Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

№ 191

1651 г. июня 20. Письмо Мартина Радоцкого 155 Костке Наперскому о необходимости проводить агитацию среди крестьян за восстание против шляхты от имени короля

Materialy do powstania Kosiki Napierskiego 1651 r., str. 2526.

Мой многомилостивый пан Леон и проч.

На основании того письма, которое я получил от в. м. м. м. п., буду информировать людей как можно скорее и полнее вместе с теми, [483] кто верит в истинного бога Христа и предан е. м. светлейшему пану, пану Яну Казимиру божьей милостью польскому королю и м. м. нашему п. Однако изволь со своей в. м. стороны как можно скорее разослать среди населения тех краев письма, которым бы они верили и охотнее собирались. Прежде ведь многие из них говорили: «Когда б разрешение или голос е. к. м. услышали, тогда б вправе были пойти на шляхетские дворы и разорить их, чтобы никогда больше не властвовали на земле их высокомерие, гордость и жестокость». Остаюсь в. м. м. м. п. покорным слугой.

В Пцими, 20 июня 1651 г.

В. м. м. м. п. покорный слуга Мартинус Р[адоцкий], ректор пцимской школы. М. м. м. п. пану (Леониду) е. м. п., верному е. к. м., вручить спешно.


Комментарии

155. Среди людей, близких к К. Наперскому, был учитель из с. Пцим, Мышецкого повета, Мартин Радоцкий. В молодости Радоцкий собирался вступить в духовную должность, но передумал, женился, стал учителем и проработал им 40 лет. Прекрасной характеристикой ему может служить мнение шляхты о нем, как об «отчаянном разбойнике и неутомимом бунтовщике против всех краковских каштелянов».

<<Вернуться назад

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2019  All Rights Reserved.