Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

ДОКУМЕНТЫ РГВИА О ТОРГОВЫХ ОТНОШЕНИЯХ МЕЖДУ ЗАПОРОЖСКОЙ СЕЧЬЮ И ГЕТМАНЩИНОЙ ВО ВТОРОЙ ПОЛОВИНЕ ХVІІІ В.

Одним из богатейших документами по истории Запорожской Сечи последнего периода ее существования является Российский государственный военно-исторический архив в г. Москве. Они отображают разнообразнейшие сферы жизнедеятельности этого, в известной степени, автономного экономического, политического, культурного организма. Эти документы разбросаны по разным фондам в разрозненном или компактном состоянии. Много таких документов удерживает в себе Ф.52 - "Потемкин-Таврийский Григорий Александрович", - который состоит из 3.574 дел. Уже одно то обстоятельство, что значительный период его военной и государственной жизни был связан с Южной Украиной, говорит о наличии в указанном архивном фонде документов, которые отображают историю этого региона. Ликвидация Запорожской Сечи в 1775 году, естественно, повлияла на судьбу ее обширного архива. Часть Сечевого архива оказалась в фонде Г. О.Потемкина. Об этом свидетельствует и красноречивое название дела №1, в котором документы охватывают года 1735-1760: "По Запорожскому войску. Черновые бумаги по переписке Коша Запорожского с Правительствующим Сенатом, Коллегией Иностранных Дел, с гетманами и разными учреждениями выясняющие права и привилегии Войска Запорожского, внутренние его распорядки и недоразумения с Крымом за 1755-1759 гг., которые найдены в Кошевой Церкви при уничтожении Сечи. На 290 листах".

Из всего разнообразия документов дела в данной публикации отобраны те, которые отображают товарный обмен между Запорожской Сечью и Гетманщиной (Малой Россией). Главным образом, это реестры и донесения, представленные кошевыми атаманами в Киевскую губернскую канцелярию. Уже беглый взгляд на содержательную сторону приведенных документов показывает неадекватность товарного обмена между Запорожьем и Гетманщиной, как по ассортименту, так и по объемам поставок. Из Сечи на Гетманщину вывозили вяленую рыбу, соль, мех, лошадей, крупный рогатый скот. Жизнедеятельность Запорожской Сечи обеспечивали доставленные туда в большем или меньшем количестве продукты питания (ржаная и пшеничная мука, пшено, сало, мед, водочные изделия, пряности), рыболовецкие приспособления, нити на рыболовные сети, канаты, мануфактурные изделия (полотно, хрящ, крашенина, китайка, бархат) и готовая одежда, смушка, оружие, скобяные и канцелярские товары, табак, краска и т.п.

По происхождению - это в основном копии документов, созданных в сечевой канцелярии и отправленных в Киевскую губернскую канцелярию на протяжении лишь одного 1755 года.

Документы подшиты в одной папке, следовательно, это дело довольно объемное, много слов или их начальные буквы попали под скрепу и прочитать их нельзя . Тем более, что в читальном зале архива выдается не само дело, а лишь его микрофильмы. Текст, в основном, читается свободно, хотя в некоторых случаях он угасает. Непрочитанные слова обозначены при публикации таким образом: [...]. Иногда в документах нет конца. В отдельных документах сделаны очень сокращенные канцелярские примечания, а также - неразборчивые подписи. Приведенные ниже документы - не все, которые есть в деле, а лишь те, которые имеют законченный характер. При передаче текста сохранены фонетические особенности. Твердый знак в конце слова опущен. Буквы ь и и заменены соответственно на е и и.


№ 1

1755 г., мая 9 - Доношение запорожского кошевого атамана Григория Федорова в Киевскую губернскую канцелярию.

В Киевскую губернскую канцелярию покорное доношение.

По взнесеным от меня атамана кошового ис товариством в Киевскую губернскую канцелярию, а з оной Киевской губернской [10] канцелярии в Правительствующий Сенат и в государственую Коллегию иностранных дел доношением о невзимании с запорожских козаков, следуемых по купеческому промыслу в Малую Россию и обратно тарифы и пошлины, состоявшимся в Правительствующем Сенате и в оной Киевской губернской

канцелярии полученом указе, ко мне же атаману кошевому с товариством присланим ордером велено, от мене атамана кошевого истребовать известия, на коликую сумму для запорожского войска покупных в Малой России хлебных и питейных припасов в Сечь Запорожскую в год в привозе, а напротиву того своих собственных промыслов рибы и мяхкой рухляди в Малую Россию в отпуску уповается быть, с которых Ея императорское величество из особливой к Войску Запорожскому высочайшей милости во учреждении пограничное таможни пограничных портовых и // внутренних пошлин брать не укажет и чтоб высокий Ея И.В-ва соблюдая интарес в том положении иметь средства, не требуя излишнего, дабы под именем того войска козаков посторонние без пошлин покупкою и продажею дозволенных войску запорожскому товаров пользоваться случая не имели и по учинении означеное известие чрез нарочно посланного Киевского гарнизона прапорщика Андрея Сатарова в Киевскую губернскую канцелярию при доношении прислать як наискорее и во исполнение высочайшого Ея И.В-ва указа Киевской губернской канцелярии ко мне атаману кошовому присланого ордера по вичитании оного при всей войсковой старшине и куренных атаманов сходки, по общому нашому мнению покупних в Малой Россіи хлебных и питейных припасов в Сечь Запорожскую в привозе в еденъ год ржаного борошна четвертей десять тысяч, пшеничного борошна пять тысяч, горелки бочок малороссийских пять сот, солодов ячних двести, меду пресного ведерок малороссийских тысяча, ниток на рыболовные сети чотири тысячи пудов, полотна на рубашки двадцать тысяч, да хрящу двадцать тысяч аршин, // китайки на кафтаны четыре тысячи штучок, сукна разного цвету чотири тысячи аршин, материй разных две тысячи аршин, и протчого нужного по одеянию, яко то шкур з рогатого товару и овец, да сукна простого, шерсти овечей, пороху и свинцю, також кружев, а напротив того своих собственных промыслов в Малую Россию з Запорожской Сечи в отпуску в един же год риби возов четверных тысяча пятьсот; соли возов четверных две тысяче, мяхкой рухляди лисичих и волчих шкур четыре тысяче, лошадей тысяча, рогатого скота тысяча уповается быть может; да особливо з Киево-Межигорского монастыря на духовный чин зде в священно служении пребывающей борошна ржаного и протчого тридцать четвертей, пшона десять четвертей, горелки — две бочки, полотна тысяча аршин, а отсюдова в тот монастырь рыбы десять возов четверных, и соли десять возов четверных же. И вишь писаное все на высочайшую Ея Имп. В-ва милость и определение, о пожаловании тем нас войска или чин указано будет благаем; атаманам же куренным о нечинении порук за малороссийскими людьми под видом запорожских козаков, в дачи им от Коша войска запорожского низового пашпортов от мене из старшиною крепко приказано, под присягою, о чем в Киевскую губернскую канцелярию сим во известие покорнейше донося прошу, о предписанном всем, куда надлежит представить с требованием скорейшой резолюции и о невзиманиии з виш писанного всего тарифа и пошлин внутренних в таможне и другие места, где пропуск в Сечь ватагам бывает предложения, и что по сему последует покорнейше прошу резолюциею мене з старшиною вскорости не оставить.

В подлинном написано
Атаман Кошовой Григорий Федоров
с товариством.

РГВИА г. Москвы, ф. 52, оп. 1, ч.1, лл. 7-8 (копия).

№ 2

1755 г., октябрь - Дополнение к доношению запорожского кошевого атамана Григория Федорова от 9 мая 1755 г., приложенное неизвестным лицом.

Реестр, каких товаров и вещей сверх написаных од войска низового Запорожского в дополнение про то войско еще надобно и коликое число по мнению нашему оних в год так
[...] сойти без излишеств т[о]вар[а] может.
Железа 3000 пуд
Масла конопляного куфов 30
Масла коровьего куфов 2000
крашенины штучок 1000
пестряди штучок 500
Рубашок, шитих з малороссийского полотна 2000 //
Свит з малороссийского сукна сшитых 2000 [11]
Бурок,тоесть епанчей з повстен и с шерсти овечей делающуюся в Малой России по 1000,
итого 2000
Бумаги пищей для канцелярии войсковой и общей надобности стоп 20
и сургуча 5 фунтов.
Скота рогатого 2000
Гречаной муки четвертей 1000
Рыболовных снастей, неводов и бродников малых зделаных пудов 1000.
Смолы возов то есть дегтю и сапожного + бочок 200.
Тютюну и табаку курительного малороссийского пудов 4000.
Веревок болших и малых и вежок и канатов на рыболовные неводы
и протчие нужды пуд 2000.
Ниток на рыболовные обори, которые употребляються и в свече, пудов 2000.
Перцю пудов 5.
Ценовок 5000.
Рогож черных кроме болших 5000
Смушков овечих малых то есть кож
шапочных на околушки и на венгури 10000

[Підпис нерозбірливий].

РГВИА г.Москвы, ф. 52, оп. 1, д. 1, ч. 1, лл. 11-11об.

№ 3

1755, декабрь. — Доношение запорожского кошевого атамана Григория Федорова до бывшего кошевого атамана Данила Стефанова, который находился при гетмане К. Розумовском.

Высокоблагородный и высокопочтенный Гпдн бывший кошевой атаман Данило Стефанов всегдашний благодетель мой.

От Его Ясневеломожного Нашего Милостивого Гпдна гетмана Кирила Григорьевича Разумоского о взятых в козака куреня Пашковского Дмитра Горкуши за провоз з Малой России в Сечь трох куф горелки трох рублях и пятидесяти копеек денгах доношения копия для ведома и к вашему высокоблагородию посилается; по которому доношению ваше высокоблагородие изволите у его Ясневелможности о возвращении денег, а паче о невзимании з провозимых в Сечь и з Сечи Запорожской естных и питейных припасов и протчих потребностей тарифной пошлины к тарифщикам крепкого подтверждения прилежно просить, чтоб те тарифщики над вышеписаним розлакомивися более впредь не повеленого здирства не чинили, ибо уже итак хотя з риби тарифи не берут, но на то место включая и отбирая рибою и денгами гостинцы несносно чумаков и купечество обижают, за что хотя давно подлежало приуставлять, толко ж ни от кого подленого известия и жалобы не имееется в Коше; и потому об оном до ныне не представлялось; в протчем отдав вашему высокоблагородию мой уклон с моим почтением пребываю.

Вашего высокоблагородия всегдашнего благодетеля моего верножелатель,приятель и слуга Атаман кошовий Григорий Федоров с товариством.

[Пометка: Получено 1755 г., декабря 20 на Глуховской почте]

РГВИА г. Москвы, ф. 52, оп. 1, д. 1,ч.1, лл. 11-11об.

[В деле находится копия донесения с Коша Запорожского гетману К. Г. Разумовскому с подписью кошевого атамана Григория Федорова и канцеляриста Ивана Глобы о том, что козак Пашковского куреня Дмитро Горкуша по своему «купеческому делу» ездил на Гетманщину и купил там 3 бочки водки, но на Переволочанском перевозе у него взяли пошлину, вопреки царскому указу].

№ 4

1755 г., октябрь. — «Донесения» запорожского кошевого атамана Григория Федорова к гетману Кириллу Разумовскому

В походную канцелярию гетмана из Коллегии иностранных дел пришла цедула, а потом гетман послал ордер в канцелярію Запорожской Сечи, по которому велено учинить [12] достоверную виправу о нужных вещах, которые должны покупаться в Малой России, и прислать в оную Канцелярию.

Из Малой России в Сечь ежегодно привозится:

Овечих кож шестьдесят тысяч
Рогатого скота, кони 4000
Овец 20000
Сукна простого аршин 300000
Шерсти овечей 100 пудов
свинцю 500 пудов
Ружья 5000

Хотя ж во отправленном прошлого мая 9, 755 году в Киевскую губернскую канцелярию доношении положено покупных в Малой России хлебных и питейных припасов в Сечь Запорожскую в привозе в един год

Ржаного борошна четвертей 10000
Горелки бочок малороссийских 500
Полотна 40000 //

Да напротиву того з своих собственных прмыслов в Малую Россию з Запорожско Сечи вывозится:

Рыбы возов четвертных тысяча пятьсот

Соли четвертных возов две тысячи, однак уповательно есть, что уже вышеписанно число за две генварскую и майскую треть вийшло ныне же по исчислению Войск Запорожского козаков явилося 27 тысяч человек и ежели вышеписанное число борошна протчего по прежнему отправленному с приложением мнения к доношению с Мало России в год отпущено будет, то в препитании войску запорожскому за непривозом може последовать немалая нужда и для того по общему моему з старишиною войсковою куренными атаманами мнению вышеписанных вещей в привозе в един год муки ржано положа на каждого члвка по 3 четверти всего 81 тысяча четвертей, горелки бочо малороссийских 1 000, полотна 810 000 аршин. Да не положенных в вышеозначенном Киевскую губернскую канцелярию доношении припасов с Малой России в отпуск борошна гречаного 40 000 четвертей, рогатого скота - 1000. Да с Запорожской Сечи Малую Россию

Рыбы паровых возов 5000
Соли паровых же возов 4500

Атаман кошовой Григорий Федоров с товариством.

РГВИА г. Москвы, ф. 52, оп. 1, д. 1, ч. 1, лл. 19-20.

№ 5

1755 г., марта 12. — Реестр товаров, поданный от Коша Запорожского в Киевськую губернскую канцелярию

Реестр сколко и чего именно з Малой России в Сечь Запорожскую, а напротив того з Сече в Малую Россию надлежит быть в отпуске.

З Малой России в Сечь Запорожску.

Ржаной муки 10 000 четвертей
Пшеничной муки 1000 » » »
Пшона 5000 » » »
Сала свиного пудов 201000
Горелки малороссийских бочек 500 бочек
Солодов ячных 200 » » »
Меду пресного малороссийских ведерок 1000
На риболовные сети ниток 4000 пудов
Полотна на рубашки 20000 аршин
Хрящу 20000 аршин
Китайки на кафтаны 4000 штучек
Сукна разного цвету 4000 аршин
Материй разных 20000 аршин [13]

I протчего нужного к одеянию и обувь яко то шкур з рогатого товару і овец да сукна простого, шерсти овечей, пороху, свинцю и ружей.

З Сечи Запорожской в Малую Россию.

Рыбы возов четверних 1500
Соли возов четверних 2000
Мяхкой рухляди, лисичих и волчих шкур 4000
Рогатого скота 1000 //

З Киево-Межигорского мнстря на духовной чин в Сечь

Ржаной,пшеничной и гречаной муки 30 четвертей
Пшона 10 четвертей
Горелки 2 бочки
Полотна 1000 аршин
З Сечи в Межигорский мнстр.
Рыбы разной четверных возов 10
Соли возов четверных 10
1755 году октября от 10 дня бывшим кошевым атаманом Данилом Стефановым с товарищи показано в прибавок

З Малой России

Железа 3000 пудов
Масла конопляного 30 куф
Масла коровьего 2000 пудов
Крашанины 1000 штук
Пестрових 500 штук
Рубашек зшитих из малороссийского полотна 2000
Бурок, т.е. епанчей и повстей из шерсти овечей, делающихся в Малой России по 1000
итого 2000
Бумаги пищей стоп 20
Сургучу 5 фунтов
Скота рогатого 2000
Муки гречаной 1000 чет.
Рыболовных сетей, неводов и бродников малых зделаних 1000 пудов
Смолы возовой и сапожной то есть деготю 200 бочек
Тютюну и табаку курительных малороссийских 4 000 пуд
Конопляних веревок болших и малих, вежок, канатов на риболовные неводы и протчие нужды 2000 пуд
Ниток на рыболовные оборы, которые употребляются и в свече 2000 пуд
Перцю 5 пуд
Ценовок 5000
Рогож 5000
Смушков овечих черных малих, то есть кож шапочних на околице и на венчури 10000

Того ж 755 года от 19 октября от вышпомянутого бывшого кошового атамана Григория Федорова с товарищи требовано отпуску

З Малой России в Сечь Запорожскую
Овечих кож 60 000
Рогатого скота кож 4000
Овец 20000
Сукна простого 300000 аршин
Шерсти овечей 1000 пуд
Пороху 400 пуд
Свинцу 500 пуд
Ружей 5000 //
Муки ржаной 81 тысяча четвертей
Горелки бочок малороссийских 1000 [14]
Полотна аршин 810 тисяч
Муки гречаной 40 000 четвертей
Рогатого скота 1000

З Сечи в Малую Россию

Рыбы паровых возов 5000
Соли паровых возов 4500

Сверх вышеписанного з Малой России в Сечь

Сукно разного цвету 5000 аршин
Материй разных 10000 штук
Китайки 54 тисячи штук
Ниток шолкових и шолку 5 пудов
Шнурка шолкового штучек 40 000
[...] и шнурка золотого и сребного 10 пудов
Ниток и шнурка простого 50 пудов
Дроту тонкого і толстого 300 пудов
Голок 3 пуда
Наперстков [... ] 2 пуда //
Кос сенокосних 20000
Брусов каменных 20000
Железа 3000 пуд
Крицы 1000 пуд
Мишаку мертурий, синиого каменя, серки, галуну,
[...] конфори и разной фарби 50 пуд
[...] разного 20 возов
Цени и меди деланой и неделаной 2000 пуд
Ружейного кремня 500 пуд
[...] ячних 800
Мила 100 пудов
Сала свиного и быкового 10000 пудов
Тютюну 10000 пудов
Канату и веревки и вежек к неводам и на другие потребности 10000 пудов
Крашенины разной штучек 10000 пудов
Ножов складних и нескладних, бритов, ножниц,
[...] кравецьких 2000
Ниток шолковой и простой 5000 аршин
З Сече в Малую Россію
Лошадей 2000
Рогатого скота 3000
Кож лисичих и волчих 5000

Атаман кошовий Григорий Федоров с товариством.

РГВИА г. Москвы, ф. 52, оп. 1, д. 1, ч. 1, лл. 146-148.

Текст воспроизведен по изданию: Документи РДВІА про торгівельні відносини між Запорозькою Січчю та Гетьманщиною у другій половині ХVІІІ століття // Часопис "Південна Україна", № 4. 1999

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2019  All Rights Reserved.