Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

XIII. Проповедь об истинной любви к Богу, по Евангелию от Луки и от Иоанна с цитатами из сочинений святых отцов

Лист 62: 13-29

Beyimiz Teŋri Yesus Kristus buyurur, üyretir bizgä Evangelim ičindä, alay aytïr:

«Söygil Teŋrini, seniŋ Beyiŋni, kerti köŋlüŋden, barča dzanïŋdan, barča küčüŋden, daγï tïnïŋdan!».

Teŋri bizgä körgüzür Evangelim ičindä nišanïn kerti söymäkin, ol-tur:

«Kim eter menim buyruχum, ol meni söver».

Kristusnuŋ tanïqï bar-dïr.

Arï Augustin, ol alley aytïr:

«Anča söverbiz Teŋrini, neče biz anïŋ buyruχïn tutarbiz, ne artïχ, ne eksik».

Arï Gregor alay aytïr:

"Tilerseŋ bilmägä, söversen Teŋrini ye sovmessen, sorγïl seniŋ köŋlüŋni, söver mi Teŋrini. Eger seniŋ köŋlüŋ aytsa: «Severmen», – inanmaγïl, qačan tapmassen seniŋ tirlikiŋ, išiŋ, söziŋ, saγïnčïŋ, nečik Teŋri buyurdu. Ol-tur kerti nišan, kim sen Teŋrini söversen, qačan sen qayγïrsaŋ anïŋ üčün, qaysïn Teŋri sövmes, daγï qačan sen sövinsäŋ anïŋ üčün, qaysïn Teŋri söver, kim bu buyuruq tutar. Kim Teŋrini söver barčadan artuχ daγï «qoŋšuŋnï, nečik kensiŋni», ol tutar Teŋriniŋ barča buyruχun. Nečik kiši yolsuz bara bilmes qayda tiler, alay Teŋriniŋ sövmekindän bašqa, ne kim bar köktägi χanlïqta, baralmasbiz Teŋri qatïnda».

Kim biz ol yol bile barsaq!

***

Господь Бог наш Иисус Христос велит нам и назидает нас в моем Евангелии, говоря так: [83]

«Люби Бога, Господа твоего, искренним сердцем твоим, всею душею твоею, всей крепостию твоею, и духом твоим!».

Бог показывает нам в моем Евангелии знак истинной любви к Нему, вот он:

«Кто исполняет заповеди Мои, тот любит Меня».

Имеются свидетели Христовы.

Святой Августин, он говорит так:

«Мы любим Бога настолько, насколько со­блюдаем Его заповеди, ни больше, ни меньше».

Святой Григорий говорит так:

«Если хочешь знать, любишь ты Бога или нет, спроси свое сердце, любит ли оно Бога. Если твое сердце скажет: «Люблю», – не верь, ежели обнаружишь, что твоя жизнь, твои де­ла, твои слова, твои помыслы не таковы, как завещал Бог. Верный знак, что ты Бога лю­бишь, когда печалишься за того, кого Бог не любит, когда радуешься за того, кого Бог лю­бит, ибо он соблюдает эти заповеди. Кто любит Бога превыше всего и «ближнего своего, как самого себя», тот соблюдает все Его заповеди. Как не может человек идти без пути куда хо­чет, так и без любви к Богу, сущей в царстве небесном, мы не можем идти к Богу».

Идти бы нам этим путем!

_______________

Ср.: Лука 10 27Он сказал в ответ: возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим, и всею душею твоею, и всею крепостию твоею, и всем разумением твоим, и ближнего твоего, как самого себя.

Иоанн 14 21Кто имеет заповеди Мои и соблюдает их, тот любит Меня; а кто любит Меня, тот возлюблен будет Отцем Моим; и Я возлюблю его и явлюсь ему Сам.

Еще больше интересных материалов на нашем телеграм-канале ⏳Вперед в прошлое | Документы и факты⏳

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2024  All Rights Reserved.