Получен императорский указ: ознакомившись с телеграммой Чжая Жу-мэя, серьезно опасаемся возникновения инцидента, в связи с тем что в деревне Ханьцзяцунь уезда Ланьшань и других местах германские солдаты сожгли постройки. Повелеваем как прежде выполнять императорский указ и строго обязать местных чиновников надлежащим образом подавлять [выступления] и тщательно подготовиться [на случай инцидента]. Необходимо поторопить Ся Синь-ю выступить форсированным маршем и, учитывая обстановку, расправляться [со смутьянами] и защищать [христиан]. Во избежание растерянности в спешке надлежит, проявляя выдержку, незаметно все привести в готовность на случай каких-либо неожиданностей.

Быть по сему.