-лю-чен и взяли его.

Чжеу-чен, иначе Да-ван-чен, название древнейшего города. Князь Гу-гун, по выходе его из страны Бинь, построил город, который впоследствии назван Чжеу-чен; а начальное его название по истории неизвестно; находился в Шань-си в обл. Фын-цян-фу от у. г. Ци-шань на северо-восток, а г. Ци-шань лежит в 50 ли от г. Фын-цян-фу, на востоке. См. Ци-шань.

Чжо-гюнь, название области, открытой государем Гао-ди за 200 лет до Р. X., в 223 году переименованной Фань-янь-гюнь. В 581 году сия область упразднена, а в 769 году сделана округом под названием Чжо-чжеу, принадлежите Чжи-ли к области Шунь-тьхянь-фу; правление находится в городе Чжо-чжеу, в 140 ли от Пекина на юго-западе. См. Ю-чжеу.

Чжо-чжеу, см. Чжо-гюнь.

Чжо-йе; см. Хючжюй-цзе.

Чжоха-хота, название города в вост. Тюркистане в ведомстве Пичанского княжества. Лежит в 350 ли от Пичана па западе. На кит. Гяо-хэ-чен, что зн. город, обнятый рекою, Чжоха-гол, идучи с севера, пред самым городом разделяется на два протока, которые обходят город с восточной и западной стороны. До 640 года сей город был столицею под названием Гао-чан. См. Си-чжеу.

Чжун-нань-шань, что зн. горы, лежащие в юге; это /100/ есть название горного хребта, который простирается в губ. Шань-си по правому берегу реки Вэй-шуй. Он начинается от крепости Сань-гуань, иначе Да-сань-гуань, и тянется на восток до г. Хуа-чжеу, где возвышается Хуа-шань, одна из огромных его вершин. Самые высокие вершины сего кряжа, покрытые вечными снегами, лежат от г. Си-ань-фу на юго-востоке, под названием Тхай-бо-шань, что зн. большие белки или альпы. Чжун-шань; см. Дин-чжеу.

Чжун-шеу-сян-чен, Средний Шеу-сян-чен, есть название крепости, построенной китайцами в 708 году в Уратском аймаке, от княжеского стойбища на западе на северном берегу Желтой реки. Близ сей крепости находился монг. храм, китайцами названный Фо-юнь-сы. См. Фо-юнь-дуй и Фо-юнь-сы.

Чи-тьхин-шань, название горы в губ. Гань-су, в 20 ли от г. Гун-чан-фу на севере. На горе есть весьма крепкий [73] окоп. В 30 ли от г. Гун-чан-фу на западе находилось местечко Чи-тьхин. Еще при дин. Хань, в последний год среднего счисления, в 144 до Р. X., тангут Шаодан, Дянь-юев потомок в девятом колене, переселился в Чи-тьхин и поддался кит. державе. Яо И-чжун, родоначальник Дома Цинь, был тангут, родом из Чи-тьхин (См. [И. Бичурина] Историю Тибета и Хухунора, 1, 119 и сл.).

Чи-чен, название города, находящегося в Чжи-ли в 170 ли от г. Сюань-хуа-фу на северо-востоке. Это один из древнейших городов; уездным сделан в 1693 году.

Чигу есть название города, бывшего столицею усуньского хана. Сей город лежал в 610 ли от Аксу на северо-запад, от Тэмурту-нора на северо-востоке.

Чи-шуй-чен, Чи-шуй есть название древнего у. г. /101/ Соси, основанного при вост. дин. Хань в 77 году. Сей город находился в Гун-чан-фу, в 90 ли от г. Минь-чжеу на северо-востоке, на восточном берегу реки Тхао-шуй.

Чи-ян-гун, название дворца, существовавшего со времен дин. Хань; находился в Си-ань-фу, в 30 ли от у. г. Гин-ян на северо-западе.

Ш

Ша-ху-шань; см. Хэй-шань.

Шан-гу-гюнь, Шан-гу, название древней области, заключавшей в себе земли областей Шунь-тьхянь-фу и Сюань-хуа-фу в Чжи-ли. Правление области Шан-гу при дин. Хань находилось в городе Цзюй-ян, который лежал от у. г. Хуай-лай-хянь на юге, а последний лежит в 150 ли от г. Сюань-хуа-фу на юге. Область Шан-гу, при дин. Юань-Вэй была упразднена, а в 596 году опять восстановлена. Правление помещено было в окружном городе И-чжеу, и упразднено в 945 году.

Шань-гюнь, область, открытая с лишком за три века до Р. X. Сия область в древности заключала в себе земли области Янь-ань-фу и округа Суй-дэ-чжеу в губ. Шань-си. За семь веков до Р. X. на сих землях жили поколения Бай-ди и Чи-ди, предки хойху. Земли области Юй-линь-фу также находились под областью Шан-гюнь, исключая уездов Шень-му и Фу-гу-хянь, которые были под областью Си-хэ. Правление обл. Шан-гюнь находилось в городе Лу-ши, который лежал в 50 ли от г. Суй-дэ-чжеу на юго-восток.

Шань-дан-гюнь, название области, открытой еще в период Брани Царств, в 578 году по Р. X. переименованной [74] округом Лу-чжеу; в 605 году опять названа Шань-дан-гюнь, в 1529 году Лу-ань-фу. Лежит в Сань-си.

/102/ Шан-линь-юань, зверинец, построенный при дин. Цинь; лежал по западную сторону города Си-ань-фу; в окружности содержал около 300 ли. В зверинце находилось 70 загородных дворцов.

Шань-ву, название древнего у. города, в котором при вост. дин. Хань находилось правление обл. Яй-мынь-гюнь; а с 222 года перенесено сюда из Тумота правление обл. Дин-сян-гюнь. Город Шань-ву лежал по южную сторону города Шо-пьхин-фу.

Шаби-чен; см. Хайчжеу.

Шань-го; см. Халга-амань.

Шань-чжеу, округ в губ. Гань-су, открытый в 527 году, а в 760 году тибетцы овладели им. Земли сего округа ныне составляют уезд Нань-бо-хянь в обл. Си-нин-фу.

Шань-чжеу, окружный город в губ. Хэ-нань.

Шаньюй-тхай; см. Шаньюй-чен.

Шаньюй-чен, Шаньюев город и Шаньюй-тхай, Шаньюева насыпь, лежали в Западном Тумоте от Хуху-хота на западе.

Шара-мурэнь, на кит. Хуан-хэ, на обоих языках: Желтая река, в древности на кит. называлась: Жао-лэ-шуй, Тогэчень-шуй, Тху-хо-чжень-шуй, Лань-шуй; начало принимает на западной меже Кэшиктынского аймака; протекая на восток южною стороною Бариньского аймака, принимает с севера реку Хара-мурэнь, что в древности по-кит. называлась Хэн-шуй, далее на восток соединяется с рекою Лоха, идущею с юго-запада и по вступлении в пределы Китая принимает название Ляо.

Ше-шуй, название реки, протекающей в Корее от г. Пьхин-сян на западе. При дин. Тхан, в начале прав/103/ления Лун-шо, 661, Пхан Хяо-гун. воюя в Гаоли, окопался с войсками из Лин-нань при реке Ше-шуй. Гайсувынь напал на него, и Хяо-гун погиб с своим корпусом.

Шен-гин, название губ. в Маньчжурии, которая в 107 году до Р. X. завоевана была китайцами у корейцев, и разделена на четыре округа: Чжень-пхань, Линь-тхунь, Юань-тху, Лэ-лан; в 32 году Чжень-пхань и Линь-тхун упразднены, а земли их присоединены к округам Юань-тху и Лэ-лан. Помянутые округи на востоке смежны были с Гаогюйли, на севере с владениями Фуюй и Илэу. В конце восточной династии Хань, 189, сию страну занял кит. полководец Гун-сунь Ду. В 238 году Дом Вэй, покорив сию страну, разделил ее на пять округов: Ляо-дун, Юань-тху, Лэ-лан, Чан-ли, Дай-фан и причислил к области [75] Пьхин-чжеу; в 319 году занял ее Муюн Хой. Впоследствии Гао-гюйли отнял ее у муюнов; в 645 году Дом Тхан завоевал сию страну, но чрез 100 лет Китай потерял ее навсегда.

Шен-чжеу, окружный город, основанный в 600 году; лежал в северо-восточном углу Ордоса. От сего города до Желтой реки на север считалось десять, прямо на восток сорок ли.

Шень-мин-тхай есть название здания в виде башни, имевшего 500 футов вышины. На верху сего здания поставлено было большое блюдо для собрания росы. Бронзовый небожитель держал блюдо распростертою рукою. На блюде стояла нефритовая чаша для принятия надоблачной росы. Надоблачная роса употреблялась в химический состав бессмертной жизни. Сие здание находилось в великолепнейшем загородном дворце Гянь-/104/чжен-гун, который лежал в 20 ли от Чан-ань на западе; а основание дворцу положено в 104 году до Р. X.

Шеу-сян-чен династии Хань, город, лежавший от Уратского главного стойбища на севере, от Гю-ань на севере за укрепленною линиею; основан военачальником Гун-сунь Ао в 104 году до Р. X. Хуханье шаньюй просил оставить его при укрепленной линии Гуан-лу-сай, чтобы в опасное время охранять Шеу-сян-чен дин. Хань. В 448 году Тхай-ву [ди] собрал в сем городе хлеб для похода на Жужань.

Ши-гянь-хэ, название реки; см. Амур.

Ша-линь-гуань, Ши-линь есть название крепости, лежащей в 120 ли от города Тхай-юань-фу, на северо-восток.

Ши-мынь-гуань, Ши-мынь есть название древней крепости, лежащей в губ. Гань-су в области Пьхин-лян-фу, от г. Гу-юань-чжеу на север. При дин. Суй, во второе лето правления Кхай-хуан, 582, тукюесцы двумя дорогами произвели набег: через Му-хя и Ши-мынь.

Ши-я-хай-цзы; см. Бостан-нор.

Шо-мо, суть кит. слова, в переводе: Северная песчаная степь; но это нарицательное имя обращено в собственное [к] восточной половине песчаных степей в Монголии. Западная их половина на кит. названа Да-цзи, что в переводе будет: Великая дресвяная, т. е. песчаная, степь. И это нарицательное имя обращено в собственное.

Шо-фан есть название области, первоначально открытой китайцами в Ордосе. По истории западной династии Хань: в 1-е лето правления Юань-лю, 129 до Р. X. [надо: Юань-шо, 128—122 гг. до н. э.], Вэй Цин назначен главнокомандующим, а в следующем году, 128, выступив из Юнь-чжун на запад, /105/ он прошел до Гао-кюе, и прогнал князей Байланского и Лэуфаньского, [76] после сего обратил Ордос в область Шо-фан, и построил в 127 году город Шо-фан. По запискам о государе Шунь-ди в истории восточной дин. Хань: в 5-е лето правления Юн-хо, 140 по Р. X., правление области Шо-фан перенесено в Ву-юань. При западной дин. Хань областное правление находилось в у. г. Сань-фын, а при вост. династии Хань переведено было в у. г. Линь-сюй. Ордосский владетель Хэлянь-Бобо построил город Тхун-вань-чен по северную сторону речки Ше-янь-шуй, и поместил в нем правление области Хя-чжеу. При династиях Суй и Тхан в сем городе было помещено правление области Шо-фан.

Шо-чжеу, древний окружный город в губ. Сань-си: лежит в 240 ли от г. Шо-пьхин-фу в юге.

Шу, название удельного владения, по древности современного государю Хуан-ди. Дом Цинь, покорив сие владение в 316 году до Р. X., превратил его в область Шу-гюнь, со времен дин. Тхан переименованной Чен-ду-фу. Обл. правление постоянно находилось в городе Чен-ду, бывшей столице удела Шу.

Шуан-хэ, название страны, ныне в Чжуньгарии составляющей округ Хурь-хара-усу. При династии Тхан сия страна находилась под державою Китая, и называлась Шуан-хэ Ду-ду-фу, что зн. правление главноначальствующего в Шуан-хэ.

Шы-чен-шань, название горы, лежащей в Маньчжурии, в 57 ли от г. Ляо-ян-чжеу на северо-востоке. На горе находится каменный город, т. е. городская стена, из камня складенная. По преданиям говорят, что это был гаолийский город Бай-яй-чен. Дом Тхан открыл здесь округ Янь-чжеу.

Ъ [теперь заменено: Йе]

/106/ Йе, Йе-чен; см. Чжан-дэ-фу.

Йесиль-куль, название озера и страны в вост. Тюркистане, принадлежащей к Кашгарскому округу. Здесь при династиях Хань находилось княжество Наньду, а при дин. Юань-Вэй — владения Бочжи и Юй-ми.

Э

Эргюль, Эргюль-гол, название реки, составившейся из слияния рек, принимающих начало в южных, северных и западных горах восточного Тюркистана. В истории названа большою рекою в западном краю, Си-юй да-хэ, потому что составляется из шести значительных рек, которые суть: Кашгар-дария, вытекает из Луковых гор [77] под названием Тярмючуки, и по соединении с Яманьяром принимает название Кашгар-дарии. Яркян-эстан; выходит от г. Яркяна на юго-запад в цепи Луковых гор; по выходе из гор разделяется на два потока, коими обошед Яркян опять соединяется, и по слиянии с Кашгар-дариею в совокупности составляет северо-западную вершину Желтой реки. К сим двум рекам относятся следующие слова в истории: Желтая река имеет две вершины; одна из них выходит из Луковых гор. Хотан-дария, приняв начало от Ильци на юге в хребте Ниман-и-таг, течет на север двумя протоками, Юрун-каш и Кара-каш, по соединении коих при Катилише принимает название Хотан-дарии, и составляет южную вершину Желтой реки. К сему месту относятся следующие слова в истории: Желтая река имеет две вершины: одна из них /107/ выходит от Хотана на юге из-под горы, в истории названа Большою рекою в Западном крае, на кит. Си-юй-да-хэ. Кашгар-Эстан, по соединении с реками Аксу и Хотан-дариею, принимает название Терама или Терам эстана; потом сходится с Укэт-голом, вытекающим из Ледяных гор, и Эшкэ-баш-голом; достигнув страны Эргюль, принимает название Эргюль-гола; протекши еще около 600 ли на восток, с севера принимает в себя реку Хайду и изливается в Лоб-нор с северной стороны. Южное пространство земли против восточных пределов Кучаского округа состоит из необозримой песчаной степи, расширяющейся и вдоль и поперек почти на 1000 ли. Сие пространство в древности находилось под владениями Лэулань и Шаньшань. Большая река, по принятии в себя вод из северных гор, становится чрезвычайно великою, и остановляется южными песками. По истории дин. Юань-Вэй, в повествовании о Западном крае: в 300 ли от Кучи на юг есть Большая река, текущая на восток под названием Гишы-шуй. Это есть Желтая река (Китайцы полагают, что Желтая река первое начало принимает в Луковых горах, т. е. из гор Памира.), под названием Эргюль-гола.

Эцзинэ-гол есть монгольское название реки, протекающей через губернию Гянь-су. Начало она принимает в пределах Хуху-нора, идет на север до Гань-чжеу-фу под китайским названием Чжан-йе-хэ; протекая далее на северо-запад, входит в пределы округа Су-чжеу, а отселе уходит за границу в урочище Эцзинэ, и, разделившись на два русла, впадает в два озера. Полагают, что это есть упоминаемая в Юй-гун река /108/ Жо-шуй, мертвая река; ныне она более называется Хэй-хэ, черная река. [78]

Эшкэ-баш-таг, название гор, лежащих в вост. Тюркистане от Кучи на севере, в 200 ли от Тэнгри-олы на юг. Сии горы огромны, обширны, производят горючую серу. По истории дин. Суй, в повествовании о Западном крае: Бай-шань, Белые горы, иначе называются Агйе-шан. Они постоянно извергают огонь и дым. Отсюда получают пемзу, на кит. ган-ша. См. [И. Бичурин] Описание Чжуньгарии и вост. Тюркистана, стран. 122.

Ю

Ю-бэй-пьхин-гюнь есть древнее название области нынешней Юн-пьхин-фу в Чжи-ли. См. Юн-пьхин-фу.

Ю-ду, иначе Ючжеу, в древности было название округа. Шунь, разделив Китай на 12 округов, отделил от Ги-чжеу северную половину, и дал ей название Ю-чжеу, иначе Ю-ду. Древний округ Ю-чжеу заключал в себе земли северной половины губернии Чжи-ли; главное правление округа находилось в г. Ги-чжеу, который лежал в двух верстах от нынешнего Пекина на юго-западе. Ныне пекинский уезд Вань-пьхин-хянь заключает в себе древний уезд Ю-ду-хянь.

Ю-цзэ; см. Лоб-Нор.

Ю-чжеу, название округа, который в древности заключал в себе земли нынешней области Шунь-тьхянь-фу. При династиях Хань сей округ назывался областью Чжо-гюнь.

Ю-чжеу, название города, который лежал в Ордосе в юго-западной стороне переднего Знамени на правом крыле. Под сим названием два было города в Ордо/109/се: первый построен в 758 году, в 300 ли от г. Янь-чжеу на северо-востоке и в 762 году упразднен; а вместо него построен под тем же названием новый, от которого на юго-запад до Лин-чжеу считалось 650 ли.

Юань-тху-гюнь, Юань-тху, название одного из четырех округов, которые Ву-ди открыл на землях государства Чаосянь, завоеванного им в 108 году до Р. X. Округ Юань-тху занимал весь Хин-гин и большую часть области Фын-тьхянь-фу. Правление округа находилось в у. г, Гао-гюйли, который лежал от г. Хин-гин на севере при вершине реки Хунь-хэ, иначе Сяо-ляо-шуй. Название ему заимствовано от Гао-гюй-ли, столицы гаогюйлиской, которая находилась за 1000 ли от г. Ляо-дун на восток.

Юань-чжеу, название окружного, а ныне у. города, который лежит в Пьхин-лян-фу, в 100 ли от Гин-чжеу на северо-восток. [79]

Юе-суй есть древнее название нынешней в губ. Сычуань области Нин-юань-фу. Областной город Нин-юань-фу по уезду назывался Цюн-ду [ср. выше Суй, Суй-юе].

Юеба, название древнего города; см. Дайлай.

Юебань есть название владения, занимавшего земли от Усуня на северо-запад. Это был один из аймаков, принадлежавших северному хуннускому шаньюю, пораженному китайским полководцем Дэу Хянь. Северный шаньюй, в 93 году, перешед через хребет Гинь-вэй-шань, ушел на запад в Кангюй, а слабосильные остались в числе около 200 000 душ. Они заняли нынешний Тарбагатайский округ под названием Дома Юебань.

Южная река; см. Нань-хэ.

Южные горы в Шань-си: см. Чжун-нань-шань.

/110/ Южные горы в Гань-су; см. Наманъи-ола [Нимни-ола].

Юй-гуань, название крепости, основанной в 583 году; иначе называлась Линь-юй-гуань. Сия крепость лежала в Юн-пьхин-фу за восточными воротами у. г. Линь-юй-хянь, на морском берегу. По северную сторону крепости лежат две горы, отвесно-утесистые; далее на северо-восток есть дорога, шириною для проезда одной телеги. При династии Тхан по сей дороге — для удержания киданей — построено было восемь защит: Дун-ха-ши восточная, Си-ха-ши западная защита и пр. На развалинах сей крепости китайцы, в 1368 году, построили новую крепость, названную Шань-хай-гуань.

Юй-линь-гун, Юй-линь, название дворца, который находился в прежнем городе Шен-чжеу за Ордосом. Построен в 607 году. Когда Ян-ди посетил сей дворец, то тукюеский Киминь-хан представил ему лошадей, оружие и новые юрты.

Юй-мынь-гуань, древняя крепость, основанная в Гань-су в округе Ань-си-чжеу в 150 ли от у. г. Дунь-хуан к западу, чтобы заслонить Китай от 36 владений Западного края. Когда Ву-ди предпринял открыть сообщение с Даванию и другими владениями, то отправил Чжао Пхону ударить на лэуланьского владетеля; после сего построены пограничные укрепления до крепости Юй-мынь: а когда эршыский полководец пошел на Давань, то отправил своего товарища Жень Вынь в крепость Юй-мынь с отрядом войск для прикрытия армии с тыла.

Юй-чжеу, окружный город в Чжи-ли в области Сюань-хуа-фу; лежит в 230 ли от г. Сюань-хуа-фу на юго-западе.

Юй-ян-гюнь, Юй-ян, название древней области, открытой в период Брани Царств. Правление с откры/111/тия области до IV века по Р. X. находилось в г. Юй-ян, [80] который лежал от у. г. Ми-юнь на юго-запад, на южной стороне реки Ю-шуй, а г. Ми-юнь лежит в 130 ли от Пекина к северо-востоку; при дин. Юань-Вэй правление области переведено в у. г. Лу-хянь, который лежал в Шунь-тьхянь-фу от г. Тхун-чжеу на восток; почему Лу-хянь с окрестною стороною принял название Юй-ян. В 581 году область Юй-ян упразднена.

Юйли; см. Халга-амань.

Юйми; см. Йесиль-кюль.

Юйтянь; см. Хотан.

Юлъэрек, городок в вост. Тюркистане в ведомстве Яркянского округа; лежит в 300 ли от Яркяна к юго-западу. Здесь в древности находилось владение Сийе. При дин. Хань к сему владению принадлежало местечко Кукъяр, которое при вост. дин. Хань отдельно составляло княжество Цзы-хэ. Кукъяр лежит в 300 ли от Яркяна на юго-запад.

Юн-пьхин-фу есть название области, которая со времен династии Цинь до конца восточной династии Хань заключала в себе две области, Ляо-си и Ю-бэй-пьхин; правление обеих находилось в у. г. Фэй-ху. Сия область с 407 года приняла название Пьхин-чжеу, вскоре отдельно открыта область Бэй-пьхин-гюнь, правление которой помещено в у. г. Синь-чан; в половине VI столетия область Ляо-си упразднена и присоединена к области Бэй-пьхин-гюнь. В 598 году у. г. Синь-чан переименован Лулун; в 619 году область Бэй-пьхин-гюнь названа Пьхин-чжеу, с 1371 года переименована Юн-пьхин-фу; областное правление оставлено в том /112/ же у. г. Лу-лун, который лежит в 30 ли от древнего города Фэй-ху на юго-восток.

Юнь-нань; см. Нань-чжао.

Юнь-чжеу, древний окружный город, основанный в 530 годах; лежал в Тхай-юань-фу, в 20 ли от у. г. Ки-хянь на востоке.

Юнь-чжун, название древнего окружного города, основанного государем Ву-линь-Ван в IV веке до Р. X. Сей город лежал по южную сторону хребта Инь-шань при повороте Желтой реки из Ордоса на юг, от Хухухота на западе, в окрестностях городка Тохто-хота. В конце восточной дин. Хань правление области Юнь-чжун перенесено было в город Юнь-чжун, лежавший в Дай-чжеу в 70 ли от у. г. Го-хянь на юго-запад.

Юнь-ян, название древнего у. города, который лежал в округе Бинь-чжеу в 80 ли от у. г. Го-хуа-хянь на северо-западе. До сего города Цинь Шы-хуан[-ди] в 212 до Р. X. провел большую дорогу из Гю-юань. См. Гю-юань. [81]

Я

Я-лун-гян, название реки, протекающей от корейской столицы на северо-востоке. Начало принимает при подошве хребта Чан-бо-шань, и, протекая на юго-запад, составляет границу между Маньчжуриею и Кореею; по юго-восточную сторону г. Фын-хуан изливается в море. В записках дин. Хань сия река названа Ма-цзы-шуй. Это самая большая река в Корее.

Я-цзы-хэ; см. Хунь-тхун-гян.

Я-чжун, название местечка, лежавшего в В. Тюркистане в 80 ли от Чжоха-хота на восток. Здесь при /113/ вост. дин. Хань имел пребывание Бань Юн, правитель Западного края, составивший записки о Западном крае в конце царствования государя Ань-ди, в 125 году.

Яй-мынь-гюнь, Яй-мынь, название древней области, открытой до дин. Цинь, а в 585 году по Р. X. превращенной в округ Дай-чжеу, каким и доныне существует в губ. Сань-си. При дин. Хань правление области находилось в г. Шань-ву; при вост. дин. Хань перенесено в г. Инь-гуань. См. Инь-гуань.

Ян-ву-гу есть название долины, лежащей в Сань-си в округе Дай-чжеу, в 15 ли от у. г. Го-хянь на запад.

Ян-гуань, название древней крепости, лежавшей в Гань-су в округе Ань-си-чжеу в 130 ли от у. г. Дунь-хуан к юго-западу. Основана в одно время с крепостью Юй-мынь. Государь Ву-ди, по завоевании земель Правой стороны у хуннов, впервые открыл четыре области: Цзю-цюань, Ву-вэй, Чжан-йе и Дунь-хуан, и прикрыл их двумя крепостями.

Ян-кюй-хянь, Ян-кюй; см. Тхай-юань-гюнь.

Ян-шань, кит. название гор, лежащих в 200 ли от Уратского Знамени на северо-запад, прямо против Ордоса; по-монг. называются Хонгор-ола. По историч[еским] запискам Мын-тьхянь, построив Долгую стену, переправился за Желтую реку на север и овладел горами Ян-шань.

Янь-ань-гюнь, Янь-ань, название области, открытой в 607 году при дин. Тхан, при дин. Мин переименованной Янь-ань-фу. Правление находилось в у. г. Лу-ши, в Шань-си. В сей стране в период Весны и Осени обитало монгольское поколение Бай-ди.

Янь-жань-хянь есть название древнего уездного горо/114/да, находившегося в губ. Сань-си в 70 ли от г. Тхай-юань-фу на северо-западе.

Янь-жань-чжеу и пять других округов, отведенные Хойху, находились в области Нин-хя-фу в округе [82] Лин-чжеу и в уезде Чжун-вэй-хянь. По географии при старой истории династии Тхан в 20-е лето правления Чжен-гуань, 646, когда тйелэсцы поддались, открыты были в Лин-чжеу три округа: Гао-лань, Гао-ли и Ци-лянь, и подчинены главноуправляющему. В 9-е лето правления Юн-Вэй, 618, помянутые округи закрыты, а в 1-е лето правления Кхай-юань, 713, вновь открыты шесть округов: Дун-гао-лань, Янь-жань, Янь-шань, Ги-тьхянь, Ги-лу и Чжо-лун, и все подчинены главноуправляющему в Лин-чжеу. В сих округах кочевали поколения девяти родов тукюеских.

Ян-жань-шань; см. Хангай.

Янь-нань-шуй, название реки, протекающей в 802 ли от г. Гирини в юге и соединяющейся с рекою Я-лу-гян. По топографии дин. Хань: Ма-цзы-шуй, протекая на северо-запад, впадает в Янь-нань-шуй. В истории дин. Тхан в повествовании о Гаоли: Я-лу-шуй на западе сливается с Янь-нань-шуй. Ныне последняя река называется Дун-гя-гян. Начало принимает по южную сторону хребта Чан-бо-шань из горных долин тремя истоками, по соединении коих идет на юго-запад, принимает в себя Харминь и другие реки, сходится с Я-лу-гян, идущим с востока, и на юге изливается в море.

Янь-цзэ [буквально: Соленое озеро]; см. Лоб-нор.

Янь-чжеу (Янь [значит] соль), название древнего окружного города, который лежал в Нин-хя-фу, от г. Лин-чжеу на юго-восток, по северную сторону озера Хуа-ма-чи.

/115/ Янь-чжеу, древний город, находившийся в Маньчжурии в области Фын-тьхянь-фу, в 57 ли от г. Ляо-ян-чжеу на северо-востоке. Это гаолиская крепость Бай-яй-чен, построенная из камня на горе, в окружности имела четыре ли и одни ворота.

Янь-чжы-шань, название гор, лежащих в Гань-су, 420 ли от г. Гань-чжеу-фу на юго-востоке; иначе называется Шань-дань-шань. Хунны, при вост. дин. Хань потеряв сии горы, в песнях пели: потеряли горы Янь-чжы-шань; отняли у жен и дочерей красоту.

Янь-шуй; в Пхэй-гюй Си-юй-цзи; Янь-шуй есть название (степной) соляной речки, текущей в округе Си-чжеу, в восточной части у. Гао-чан-хянь, в 1300 ли от Гуа-чжеу на северо-западе, в Великой песчаной степи, где, по недостатку в траве и воде, трудно проезжать; да и дорога неопределительна, а путешественники замечают ее направление по человеческим и скотским трупам и по скотскому помету. См. в Ган-му 122 и 103 годы.

Яньки; см. Харашар. [83]

Яркян есть название окружного города и округа в В. Тюркистане, составлявшего в древности владение, которое в китайской истории названо Согюй. Город Яркян лежит в 500 ли от Кашгара на юг, от Пекина в 12 385 ли.

Яркян-дария, название реки. Начало принимает от Яркяна на юго-запад в цепи Луковых гор; после многих изворотов вышед из гор, разделяется на два протока, коими, обошед Яркян, опять соединяется, и на северо-востоке сливается с Кашгар-дариею.

Текст воспроизведен по изданию: Н. Я. Бичурин [Иакинф]. Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена.  М-Л. АН СССР, Институт этнографии им. Миклухо-Маклая. 1950

<<Вернуться назад

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2017  All Rights Reserved.