1618 г. апреля 26. — Из записи беседы русских послов с шведским канцлером И. Шмидтом. — Сообщение о сношениях Русского государства с Китаем

/л. 628/ [...] А перед прежним ныне, при великом государе нашем, царе и великом князе Михаиле Федоровиче, всеа Русии самодержце, при его царского величества державе учинились под его, великого государя нашего, рукою многие прибыльные государства и земли, которые на Восток, а пошли к Сибирскому государству, Калмаки, Черные и Белые, Киргишская земля, да Мацкая земля... и ясак с тех со всех земель... дают...

Да за теми ж за всеми дальними землями объявились новоприбылые государства — Китайское государство, которое в кронниках описует великим государьством. И ныне великого государя нашего люди и до того великого государства дошли. А в том Китайском государстве царь, а имя ему Тайбынь. А город Китай стоит на морской губе, а около него конем добрым езду 10 дней, опричь его уезду и земли Китайской. Да тут же х Китайскому государству подошли государства великие ж: Катанское царство, а в нем царь именем Акапрык; а город каменной же, за Китайским государством ходу месяц. Да блиско Китайсково ж государства Топинское государство, а в нем два царя, одному имя Ишим, а другому имя Болатырь. А городы у них все каменные и богаты добре, всякими узорочьи дорогими наполнены. Да у Китайского ж государства блиско за месяц от него кочевные два государства великие, Жолтово царя да Алтына-царя, а по их языку — Золотого царя [...]