ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ

Второй том сборника «П. А. Румянцев» включает документы, характеризующие наиболее яркий период полководческой деятельности Румянцева – его участие в русско-турецкой войне 1768-1774 годов. Победы, достигнутые русской армией в русско-турецкой войне 1768-1774 годов под личным командованием П. А. Румянцева, вошли в историю как блестящие образцы русского военного искусства и стали гордостью русской военной истории.

Второй том сборника разделен на девять глав, в соответствии с основными хронологическими этапами деятельности Румянцева в русско-турецкой войне.

Первая глава (сентябрь 1768 – май 1769 года) освещает вопрос формирования 2-й армии, главнокомандующим которой был назначен Румянцев, действия армии по укреплению южных границ и подготовке России к войне с Турцией.

Довольно полно представлена вторая глава, посвященная действиям 2-й армии в мае – сентябре 1769 года.

Третья глава освещает полководческую деятельность Румянцева в период подготовки к кампании 1770 года (сентябрь 1769 – март 1770 года). В эту главу включено наставление Румянцева по обучению и воспитанию войск, названное им «Обряд службы».

Четвертая глава состоит из документов, освещающих наступательные действия 1-й армии в апреле – ноябре 1770 года. В эту главу включены документы по подготовке и проведению боевых действий русских войск при Рябой Могиле, Ларге и Кагуле.

Основное содержание пятой главы составляют документы о подготовке и проведении кампании 1771 г. (декабрь 1770 – ноябрь 1771 года).

Шестая глава характеризует расположение армии на зимних квартирах, а также военно-дипломатическую деятельность [XXXII] П. А. Румянцева в период заключения перемирия и в русско-турецких мирных переговорах (ноябрь 1772 – март 1773 года).

Седьмая глава посвящена разведывательным действиям русской армия на Дунае (март – сентябрь 1773 года). В эту главу входят документы по подготовке и переправе главных сил первой армии через Дунай, диспозиция П. А. Румянцева, данная для этой переправы, действия против Силистрии и обратная переправа русской армии на левый берег Дуная.

Восьмая глава сборника освещает осеннюю наступательную кампанию 1-й армии за Дунаем (сентябрь – ноябрь 1773 года). Это самая маленькая глава в сборнике, содержащая всего 7 документов.

Девятая глава содержит документы о подготовке к кампании 1774 года, о наступлении Румянцева за Дунай и заключении Кючук-Кайнарджийского мирного договора (декабрь 1773 – июль 1774 года). В эту главу включен один документ более позднего периода – рескрипт Екатерины II Румянцеву о назначении последнего командующим всей кавалерией русской армии.

Документы внутри глав и во всем сборнике расположены в хронологическом порядке. В сборник включены, в основном, только документы, исходящие от Румянцева.

Так как научная целесообразность требовала осветить основные этапы полководческой деятельности П. А. Румянцева в русско-турецкой войне 1768-1774 годов, то многие документы, не относящиеся к атому вопросу, как то: хозяйственная переписка, документы о войне с польскими конфедератами и др., в сборник не включены.

В настоящую публикацию главным образом вошли реляции Румянцева Екатерине II о ходе боевых действий 2-й, а потом 1-й армий, о состоянии русских войск, их обучении и воспитании, реляции со сведениями о противнике, ордера подчиненным частям и командующим по вопросам управления войсками, приведению их в состояние боевой готовности, осуществлению отдельных боевых операций; диспозиции, планы и наставления для отдельных боевых действий и обучения войск; расписания армий; ведомости о штатном и наличном составе войск; письма Румянцева Панину, Голицыну, переписка с верховным визирем Турции, русскими дипломатическими представителями и т. п. Из входящих документов в сборнике публикуются лишь рескрипты Екатерины II Румянцеву и указы Военной Коллегии.

Большую часть публикуемых документов составляют подлинники. Значительная часть документов публикуется из журналов исходящих бумаг Румянцева, в которые текст документов записывался полностью. Документы из этих журналов составителями рассматриваются как копии.

Основная масса документов сборника публикуется впервые. Часть документов, помещенная в сборнике, была уже опубликована в отдельных периодических изданиях Х1Х века, а также [XXXIII] в сборнике «Фельдмаршал Румянцев», изданном Центральным Государственным военно-историческим архивом в 1947 году, в приложениях к книге А. Петрова «Война России с Турцией и польскими конфедератами в 1768-1774 гг.» и в ряде других изданий.

Необходимо отметить, что публикаций, которые более или менее полно освещают боевую деятельность П. А. Румянцева в русско-турецкой войне, в периодических изданиях XIX века имеется значительное количество. К таким изданиям относятся сборники: «Чтения в обществе истории и древностей Российских», в которых за 1865-1866 годы публиковались документы военно-походной канцелярии П. А. Румянцева, ряд документов П. А. Румянцева публиковался в журналах «Русского Исторического общества», в «Северном Архиве» и т. п., но все они останавливались лишь на отдельных сторонах боевой деятельности Румянцева за этот период.

Настоящая публикация отличается от всех предшествующих тем, что в ней в соответствии с требованиями военно-исторической науки дана научная подборка документов, довольно полно освещающих полководческое мастерство и военное искусство одного из крупнейших русских полководцев. Документы, сохранившиеся в архивном фонде и публикуемые во втором томе сборника «П. А. Румянцев», показывают самостоятельность русского военного искусства, его передовой характер, проявившиеся в русско-турецкую войну 1768-1774 годов в новых формах использования отдельных родов оружия, в новых боевых порядках, в обучении и воспитании войск. Публикуемые документы подтверждают лживость утверждений ряда историков Западной Европы и русской дворянско-буржуазной историографии о несамостоятельности и зависимости от Запада русской военной науки и военного искусства.

Если тот или иной документ был уже опубликован, то об этом указывается в легенде. Основная масса документов, публикуемых в сборнике, хранится в Центральном Государственном военно-историческом архиве СССР (ЦГВИА) в фондах: Военно-Ученого Архива (ВУА), Румянцева-Задунайского (ф. 44), Потемкина-Таврического (ф. 52), Секретной экспедиции Военной Коллегии (ф. 20), Аракчеева (ф. 341). Небольшая часть документов, главным образом рескрипты Екатерины II П. А. Румянцеву, взяты из Центрального Государственного архива Древних Актов (ЦГАДА), из фондов Румянцева-Задунайского и фондов б. Государственного архива (разряды XVIII). Несколько документов – из Отдела рукописей Государственной ордена Ленина библиотеки СССР им. В. И. Ленина, Архива внешней политики России (Архив ВПР МИД СССР, ф. Сношения России с Турцией) и из Исторического архива г. Харькова.

Помимо документов, публикуемых по подлинникам или копиям, хранящимся в архивах, в сборник включено несколько [XXXIV] документов, опубликованных ранее в печатных изданиях; эти документы в архивах не найдены, а поэтому взяты из печатных источников.

К сборнику приложено 9 карт и схем, которые воспроизведены с подлинников того времени.

В тех случаях, когда в тексте документов упоминаются приложения или другие документы, не публикуемые в сборнике, в подстрочных примечаниях указывается их место хранения, а в ряде случаев отмечается «не публикуется».

Заголовки к документам даны составителями, за исключением тех документов, в которых сохранены заголовки оригиналов, что оговорено в подстрочных примечаниях.

Все даты указаны по старому стилю.

Разновидности документов установлены на основании содержания документа, формальных признаков, присущих той или иной разновидности, а также особенностей документации XVIII века.

Обращения в официальных документах и заключительные слова или фразы выпущены.

Ряд документов в целях сокращения объема сборника печатается не полностью. В тех случаях, когда документ публикуется частично, в заголовке отмечается «из...», а все пропуски в тексте обозначаются отточиями.

Наименование чинов и должностных лиц, неоднократно упоминаемых в сборнике, полностью раскрывается только при первом упоминании, а также в случае изменения их чина или должности в период, охватываемый сборником. В остальных случаях, в целях сокращения заголовков, воспроизводятся только фамилия и инициалы.

Текст документов печатается по новой орфографии и пунктуации, но стиль и характерные особенности языка эпохи, специфические особенности в написании отдельных слов сохранены. Транскрипция географических названий, имен и фамилий дается согласно документам, несмотря на разночтения. Слова или части слов, а также исправления, восстановленные пропуски и недописки, внесенные в текст при археографической обработке документа, взяты в прямые скобки. Реальные примечания к документам даны составителями.

В легендах документов (ссылках на источники) указано место хранения документа, которое включает в себя сокращенное название архива, название или номер фонда, номер описи, дела и листа в деле; здесь же отмечено, является ли документ подлинником, копией, черновиком и т. п., и дана ссылка на наличие предшествующей публикации документа, если он ранее был опубликован.

К сборнику приложены: терминологический словарь, предметно-тематический указатель, указатель имен, указатель географических наименований, а также перечень документов, [XXXV] опубликованных в сборнике. В именном и географическом указателях даны все разночтения имен и географических названий, встречающихся в тексте документов. В терминологический словарь включены вышедшие из употребления или редко встречающиеся русские и иностранные слова, специальные термины и выражения.

Сборник составлен и подготовлен к печати старшим научным сотрудником Центрального Государственного военно-исторического архива СССР Е. П. ВОРОНИНЫМ.

Консультант подполковник А. Н. КОЧЕТКОВ.

Руководство по подготовке сборника к печати осуществляли начальник Центрального Государственного военно-исторического архива СССР подполковник Н. П. ШЛЯПНИКОВ и начальник Научно-публикаторского отдела Центрального Государственного военно-исторического архива СССР майор Х. И. МУРАТОВ.