НИКОЛАЙ ЛЮДВИГ АЛЛАРТ

ИСТОРИЯ ПЕТРА ВЕЛИКОГО

Подробное описание осады города Нарвы и сражения под сим городом в 1700 году.

(Отрывок из истории Петра Великого, сочиненной генералом Аллартом. — Рукопись.)

(Статья сия сообщена нам от одного из почтенных наших Корреспондентов, при следующем замечании: «Все, что касается до царствования Петра Великого, драгоценно для благодарного Руского сердца. Предлагаемое описание осады Нарвы и сражения под сим городом есть отрывок из Истории Петра Великого, сочиненной Генералом Аллартом 1770 году и хранящейся в рукописи в Императорской Эрмитажной Библиотеке. История сия писана, как и все современные книги (как то: Книга Марсова — История Петра Великого, сочин. Бароном Гизеном и проч.), не красноречиво, но откровенно и с справедливостию, свойственною тому времени. Может быть, Автор входит слишком в военные подробности, но он писал как воин, участвовавший в сем походе. Весьма удивительно, как рукопись сия осталась неизвестною Гг. Голикову и Туманскому, тщательно собиравшим все, что касается до жизни и деяний сего бессмертного Монарха. Кажется, что и сам почтенный Сочинитель Истории походов Россиян не имел об оной сведения». П. М.-в.)

1 Сентября 1700 года война со Швециею объявлена, и вскоре потом [4] отправлен был Новгородский Губернатор Князь Иван Юрьевич Трубецкой, с Смоленскою кавалериею и с 6 полками пехоты под Нарву 12 Сентября, чтоб ему оный город кругом опустошить и осадить; оный Губернатор немедленно туда пошел и лагерь свой ошанцевал и закрыл. — В то же время послал нарочного Его Царское Величество к Его Величеству Королю Польскому, прося его о присылке одного Генерала, который бы был искусен в фортификации, и с ним несколько Инженеров. — А понеже Его Царское Величество тогда еще таких Генералов не имел, того ради оная коммиссия Г. Генерал-Лейтенанту фон Алларту обещана и поручена, и чтоб его жалованье, которое он имел при войске Саксонском, у него не отнимать, но всегда ему, яко бы присутствующему получать чрез все то время, в которое он у Его Царского Величества в службе будет; да и он [5] такожде охотно на то согласился, и вруча ему 1800 ефимков на дорожные протори, отправили его в Россию, и при нем Инженера Шака, Инженера Карстеня и Зенгерлона, да Кондуктора Мену и трех Порутчиков: Георгия Таура, Андрея и его Флигель-Адъютанта фон Имгорна.

4 Октября, Его Царское Величество пришел в лагерь под Нарву, и перешел реку по мосту. С Его Величеством было 22 полевые пушеки, 19 баталионов инфантерии, а именно: Преображенских 4 баталиона, Семеновских 3, Фриберга 3, Леманова 3, фон Верденовых Ингерманландских 3; оные баталионы сочиняют 7,400 вооруженных. Потом везде была пушечная стрельба, а лагерь поставили вдоль по реке Нарове. Его Величество жил тогда на острову. 9 Октября пришел Ротмистр Бауер из Нарвы в наш лагерь, чрез которого много получено известия о состояния того города, и что подлинно в крепости не более 900 человек солдат пехотных находится Горнова полку, да 400 мужиков, которые тем солдатам даны на помощь, и 150 унтер-ротмистров; да 400 человек мещан; провианту и дров число довольное, токмо у них людей мало, и для того они и контр-эскарпов своих не хоронят; [6] однако же их заметали щебнем, и мосты наплавные в лагерь отломаны и разбиты, где Его Величество имел свою квартиру на острову, такоже и та инфантерия, которая с его Величеством в лагерь пришла. 11 Того же месяца, когда все приуготовление учинено и заблагорассуждено, с 2000 солдатами и с 500 мужиками на 300 саженях длиною работу сделали, при которой только два человека убиты и 4 человека ранены. 12 Октября учинил неприятель вылазку, как конницею, так и пехотою, но они усмотрели, что повсюду имеют осторожность и изрядную диспозицию, а то нападение учинено было из апрошей; из нескольких пушек из города в лагерь стрелялись и бомбы бросали, которыми 4 человека ранено. Того же дня Г. Генерал Вейде прибыл в лагерь с полками, яко следует: с Голстинским драгунским полком; тут же еще был полк Вильгельма фон Детдена, полк фон Шведена, Николая Балка, Фридриха Балка, так же Ивана Балка, которые полки сочиняли 6.500 человек. Оные поставлены были на левом крыле. Того дня 4 человек убили, так же и апроши еще не сняли.

13 Октября, переметчик из города тоже сказал, что и Ротмистр Бауер. — [7] В то время апрошей было сделано на 110 шагов, которые апроши Его Царское Величество сам осматривал, и можно было присмотреть, что Его Величество тою работою был доволен; в ту ночь ни одного человека не убито и не ранено. Из Пскова привезено было 34 медных пушек разных калиберов, и три мортиры тоже медных, а мортирами только что мелкую дробь бросали; я притом несколько военных припасов.

14 Октября, еще одну линию сделали на 120 шагов, которую работу тот Г. Генерал фон Алларт надсматривал и управлял. И под Ивань-городом траншаментов несколько отворили, и в том месте апрошей сделано на 200 шагов; и в то время, как апроши подводили и углубляли, тако же и бруствер повышали, ни одного человека не потеряно, и так предусмотрено, что когда по всем местам в готовности было, что от неприятеля пушки наши все были сохранены. 15 Октября, паки он же Г. Генерал фон Алларт под 16 пушек сделал для бомбардирования батарею; при том деле 2 человека ранено. Такожде он Г. Генерал фон Алларт во-первых отворил траншамент с правой стороны к замку, 150 человеками солдат, и притом еще было 300 человек [8] работных людей, и сделали тогда 2 линии: одна от 80, а другая от 120 шагов, такоже и один редут; и при том ни один человек не ранен. — 16 Октября отделывали батарею, что под 16 пушек, да и другую под 8 картаунных заложили, при оной работе был Г. Корчмин, которая была заложена и от Ивань-города; при том 2 человека ранено. Для приступа к Ивань-городу еще подвинулись одною линиею на 70 шагов. В тот день 80 плакатов было навешено: 60 на Немецком языке, 20 на Эстляндском и Лифляндском языках следующего содержания:

«Понеже Его Царскому Величеству весьма удивительно было, о чем, как чрез взятых в полон, так и чрез тех, которые к ним передались, каким образом, как мещане, так и дворянство и крестьянство вместе на вал и караулы ходят, которое дело токмо одних военных касается; также Его Царскому Величеству весьма печальное известие слышно было, что чрез бездельных людей, забыв страх Божий, самые лживые разглашения произошли, яко бы по варварски с тою землею поступишь намерение принято...» и проч.

17. По ту сторону заложена батарея [9] в 10 четвертей картаунов, дабы неприятеля позади тревожить; сегодня убито 4 человека.

18. Г. Корчмин при своей атаке под Ивань-городом на горе у Руской часовне батарею сделал на 8 четвертей шланген, с которой разные места в городе видеть можно, також и мосты. Сегодня никого не убито, ниже ранено.

19. Починены апроши и на батареях везде строено, однакож ниже убит, ниже кто ранен; еще же один крестьянин в город бежал, знатно шпион; и понеже для теплоты никакого проезду в лагерь нет, того ради хлеб в лагере был дорог, так что и купить было негде, для того многие подводы с людьми и со скотом утрачены.

20. Его Царское Величество при конвое в 200 лошадях к ямам пошел для свидания с Генерал-Фельдмаршалом Графом Головиным, который с некоторою кавалериею тогда прибыл, и с оставшею пехотою ожидал. А при атаковании крепости одна линия на 100 шагов сделана, и один редут, и токмо 1 человек убит.

21 числа, 29 пушек разных калиберов из судов выгружены, привезенные из Новагорода, и тотчас на лафеты [10] поставлены, при чем и некоторая часть аммуниции привезена же. Сея ночи одна линия на 120 шагов у крепости сделана. И тогда Генерал-Порутчик Алларт одного Капитана Трейберсгейма с 50 человеками из апрошей откомандировал, а велел оным к Шведам приближаться, которые из города выходили и в город дрова таскали, при чем несколько от неприятелей убито, а от Руской стороны один убит, да 2 ранены, и ретировались назад по той команде паки в апроши.

22. Еще при атаковании крепости одна линия на 100 шагов сделана. На вечер Его Царское Величество возвратился паки в лагерь; также сегодня прибыл в лагерь Королевский Польский Чрезвычайный Посланник Генерал-Порутчик Барон Ланг. Сегодня никто не убит. И прошла ведомость, что 1.000 Ингерманландских мужиков повинными Его Величеству предались, которые весьма милостиво и приняты.

23. Два кетеля построены, каждый на 8 мортир, один по правую, другой по левую сторону батареи, которая была под 16 пушек; и притом убит и, ранено 2 человека картечами; а потом начали ломовые пушки взводить, в чем [11] немалая была трудность, понеже все оные людьми вожены; при чем отчасти колеса и лафеты ломались. И того ради никакого доброго чаяния представить не можно о будущем действии.

24. При атаковании у крепости, одна линия во 100 шагов сделана, и неприятель сегодня по полудни крепко в апроши из пушек стрелял, однакоже ни одного ни убито, ни ранено. Сего же дня прибыл Г. Генерал-Фельдмаршал Граф Головин со знатным сикурсом в лагерь, как от кавалерии, так и от инфантерии, и шли в присутствии Его Величества мостом чрез реку и состояли в следующих полках: 9 рот драгун, но пешками, потом пехоты Трейдена 2 баталиона, Ивановских 3 баталиона, Карла Мевуса 2 баталиона, Бельтия 1 баталион, Бальмана 3 баталиона, фон Дельтина 3 баталиона. Потом 5.000 человек нерегулярной кавалерии, между которыми 2.000 человек Смоленских Поляков, которые преизрядно убраны были лошадьми и ружьем; при том корпусе был Генерал Автамон Михайлович Головин. И как скоро мост перешли, то поставлены на своем месте, и весь лагерь подался вперед и по всем местам из пушек выпалено; потом дали один залп из [12] фузей и вступили в свой лагерь на назначенное место.

25 Г. Генерал-Порутчик Алларт при атаковании крепости новую батарею построил под 15 пушек, а потом один метель под 8 мортир. Сегодня никто не убит, токмо 3 мортиры в лагерь привезены.

26. Часть полков принуждена с поля сойти, дабы лагерь в свой совершенный порядок пришел; для того сделан окоп, дабы армия между рвами стояла. Також 12 мортир в лагерь привезено с несколькими тысячами бомб: и прилежно на начатых батареях работали» Сегодня ранено 4, убит и человек.

27. Строение батарей и кетелей продолжалось, и у крепости одна линия на 100 сажень сделана, и Его Величество высокою персоною своею заложил один кетель на 8 мортир. По левую сторону гора да неподалеку Наровы реки и Ивань-города, атаки також не много прибавлено. Побито 2, и 4 ранено.

28. Ничего не случилось, кроме что во всех местах прилежно работали, и у атакования шлоса одна малая линия подалася.

29. Крепко на всех местах работано, такоже довольное число пушек и [13] мортир ввезено. Да при атаковании шлоса одна линия на 100 шагов подалася, и из Города стреляли из пушек крепко на атаку шлоса, такоже с двух кетелей некоторых проб метали, которое весьма изрядно было.

30. Еще одна батарея под 12 пушек заложена, и тако все батареи были сделаны и пушками установлены.

31. Во 2 часу по полудни начали с 5 батарей вдруг и пушек стрелять, тако же из 3 кетелей бомбы метать, того ради и неприятель крепко из пушек оборонялся; и сделано прямо на фальшивую атаку одну линию на эспланаду на 150 шагов. Побито 20 и 15 ранено картечами и мелким ружьем, в том числе Капитан гренадерский ранен. Такоже батарея у шлоса на 8 пушек доделана.

1 Ноября, на атаковании и у Ивань-Города новая линия проведена, такоже при атаке у шлоса убито 2, ранено 5 человек. Сегодня крепко в город стреляли из пушек, такоже и бомбы метали, от чего в городе небольшой пожар учинился, однако же вскоре потушен. Наши пушки против города более дефензии имели; при чем присмотрено, что некоторые пушки разорвало, понеже несколько зарядов не разрядилось. [14]

2. Велел Г. Алларт на фальшивой атаке по правую сторону один ложемент сделать; тогда отчасти крепко стреляли, где 23 убито и 20 человек ранено. Потом одна линия по левую сторону батарей под 16 пушек проведена на 70 шагов. Також и при шлос-атаке одна линия на 100 шагов проведена; при чем 2 убито и 6 человек ранено.

3. Помянутый ложемент починен, такоже линия и батареи на 60 шагов прибавлены; також при шлос-атаке на 30 шагов подались. Ранено 5 человек и никто не убит. Такоже крепкая стрельба пушечная и метание бомб было удержано, понеже оскудение в полковых пушках и бомбах случилося.

4. Ротмистр Бауер от Его Царского Величества к Его Королевскому Величеству был отправлен, и ему 100 червонных пожаловано. Такоже сегодня у Его Величества военный совет держан, и определено все тяжелые пушки для атакования шлоса поставить, чтоб к тому месту сильнее приступать. Такоже пойман один шпион с цыфирным письмом, который срублен; притом же один рейтар пойман от Эстляндского рейтарского знамени. У шлос-атаки [15] 40 шагов подались; притом 4 человека убито и 6 ранено.

5. Г. Генерал Шереметев с 5.000 человек нерегулярной кавалерии откомандирован с багажом и скотом, с таким указом, чтобы у Везенберга стоял, который 16 миль от Нарвы, и оттуда прилежно свои партии к Ревелю, к Дерпту и к Пернову высылал; все дороги и проезды прилежно объезжать велел; и оным несколько в полон взяли, для известия о марше Короля Шведского, чтоб при его приближении намерение его знать. У шлоса одна линия от 60 до 70 шагов проведена. Сегодня никто не убит, ни ранен.

6. Все починили, что где худо и испорчено было. Наш мост сегодня изломали, при чем 4 убито и б ранено в апрошах.

7. Наплавной мост переменен, и на старом месте построен, потому что река в полы уже, и притом 6 человек потонуло. И определено Ивань-Город двумя полками стрельцов штурмовать; но понеже бреши не весьма еще разорены обретены, того ради и штурм отложен. Сегодня 5 человек убито и 11 ранено.

8. Генерал Алларт и Г. Корчмин показали одно место, на котором бы одну [16] ну батарею под 4 пушки построить; ибо сия батарея в 400 шагов ближе, и и такоже не более 200 шагов от крепости Ивань-города; тако же еще 2 малые батареи построить, чтоб палисады разбить можно; и в шлос-атаке чрез Генерала Алларта еще 2 батареи определено так близко и к брешеванию удобно, понеже весь полигон теми расстрелен быть может. Сегодня 5 убито и 8 человек ранено; тако же случился несчастливый пушечный выстрел в лагерь Г. Генерала Адама Вейда, убило 5 человек.

9. Прилежно батареи строили, тако же еще одну новую у шлоса построили под 4 пушки, что ежели угодно 18 пушек палить могут. Убито 4, ранено 6 человек. Тако же на фальшивой атаке великая взведена гора, о которой намерение имеется оную всегда ближе прибавлять, даже до рва. Его Величество изволил токмо на 3 дни Князь Григорья Федоровича, да другого своего Каммергера к Его Королевскому Величеству послать, для смотрения тамо своего высокого интересу.

10. Убит бомбою 1 Капитан, 1 солдат, и 4 человека ранены.

11. Сделали у шлоса новую линию; тако же убит 1 и 1 ранен. Прислал Генерал Шереметев 26 полоненников [17] Шведов с Маиором Паткулем и Капитан-Порутчиком Адеркасом. Оная сшибка случилася у Нарва 9 миль от Нарвы; сия партия в 300 человек была, и оная сшибка 9 Ноября случилась; большая часть от них побита; оной Маиор объявляет, что он 7 от Генерала Веллинга откомандирован, как для проведывания, так и для нападения на Руских; и в некоторых деревнях нападение чинил, однако же ни одного в полон взять не могли, ибо они весьма отчаянно во дворе оборонялись, и того ради принужден был некоторые дворы зажигать, однако же ни одного не поймал, понеже оные вознамерились лучше себя сжечь допустить, нежели в полон отдаться.

Причину, что 1.000 Руских на него напали, и хотя ему еще Маиор Тизенгаузен с 300 лошадьми на помощь пришел и оные 1.000 Руских с утратою прошли, чрез что они после несчастием и на корпус Генерала Шереметева, состоящий в 3.000 человеках, набрели, который их тотчас окружил и большая часть людей его побита; с Руской стороны 46 человек побито, да 72 ранено. Оный Маиор Паткуль между прочими разговорами сказывал, что Генерал Веллинг с 5.000 кавалерии стоит при Везенберге, что [18] Короля Шведского к 8 числу сего месяца ожидали, также и Шведское войско все в марше находилося. А как он от Адъютанта помянутого Генерала Веллинга слышал, что будто уже то войско с корпусом Генерала Веллинга соединилось, и сочиняет всего 30.000 человек. Генералов притом было: Генерал-Лейтенанты Рейншильд, Блейхерд, Вахтмейстер, да Генерал-Маиоры Мендель и Ребинг; а Генерал Алларт послал к Его Величеству Королю Польскому Капитана Кронса, с позволения Его Царского Величества, со известием о всем, что действуется у Короля Шведского.

12. Со стороны от Ивань-города с батарей весьма жестоко из 4 пушек стреляли и сделали бреш. В тот день был военный совет и решено, чтоб все крепости, приуготовляемые к атакованию, починить; также и вновь редут и бреши делали. Сегодня 5 убито и 8 человек ранено.

13. Во всех местах прилежно работали, как на батареях, так и в апрошах и на линии кругом лагеря, при чем 6 убито и 9 человек ранено.

14. Объезжал Его Царское Величество верхом с Князем Меньщиковым и Генерал-Лейтенантом Аллартом, весь [19] лагерь кругом, и еще некакую к атаке крепость заложить размеряли, и делать приказали. Между тем получены ведомости от Генерала Шереметева, что Шведы еще у Везенберга стоят, который посылал некоторую туда партию для взятия языков. В тот день токмо и человека убили.

15. Во всех местах работа продолжалась, и тогда убито 16 человек, да 20 ранено.

16. Большие пушки поставили на батарею для атакования Ивань-города; при том 1 человек ранен.

17. Всякие пушки и мортиры на батареи и кетели поставили.

18. Был военный совет, в который как Герцога фон Круа, так и Генерала Алларта призывали, и тогда учинено предложение такое: бреши ли прежде делать, ибо все батареи и кетели были в готовности, и не ожидать ли еще лучшей погоды, при таком намерении, что скорее, то лучше, начало учинить; однако ж прежде надлежит взять известие, сколько числом, как бомб, так и у пушек ядер есть в готовности, и о прочих припасах всему сделать подлинную роспись, и как долго оная стрельба продолжиться имеет.

Чрез Генерал-Фельдцейгмейстера [20] Принца Милитийского осведомленось, что только с 3.000 пушечных ядер в готовности, да 1.200 пуд пороху и с 1.100 бомб; усмотрено, что припасов весьма есть малое число, так, что ни на 20 часов всего не станет, и за таким недостатком больше поношения, нежели чести будет, и от того неприятель больше смелости возымеет; того ради за благо рассуждается, чтоб батареи содержать во всякой готовности, чрез что от неприятеля всегда собранным быть можно, пока довольное число бомб и ядер и другая аммуниция прибудет. — Однако же определено бреш делать на Ивань-город; притом же усоветывали послать 2 полка стрельцов к палисадам, чтоб как возможно их порубить, что и чинено, которые счастливо в том поступили, и то место они удержали, и под теми палисадами залегли по своему желанию, и помогли бы в Ивань-город войти, ежели бы штурмовые лестницы при них не коротки были, однако же на том месте пребыли они даже до самого утра.

19. Учинил неприятель на тех стрелков вылазку, на которой с Руской стороны убито 48 человек, да 63 ранено. И хотя Гг. Полковники Сухарев и Ельчанинов твердо стояли, однако же их Его [21] Царское Величество указал за честной арест отдать до исследования той причины, якобы они не по должности своей поступали, и кто в том был виновен, понеже неприятель токмо со 100 человеками выходил; а велено то дело розыскать Генералу-Фельдмаршалу Графу Головину, и по окончании того они были прощены. Генерал Алларт еще одну линию с левой стороны от батарей провел на гору 120 шагов длиною, где никакой коммуникации почитай не было; также приказал он еще одну провесть линию для посылки на помощь к своим людям, на 200 шагов под горою; тут же определил он сделать два редута, при которой работе 2 человека убито и 1 ранен. На тех редутах была сделана одна батарея под 6 пушек, с которой бы впредь можно отнять коммуникацию из Нарвы в Ивань-город. А для запаления и разорения того моста, сделан был фейерверк.

20. Паки начали такое приуготовление строить к атакованию Ивань-города с правой стороны против полубастиона, что без штурма в контр-эскарп войти было можно; при том никого не убито, ни ранено. Такоже рвом под [22] Ивань-городом, или паче натуральною низкостию, на 80 шагов подалися.

21. Еще делали одну линию близь палисадов на стороне Ивань-города; а понеже та ночь весьма была светлая, то много при том наших людей убито, и хотя Инженер Пурнети оную работу начал, однако же без указа с некоторыми людьми туда пошел, и в голову был пострелен, да один работник; в ту ночь почитай ничего не сделали. Оный Инженер был человек добрый, урожденный из Люксенбургии, и для того он был отставлен.

22. В лагере великое смятение учинилось, для работы и несколько полков выведено, которым дан указ стоять в апрошах для опасения от вылазки, по которому указу они и поступали. — Причина в том была, что один Лифляндский Капитан от гвардии Гуммерт, из лагеря ушел к неприятелю, который у Его Величества в великой милости был и все состояние Российского войска неприятелю объявил. Той ночи в 7 часу неприятель пустил две ракеты, может быть для того, что ему сикурс в Ивань-город весьма был нужен. — Между тем подвинулся на 4 и 5 шагов под палисады. В то время убито 2 человека, да 4 [23] ранено. От Генерала Шереметева чрез нарочного получена ведомость, что с своего места с 2.600 лучшими людьми поднялся в намерении итти до Везенберга, чтоб ему быть в близости Генерала Веллинга; да он же доносил, что Король Шведский еще в Ревеле обретается; однако же о его силе никакого известия по сие время не имеет. Между тем в лагере паки получена ведомость, что еще сикурс с 1.200 человек, и те под командою Гетмана, которые в 3 или 4 дня сюда прибудут.

23. Поутру был военный совет и решено, дабы Его Царское Величество изволил быть при армии, ныне же на острове не весьма благонадежно пребывать; того ради надлежит его оставить; также, что повсюду по дорогам крепкие патрули находятся, как по той, так и по здешней стороне реки Наровы. В то же время с одною партиею послали одного барабанщика к Коменданту для уведомления о потерянном Капитане Гуммерте, рассуждая, что ежели он в полон взят, чтоб по Христианскому военному обычаю честно его содержали, как и ваши у нас полоненные содержатся, как из приложенных при сем добровольных аттестатов Г. Полковник Горн [24] усмотреть может. Потом Его Царокое Величество восприял резолюцию всех Гг. Офицеров Шведской нации, как Обер- так и унтер-офицеров отослать к Москве, и быть им тамо по самое окончание сея войны. К тому же Его Царское Величество тем людям досады и обиды виг том учинить не соизволил, чтоб им служить противу Шведов, но быть им в службе Его Царского Величества в таких рангах, какие они при полках имели; к тому же и повышение чинов по достоинству производиться будет, также жалованье и вольность им позволяется после, — 18 сего месяца все батареи сделаны на 34 ломовые пушки под Ивань-городом; вышеупомянутая линия сделана до самых палисадов, да еще одна линия в гору проведена на 5 шагов, на котором месте определили быть людям, чтоб та линия была закрыта в том месте. Убито 6, ранено 14 человек.

24. Была вылазка с Шведской стороны от Ивань-города из 150 человек, против наших в низу лежащих людей, которые не токмо из прикрытых мест выходили, но из той линии, что была сделана во рву, и разорили одну линию на 120 шагов, что учинивши паки возвратилися в Ивань-город; при чем с [25] нашей стороны убито 41 человек и 64 ранено; да Полковника Ельчанинова в полон взяли и одного Подполковника, С Шведской стороны весьма малое число урону было. В следующую ночь паки ту порченную линию починили на 50 шагов длиною; та ночь так светла была, что едва можно было работать, где ни одного человека не потеряно.

25. В ночь еще сделана одна линия в Ивань-город, из которой бы удобнее ту линию, что во рву, оборонять; також и во рву на 20 шагов подались. В ту ночь 1 убит и 5 ранено.

26. Поправляли линию, что пред Ивань-городом, и 1 малую батарею сделали под 4 малые пушки, что неприятелю не можно было учинить вылазки. В ту ночь прибыл Генерал Шереметев и доносил, что он со своим корпусом состоит в 6 милях отселе, а неприятель еще под Везенбергом.

27. Еще одну линию к Ивань-городу провели на ибо шагов длиною, и под ч малые пушки одну батарею сделали, отколе можно неприятелю в палисадах чинить помешательство в Ивань-город. Еще одну линию сделали на 10 шагов; а при атаке замка убито 2 человека, да 6 ранено.

(Продолжение впредь.)

Текст воспроизведен по изданию: Подробное описание осады города Нарвы и сражения под сим городом в 1700 году. (Отрывок из истории Петра Великого, сочиненной генералом Аллартом) // Северный архив, Часть 1. № 1. 1822