Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

Договор об аренде.

(А. Е. R. Воak. Early byzantine papyri N 13. Etudes de papyrolorie, t. 3. Le Caire, 1936, pp. 27—29)

20 октября 296 г.

Аврелию Немесину, бывшему экзегету, советнику города Арсиноитов, от Аврелия Исидора сына Птолемея и Ироиды, его матери, из деревни Каранис

Я желаю взять в аренду от тебя имеющиеся у тебя в окрестностях этой самой округи Керкесухов четыре зерновых участка, или сколько бы их ни было, сроком на три года, со времени засева текущего года, за арендную плату ежегодно по 9 [1/2] артаб пшеницы, и я буду выполнять ежегодно в отношении этих арур все работы, которые полагаются, за исключением... во вред я ничего не буду делать, а ежегодную аренду я буду вносить в месяце Паюни на току мерой четвериками, все же государственные повинности лежат на тебе, собственнике, а через некоторое время я передам эти аруры...

Аренда действительна и, опрошенный, я засвидетельствовал.

Я, Аврелий Немесин, сдал в аренду, как значится выше. Год 2-й господина нашего Домициана Августа, Фаофи 23.

(пер. В. С. Шандровской)
Текст воспроизведен по изданию: Сборник документов по социально-экономической истории Византии. М. Академия Наук СССР. 1951

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2019  All Rights Reserved.