Акт приемки города Каргополя, 1714 г.

Лета 1714, Апреля в ... день. По указу Великого Государя, Царя и Великого Князя Петра Алексиевича, всея Великия и Малыя и Белыя России Самодержца, и по приказу Адмирала, Генерала Губернатора, Тайного Советника и кавалера, Графа Федора Матвеевича Апраксина, и по наказу и пунктам за подписанием руки Адмиральтейского Советника Александра Васильевича Кикина, Обер-комендант Князь Петр Иванович Касаткин-Ростовский принял у стольника у коменданта Петра Васильевича Коробьина город Каргополь, и городовые ключи, и в городе наряд, и Великого Государя в казне порох и свинец, и ядра, и пушки, и всякие пушечные запасы, и пищали, и приказную палату, и в приказной палате Великого Государя денежную казну, и две книги печатные: одну Соборного Уложения, другую — чиновную, по которой приводят выборных людей к вире; да книги же дозорные и приходные, и расходные, и Великого Государя грамоты и указы, и розыскные дела, и подручные записи. А что в городе наряду, и Великого Государя грамоты, и указы, и розыскные дела, и подручные записи; и что в городе наряду, и Великого Государя в казне пороху, и свинцу, и ядр, и всяких пушечных запасов и пищалей, и в приказной палате Великого Государя денежной казны, и приходных и расходных книг, и Великого Государя грамот и указов, и челобитчиков разбойных вершеных дел и подручных записей, то писано ниже сего, по сим росписным спискам с роспись порознь статьям.

Роспись: каков город и что в города, наряду?

«Город деревянный, рубленный; а башен по стенам девять. В том числе одна башня именуется Троицкая; рублена осмериком, мерою в печатную сажень, длинника полпяты сажени, два аршина. Под тою башнею: двои ворота проходные, да ружья три пушки; в том числе одна пушка мерою три аршина с пятью вершками. Ядро тое пушки пять фунтов. А у той пушки в прошлом году, Ноября в ... день, в стрельбу, дульного конца с вершком аршин слишком оторвало. Другая пушка длиною два аршина без трех вершков.

От тое башни до другой угловой башни городовой стены — мерою двадцать девять сажен с полуаршином; вышина до кровли — две сажени два аршина. А та башня четверостенная, мерою длинника две сажени два аршина; а в вышину колико мерой, того знать польза, для того что лесницы в верьх на тое башню нет. Также и ружья под тою башнею нет же. [179]

«От тоеба шни до третьей башни, что словеть Воскресенская, городовой стены сорок пять сажен с аршином; вышина — две сажени два аршина. А та башня рублегая осмериком; мерою: длинника три сажени два аршина без четверти, поперешника три сажени один аршин три вершка, в вышину одиннадцать сажен. Под той башней — двои ворота проходные, двои створные, да ружья две пушки железные, длиною обе полтреть аршина с двумя вершками; в том числе — у одной пушки ядро три фунта.

«От тое башни к реке Онеге до четвертой угловой башни городовой степы — пятдесять семь сажен с аршином. А та башня четверостенная, мерою: длинника три сажени без полуаршина, в вышину одиннадцать сажен с пол-аршином; ружья под тою башнею нет.

«От тое башни до пятой башни, что словет Пытальная, городовой стены семьдесят одна сажень один аршин и три четверти; вышина три сажени, поперечника тож число; в вышину одиннадцать сажен полтора аршина. Да у той же башни у одной стены на реку Онегу прирублено три стены, мерою: в длину три сажени с полуаршином, поперег три сажени, в вышину две сажени, и покрыто тесом. Под той башней двои ворота; ружей под тою башнею пет.

«От тое башни до шестой угловой башни — городовой стены дватцать девять сажен с полъсаженью. А та башня четверостенная, мерою: в длину пол-трети сажени, поперег две сажени с аршином; а в вышину сколько мерою, того знать нельзя, для того что лестницы на ту башню нет. Также и ружей под тою башнею нет же.

«От тое башни до седьмой башни, что словет Подлазная, городовой стены двадцать одна сажень, вышина три сажени с пол-аршином. А та башня четверостенная, мерою: в длину три сажени без полуаршина, поперег три сажени полтора аршина, в вышину десять сажен без четверти. Под тою башнею — двои ворота проходные, двои стенные; ружья — одна пушка железная, длиной три сажени.

«От тое башни до осьмой средней башни, что против казенного каменного погреба, городовой стены сорок четыре сажени два аршина, в вышину три сажени без аршина. А та башня четверостенная, мерою: длинника три сажени без четверти аршинной, поперечника на тож число; а вышина сколько мерой, того знать [180] нельзя, для того что лестницы в тое башне вверх нет. Также и ружия под тою башнею нет.

«От тое башни до девятой угловой башни — городовой стены тридцать две сажени, вышина две сажени с аршином. А та башня четверостенная, мерою: длинника три сажени без полуаршина, поперег три сажени без четверти аршинной, в вышину девять сажен с аршином.

«От тое башни до вышеписанной Троицкой башни — городовой стены шестьдесят семь сажен два аршина.

«А тот город — строение давних годов; башни строены шатровые, и те башни и городовая стена крыта тесом; и во многих местах стена и кровля и лестницы, которые из города на городовую стену были, сгнили и обвалились.

«Да в казенном Великого Государя каменном погребу ружия и наряду: пищалей затинных железных три станка, четвертая в ломанном станку, пятая без станка.

«Пороху пушечного, пищального и мушкетного, в бочках и в лагунах и в ушатах, весом всего, по пересушке и по перепрудке прошлого года, без дерева: девяносто один пуд тридцать один фунт, А тот порох пушечный и пищальный и мушкетный смешан; а в прежних росписных списках прошлых лет писан был зельем.

«В четырнадцати слитках да в пол-осьмнадцати свинках свинцу весом: сто дватцать пять пуд десять фунтов. А прислан тот порох и свинец из Москвы в Каргополь в прошлом 165 году.

«Одиннадцать ядер пушечных железных, по пяти фунтов.

«Тридцать ядер по три фунта.

«Пятдесят шесть ядер по полтора фунта.

«Пятдесят ядер по полуфунту с четвертью.

«Сорок четыре ядра по полуфунту.

«Пятьсот ядер ратинных железных, сорок ядер свинцовых, осьмь ядер железных, да четыре ядра каменных пушечных.

«Дроби свинцовой два пуда дватцать три фунта; дроби железной полтора пуда.

«Девяносто пять пищалей старых стрелецких ручных, да четыре мушкета. В том числе у шестидесяти одной пищали и мушкетов ложи и замки перепорчены и переломаны, а у иных — [181] замков нет. А тридцать четыре пищали в прошлом году, по присланному Великого Государя указу из Санктпетербургской канцелярии, починены, и ложи сделаны новые.

«Два знамени зенденные, пестрые; на одном вышит образ Архангела Михаила: знамя безинное.

«Два знамени крашенные; а те знамени ветхи и подраны.

«Да в приказной палате — сборной Великого Государя наличной денежной казны на прошлые: 710, 711, 712, 713 и нынешний 714 годы, Апреля по ... число: шестнадцать тысяч триста шестьдесят четыре рубли дватцать осьмин алтын три деньги с полу-полденьгою; и сколько каких сборов и на которые годы порознь и чьих приемов, тому при сем росписанном списке ведомость.

«Да в приказной же палате — два ведра медные, прежних Каргопольского и Турчасовского кабаков, четыре фунта в одном месте медных.

«Вески большие, другие малые, обои ветхие; шандал медный, двойной.

«Два шандала медных одинакие; свималка денежная медная.

«Кинги и списки дозорные Каргополя и Турчасова посадов и всего Каргопольского и Турчасовского уездов, всех станов и волостей, дозору Семена Языкова, да подьячего Семена Осокина, 123 году, за их дозорщиковыми руками.

«Книги писцовые Ивана Воейкова, да дьяка Третьяка-Копнина, 129 и 130 годов, Каргопольского и Турчасовского уездов и Турчасовского посаду всех станов и волостей, за приписью дьяков; Третьяка-Копина, Саввы Романчукова.

«Список с писцовых книг Ивана Воейкова да дьяка Третьяка-Копнина, 129 и 130 годов, Спасова и Камизерского и Ошевенского и Сырьина и Кемского монастырей; а те списки в одном переплете с писцовыми книгами.

«Книги записные 207 и 208 годов: судным и розыскным делам, и явочным челобитным, и с купчих пошлинным деньгам, и приказные палаты приходу и расходу, и отдачам пустым землям, и сенным покосам и всяким угодьям, что отдано на оброки, и что послано из Каргополя к Великому Государю в Москве всяких Великого Государя денежных доходов, в разных посылках.

«Государева грамота и роспись, за приписью дьяка Саввы Романчукова, что прислано в 132 году и велено с Каргополя и [182] Typчасова с посадов и с уездов всякие четвертные денежные доходы платить по писцовым книгам Ивана Воейкова да дьяка Третьяка-Копнина.

«В столпе список с Государевы грамоты, какова прислана в 161 г.: о взятке у ростовщиков, по закладным кабалам, назад деревенских участков безденежно.

«В том же столпе две Государевы грамоты, каковы присланы в … году: о выкупе вотчины и по закладным деревенских участков.

«Книги черные: переписным дворам и во дворех людям Каргополя и Турчасова посадов и уездов, переписи Василья Жукова, 156 году.

«Столп, а в нем две грамоты, да дватцать две отписи, за дьячьими; три письма, да семдесять пять списков с отписей платежных, которые деньги в прошлых годах плачены на Москве в казну Великого Государя.

«Два столпа, а в них дватцать три грамоты, да четыре списка с грамот же, да наказная память, что присланы с Москвы, и разных приказов о стрелецких деньгах и о таможенных кабацких доходех в 207 и в 208 годах.

«Столп прошлых лет о Кильских головах.

«Коробья с явочными челобитными.

«Столп подручных записей приказные палаты по сторожех и по приставех.

«Столп прошлого 207 года; а в нем челобитные о записных в книгу по купчим и по закладным дворам, и деревенских участков, и лавок, и сенных покосов; и под теми челобитными с крепостей списки и допросные речи.

«Столп таких же челобитен и списков и допросов прошлого года.

«Столп отдаточной пустым землям и сенным покосам, которые отданы на оброк в прошлых 207 и 208 годех.

«В книге список с челобитной и Великого Государя указу: о новом торговом уставе, за приписью дьяка Никифора Бакунина, что прислан в 175 году.

«Государева грамота и книга в тетрадех: о указных статьях, о таможенных и о кабацких сборех, что присланы во 189 году из приказу большой казны, за приписью дьяков Бориса и Димитрия Степанова. [183]

«Да в книге же список с Государевы грамоты: о беглых людех и крестьянех из поместного приказу, за прописью дьяка Степана Шишкина, что прислан в 170 году.

«Столп, а в нем грамоты Великого Государя: о сборе десятые деньги на прошлый 203, которые присланы в прошлых: 205, 200, 207 и 208 годех; и под теми грамотами — наказные памяти и к Москве отписи.

«Список в книге с переписных книг перепищика стольника Петра Большого-Лопухина да подьячего Ивана Григорьева: сколько в Каргополе и в Турчасове, на посадех и в уездах и в монастырских вотчинах, поповских и причетниковых и посадских людей и крестьянских и больших дворов и нищенских келий, и сколько во дворех и келиях всяких чинов жилецких людей и хребетников и подследников и нищих старцев и стариц бельцов порознь, что присланы в Каргополь из Новгородского приказу и из ямского, за приписью дьяков: Ивана Клементьева, да Сидора Скворцова. [184]

«Государева грамота с указными статьями, за приписью дьяка Прокопия Возницына: о мимошедшем смутном времени, что того дела ни каким обычаем не вчинять и не мыслить и не похваляться; а прислана 191 году.

«Государева грамота, за прописью дьяка Василья Посникова: о Князе Иване Хованском и о сын его Князе Андрее, о ведомости их измены, какова прислана во 191 году.

«Государева грамота из Новгородского приказу, какова прислана во 195 году, Царского Величества с Польским Королем: о вечном миру и жалованье всяких чинов людей и о льготе пошлин на 195 год.

«Государева грамота, какова прислана во 194 году, с новоуказными статьями и .....: о волокитах из Новогородского приказу, за приписью дьяка Василья Бабынина.

«Государева грамота, какова прислана во 195 году из приказу большие казны, за приписью дьяка Артемия Возницына: о досмотре и о заказе из Малороссийских городов о проезжих Черкесах и иных иноземцах с вином и с табаком, и у Русских людей о корчемных питьях и табаке; и Русским людям питей и пьяных квасов и браг держать не велено.

«Государева грамота, что прислана в Каргополь во 106 году с Каргопольским челобитчиком с Иваном Некрасовым: о сборе и правежу рублевых стрелецких денег; а та грамота велено воеводам держать за своею печатью.

«Государева грамота, что прислана в Каргополь во 196 году, из Новгородского приказу, за прописью дьяка Василья Бабанина, что воеводам, беспослушным Государевым грамотам из Новгородского приказу чинить ничего не велено.

«Государева грамота, с указными статьями: о кружечных дворех, что прислана во 196 году.

«Государева грамота и статьи: о сыску и об отдаче беглых людей и крестьян, что присланы из Новогородского приказа в 206 году.

«Столб, а с нем Государевы грамоты, да список с грамоты ж, что присланы из оружейной палаты в прошлых в 207 и в 208 годех: о гербовой бумаге.

«Принятые из земской избу семь записных книг прошлых: 208, 209 и 1701, 702, 703, 704, 705 и 706, за руками тех годов бурмистров: всяких челобитчиковых, розыскных, вершеных и не [185] вершеных дел, и явочных челобитен, и записок по купчим за купцов во владение дворов, и деревенских участков, и иных угодий, и явки нив, и взятья пошлинных денег, и посылок из Каргополя к Москве, в разные приказы, и в ратушу, и на Олонецкую вервь, и в Санктпетербург, всяких Великого Государя денежных доходов.

«Да прошлого 707 года двадцать челобитен за их бурмистровыми руками, и под теми челобитными с крепостей списков тожь число, по которым записаны в книгу во владение за купцов дворы и деревенские участки, и сенные покосы, и пошлины по указу взяты.

«Четырнадцать челобитен и явочных, которые в книгу записаны и пошлины взяты. Список с росписного списка за рукою прежнего коменданта Степана Хвостова, что он прошлого 707 года, Июля в 27-й день, росписался с Каргопольскими земскими бурмистрами с Гаврилом Агафоновым с товарищи.

«Да после того росписного списка, присланных Великого Государя двести тридцать четыре указа, которые присланы из Санктпетербурга и Великого Новаграда в Карополь к нему прежнему коменданту Степану Хвостову, в прошлых: 707, 708, 709 и в 710 годех; и о правеже, и о высылках всяких Великого Государя денежных, хлебных, окладных и новонакладных доходов; и о присылке в Великий Новград сметных и счетных списков и всяких ведомостей; и о наборе, и о высылках: в Санктпетербург, и в Новую Ладогу, и на Олонецкую верфь, работных людей и подводчиков с подвода; к Архангельскому городу — денежной казны, на покупку на драгунские полки мундиру и иных таковых припасов; и (о иных) делах.

«Указ Великого Государя и статьи, которые присланы в Каргополь в прошлом 710 году, Июня в 27-й день: о письме в Великий Новгород, и о присылке книга, и о наборе прошлых годов рекрут, и о записке в Каргополе на посаде и в уездах винных медных котлов, и о иных делах.

«Книга переписная: что в Каргополе и Турчасове, на посадех, и в уездех, и в монастырских вотчинах, всяких, дворов и келий, и в них людей, переписи прошлого 707 году, прежнего коменданта Степана Хвостова, за его Степановой рукою.

«Книгаж переписная окладная тогож 707 году, за его же комендантскою рукою: Каргопольских и уездных, поповских, и [186] диаконских, и церковных причетников, и монастырских и посадских и уездных людей, домовых бань и положенного с тех бань оброку.

«Книга окладная тогож 707 году, за рукою дворянина Ивана Нелядинского: с Каргопольских, и уездных, и монастырских слуг, и служебников, и с поповичев, и дьячков и пономарей, и с прочих церковных причетников, с их детей и свойственников денежного положенного платежу.

«Да записных семь книг в переплетах, прошлых 707, 708, 709 и 710 годов, за рукою, по листам, прежнего коменданта Степана Хвостова.

«Да книгаж прошлого 711 году, две книга 712 году, за рукою прежнего коменданта Савы Боровитинова и дворянина Петра Басманова: что в бытность их в Каргополе и в уездах собрано всяких Великого Государя денежных окладных и неокладных доходов, и таможенных пошлин, и кабацких питейных прибыльных и истинных денег, и сколько той денежной казны выслано, и с кем именно; и что в Каргополе в расходе, и всяких челобитчиковых, и исковых, и розыскных, и татинных, и разбойных, вершеных и не вершеных дел было; и сколько по тем делам с челобитья и с истцевых исков пошлин и пересуду и правого десятка, и с дворовых и с деревенских участков, и с сенных покосов и иных угодий, продаж и покупок, записок по купчим и по закладным и по иным крепостям, и с явочных челобитен, и с явки пив и медов пошлин собрано; и сколько по присланным Великого Государя указам в Санктпетербург, и на Олонецкую верфь, и в Новую Ладогу, работных людей, и подводчиков с подводы выслано; и сколько тем работным людям и подводчикам кормовых и на конский корм денег послано. И то все ведомо в приказной палате, по тем вышеписанным записным книгам, и те челобитчиковы и исковые, розыскные, татинные и разбойные, вершеные и не вершеные дела, против тех вышеписанных книг, по запискам подьяческих рук, в приказной палате по коробьям у них подьячих Ивана Горбунова с товарищи.

«Шесть книг прошлых же; 707, 708, 709, 710, 711 и 712 годов: сбору Ивана Горбунова, да Андрея Сармата со всяких крепостей за письмо и о записке в книгу пошлинных денег.

«Три сметные, счетные списка прошлых; 706, 707 и 708 годов: всяким сборам и высылкам работных людей и [187] подводчиков с подводы, против которых другие таковыеж в 709 году посланы в Великий Новгород.

«Книга переписная прошлого году: что в Каргополе и в Typчасове на посадех, и в уездех, и в монастырех, и в монастырских вотчинах, всяких дворов, и келий, и в них людей мужеска и жепска полу, с описанием лет, за руками прежних комендантов Степана Хвостова и Савы Боровитинова.

«Две записные книги, за егож, коменданта Савы Боровитинова рукою: присланным Великого Государя указом, которые присланы в бытность его в Каргополь, из Санктпетербурга и из Великого Новгорода, в прошлых 710 в Сентябре, и в Октябре, и в Ноябре, и в Декабре месяцах и в 711 и в 712 годех, о правеже всяких Великого Государя денежных, окладных и новонакладных доходов, и всяких сборов, и расходов в Санктпетербург ведомостей, и о высылках в указные места работных людей и о иных делах.

«Присланный Великого Государя имянный указ, который прислан в 712 году, Июля в 28-й день, из Санктпетербурга и адмиралтейской канцелярии, за приписью руки адмиралтейского советника Александра Васильевича Кикина: о ведении городов, которые по имянному Великого Государя указу приписаны к Санктпетербургскому, адмиралтейств к корабельному строению, и о высылке с тех городов работных людей с денежными припасы и с комисары, и о всяких сборех, которые велено и которые не велено сбирать, и о присылке ведомостей в Санктпетербургскую адмиралтейскую канцелярию о разных статьях, и о невысылке денежной казны никуда без послушных указов из адмиралтейской канцелярии.

«Росписный список прошлого 712 года, Августа l6-ro числа, за рукою бывшего коменданта Савы Боровитинова: что он росписался, того Августа 16-го числа, с Каргопольскими земскими, тогож 712 году бургомистром Лыткиным, да старостою Алексеем Меркушевым, да приказные палаты с подьячим Иваном Горбуновым.

«Две сборные книга, за рукою бурмистра Степана Лыткина. Одна — сбору подьячаго Андрея Литусова; на дачу работным людям кормовых денег и на топоры Сентябрского наряду 712 году, по рублю по пяти алтын с двора; и другая — сбору выборного целовальника Максима Бабкина: на дачу работным же людям Генварского [188] наряду 712 году, по тридцати одному алтыну по четыре деньги с полуполденьгою с двора.

«Да писных же приходных и расходных книг, за комендантскою рукою, разных сборов, а именно:

«Книга записная присланных Великого Государя указов, которые присланы из Санктпетербургской адмиральтейской канцелярии к тебе стольнику и коменданту: о высылки работных людей, и плотников, и подводчиков с подводы, и о сбор денежных доходов и о иных делах. И по той книге те все подлинные Великого Государя указы, а с иных указов и с писем списки, за твоею стольника и коменданта рукою.

«Две книги: одна приходная, другая расходная: что было в прошлом 713 году в приходе, и в расходе, и в отсылках, сборной Великого Государя наличной денежной казны на прошлые и на тот 713 год. А против той книги — принятая в приказную палату наличная денежная казна, за расходом и за посылками, у подьячих Ивана Горбунова с товарищи, за счетом и печатный выборных счетчиков и целовальников.

«Книга сбору подьячего Александра Новикова на прошлый 712 год, оброчных денег с пустых земель, и сенных покосов, и с иных статей.

«Три книги сбору его же Александрова, на тот же 712 год, оброчных же денег с рыбных ловель, и с мельниц, и с перевозов.

«Шесть записных книг егож подьячего Александра Новикова: сбору на 713-й г. с челобитчиковых дел печатных полуполтинных, и с истцовых исков гривенных пошлин, и пересуду, и правого десятка с явочных челобитен, с явки солоду в пивное варенье и мед в поставку, записки по купчим за купцов проданных дворов, и деревянных участков, и угодий, пошлин же и мировых гривен, да нужнейшие канцелярские расходы по деньге с рубля. А по всем книгам всякие челобитчиковы дела, по запискам подьяческих рук, у них подьячих: Ивана Горбунова и Александра Новикова с товарищи.

«Книга приему подьячего Василья Протопопова: на дачу работных людей кормовых и на топоры денег Сентябрского наряду 713 года, которые высланы были с трех дворов по человеку.

«Две книги егож Васильева сбору: на тоть же 713 год, на содержание солдатского баталиона, которому повелено быть на [189] Олонецких железных заводах, по четыре алтына по две деньга с полуполденьгою с двора; да за провиант, да за муку — по сороку алтын; за крупу — по рублю по дватцати алтын за четверть.

«Три книга записных того же 713 года: одна вершеных дел, другая — присланный от уездных бурмистров и старост список, третья — взятья по делам с работников и с иных людей за вины и штрафных денег.

«Две книги тогож году: збору подьячего Ивана Черкасова с приведенных людей в приказную палату в челобитчиковых делах; приводных — по четыре алтына по две деньга с человека; с прочих иногородных людей, которые явились для работ поголовных, по три алтына с человека.

«Книга записная Санктпетербургских подорожных подвод и сбору и раздачи прогонных денег.

«Книга сбору подьячего Ефима Черкасова: на дачу работных людей кормовых и на топоры денег Майского наряду 713 году.

«Книга сбору подъячего Федора Прянишникова, на тот же 713 год: на дачу плотникам и подводчикам с подвода кормовых, и на покупку лошадей и тем лошадем на фураж, по пяти алтын с двора.

«Две книги сбору подьячего Ефима Черкасова, тогож 713 года: на дачу выборным в Санктпетербургское адмиральтейство в годовую службу целовальником подножных денег, да на наем под денежную казну и под солдат и на другие таким подобные расходы по пяти денег с двора.

«Книга записная: кто по исковым челобитным взят будет в приказную, а в допрос в семь дней не пойдет.

«Книга сбору подьячего Ивана Горбунова: за письмо крепостей и от записку в книгу пошлинных денег.

«Сверьх сего разные платежные отписи, за приписью комисара Антипы Кушелева, да дьяка Леонтия Арцибушева.

«Да в городе комендантский двор о трех горницах, на жилых подклетах, со всякими строении, святыми иконами, окольницами; погреб, поварня, колодезь, баня, караульня, два анбара, конюшня, хлевы, скотский двор.

«Да тюрьма, стоячий тын; а в ней изба двойная, у той избы стоячий же тын; двери в тюрьму малые одне.

«У тюрьмы караульна.

«А в приказной палате сборной Великого Государя казны: [190] на 710 года — двести девяносто два рубли тридцать один алтын три деньги, на 711 год — семь сот пятдесять два рубли двадцать три алтына полшести деньги, на 712 года — три тысячи четыреста сорок рублеи тридцать алтын две деньги, и на 713 год — девять тысяч сто восемь рублен девятнадцать алтын полпяты деньги; а всего на четыре года всех сборов: тринадцать тысяч шесть сот девяносто пять рублев пять алтын три деньги; с казною в приказной избе с Генваря по Апрель: шестнадцать тысяч триста шестдесять четыре рубли двадцать осмь алтын три деньги с полуденьгою.

Текст воспроизведен по изданию: Описание Олонецкой губернии в историческом, статистическом и этнографическом отношениях // Журнал министерства внутренних дел, № 11. 1841