Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

БИБЛИОГРАФИЯ

ИСТОЧНИКИ

*** Елюй Чу-цай, Чжань-жань цзюй-ши вэнь-цзи (Собрание сочинений отшельника Чжань-жаня). [б. м.], изд. “Сы-бу цун-кань”, [б. г.].

*** Ила Чу-цай, Си-ю лу (Описание путешествия на запад), издатель Канда Синчо, [б. м.], [б. г.].

*** “Ляо ши” (“История [династии] Ляо”), [б. м.], изд. “Бо-на”, [б. г.].

*** “Мэн-вэнь Юань-чао би-ши” (“Тайная история династии Юань на монгольском языке”), фотолитографическое издание “Шан-у инь-шу-гуань”, Шанхай, 1936.

*** “Мэн-да бэй-лу” (“Полное описание монголо-татар”), — в кн. “Хайнин Ван Цзин-ань сянь-шэн и-шу” (“Посмертное собрание сочинений господина Ван Цзин-аня из Хайнина”), цэ 37, [б.м.], 1940.

*** Сун Цзы-чжэнь, Чжун-шу лин Елюй гун шэнь-даа бэй (Стела на пути духа начальника великого императорского секретариата его превосходительства Елюя), — в кн. Су Тянь-цзюе, Образцы сочинений правящей династии, [б. м.], изд. “Сы-бу цун-кань”, гл. 57, [б. г.].

*** Сун ши” (“История [династии] Сун”), [б. м.], изд. “Бо-на”, [б. г.].

*** Су Тянь-цзюе, Го-чао вэнь-лэй (Образцы сочинений правящей династии), [б. м.], изд. “Сы-бу цун-ань”, [б. г.].

*** Су Тянь-цзюе, Юань-чао мин-чэнь ши-люе (Краткие сведения о знаменитых чиновниках династии Юань), Шанхай, изд. “Цун-шу цзи-чэн”, 1936.

*** Тао Цзун-и, Нань-цунь чжо гэн лу (Записки Нань-цуня в перерывах между пахотой), — “Собрание исторических источников и литературных заметок [периодов] Юань и Мин”, т. 1, Пекин, 1959.

*** “Тун-чжи тяо-гэ” (“Кодифицированные правила из “Всеобщих законов””), фотолитографическое изд. Бэйпинской государственной библиотеки. [б. м.], 1930.

*** “Хэй-да ши-люе” (“Краткие сведения о черных татарах”), — в кн. “Посмертное собрание сочинений господина Ван Цзин-аня из Хайнина”, цэ 37, [б. м.], 1940.

*** “Цзинь ши” (“История [династии] Цзинь”), [б. м.], изд. “Бо-на”, [б. г.].

*** “Чан-чунь чжэнь-жэнь си-ю цзи” (“Записка о путешествии на запад праведника Чан-чуня”), — в кн. “Посмертное собрание сочинений господина Ван Цзин-аня из Хайнина”, цэ 39, [б. м.], 1940.

*** “Чжань-чи” (“Ямщики”), изд. “Го-сюе вэнь-ку”, Бэйпин, 1936.

*** Чэнь Бан-чжань, Юань ши цзи-ши бэнь-мо (Последовательное описание событий по “Истории Юань”), Шанхай, 1955.

*** “Шэн-у цинь-чжэн лу” (“Описание личных походов священно-воинственного [императора Чингиса]”), — в кн. “Посмертное собрание сочинений господина Ван Цзин-аня из Хайнина”, цэ 38, [б. м.], 1940

*** “Юань дянь-чжан” (“Установления [династии] Юань”), фотолитографическое издание, Пекин, 1957.

*** “Юань ши” (“История [династии] Юань”), [б. м.], изд. “Бо-на”, [б. г.].

 

ЛИТЕРАТУРА

На русском языке

Абуль-Гази-Бахадур-хан, Родословная туркмен, пер. А. Туманского, Ашхабад, 1897.

Банзаров Доржи, Собрание сочинений, М., 1955.

Бартольд В. В., История культурной жизни Туркестана, Л., 1927.

Бартольд В. В., История Туркестана, Ташкент, 1922.

Бартольд В., Образование империи Чингисхана (пробная лекция, читанная в С.-Петербургском университете 8 апреля 1896 г.), — ЗВОРАО, т. 10, 1896.

Бартольд В. В., Связь общественного быта с хозяйственным укладом у турок и монголов, — “Изв. Об-ва археологии, истории и этнографии при Казанском ун-те”, т. XXXIV, вып. 3 — 4, 1929.

Бартольд В. В., Туркестан в эпоху монгольского нашествия, ч. II, СПб., 1900. (См. Бартольд, В. В., Сочинения, т. I, М., 1963).

Бартольд В. В., Чингис-хан, — “Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона”, т. XXXVIII, СПб., 1903.

Березин И. Н., Рашид-Эддин, История Чингис-хана до восшествия его на престол, — ТВОРАО, ч. XIII, 1868.

Березин И. Н., Рашид-Эддин, История Чингис-хана от восшествия его на престол до кончины, — ТВОРАО, ч. XV, 1888.

Березин И. Н., Сборник летописей, история монголов, сочинение Рашид-Эддина, — ТВОРАО, ч. V, 1858 (перевод), 1861 (перс. текст).

Березин И. Н., Тарханные ярлыки Тохтамыша, Тимур-Кутлука и Саадет-Гирея, Казань, 1852.

Березин И. Н., Тарханные ярлыки, данные ханами Золотой Орды русскому духовенству, — “Казанские губернские ведомости”, 1852, № 22.

[Бичурин Н. Я.], История первых четырех ханов из дома Чингисова, переведено с китайского монахом Иакинфом, СПб., 1829.

Бичурин Н. Я., Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена, М. — Л., 1950.

Васильев В. П., История и древности восточной части Средней Азии от X до XIII века с приложением перевода китайских известий о киданях, джурджитах и монголо-татарах, — ТВОРАО, ч. IV, СПб., 1859.

Васильев В. П., Записка о монголо-татарах (Мэн-да-бэй-лу), — ТВОРАО, ч. IV, СПб., 1859.

Васильев Л. С., Бань Чао в Западном крае, — ВДИ, 1951, № 1.

Веселовский Н. И., Свистящие стрелы, — “Изв. археологической комиссии”, вып. 30, СПб., 1909.

Владимирцов Б. Я., Чингис-хан, Берлин — Пб. — М., 1922.

Владимирцов Б. Я., Общественный строй монголов. Монгольский кочевой феодализм, Л., 1934.

Гомбоев Г., “Алтан-Тобчи”, монгольская летопись в подлинном тексте и переводе с приложением калмыцкого текста истории Убаши-Хунтай-джия и его войны с ойратами, — ТВОРАО, т. VI, 1858.

Григорьев В. В., О достоверности ярлыков, данных ханами Золотой Орды русскому духовенству, СПб., 1876.

Думан Л. И., К истории государств Тоба Вэй и Ляо и их связей с Китаем, — “Ученые записки Института востоковедения”, т. XI, 1955, стр. 9—27.

Жамцарано Ц., Монгольские летописи XVII века, М.—Л., 1936.

“История Монгольской Народной Республики”, М., 1954.

Карпини П. и Рубрук Г., Путешествие в восточные страны Плана Карпини и Рубрука, пер. А. И. Маленина, ред. Н. П. Шастиной, М., 1957.

Кафаров П. И. (Палладий), Путевые записки китайца Чжан-дэ-хой во время путешествия его в Монголию в первой половине XIII ст., перевод с прим., — “Зап. СОРГО”, 1867, кн. IX—X.

Кафаров П. И. (Палладий), Старинное монгольское сказание о Чингис-хане, — “Труды членов Росс. духовной миссии в Пекине”, т. IV, СПб., 1866.

Кафаров П. И. (Палладий), Си ю цзи, или описание путешествия на запад,— “Труды членов Росс. духовной миссии в Пекине”, т. IV, СПб., 1866

Кафаров П. И. (Палладий), Старинное китайское сказание о Чингис-хане Шэн-ву-цин-чжэн-лу. Описание личных походов священно-воинственного, перевод с предисловием и примечаниями, — “Восточный сборник”, т. 1, СПб., 1877.

Киселев С. В., Древние города Монголии, — “Советская археология”, 1957, №2.

Киселев С. В., Монголия в древности, — “Изв. АН СССР по истории и философии”, т. IV, 1947, № 4.

Козин С. А., Сокровенное сказание. Монгольская хроника 1240 г., т. 1, М.—Л., 1941.

Котвич Вл., К изданию Юань-чао би-ши (“Монголун нигуча тобчиян”). — “Зап. коллегии востоковедов”, т. 1, 1925.

Кох Э., О двух камнях с китайскими надписями, — ЗВОРАО, т. 5, 1890.

Линь Кюн-и и Мункуев Н. Ц., “Краткие сведения о черных татарах” Пэн Да-я и Сюй Тина, пер. Линь Кюн-и и Н. Ц. Мункуева, введ. и комм. Н. Ц. Мункуева, — “Проблемы востоковедения”, 1960, № 5.

Малов С. Е., Памятники древнетюркской письменности, М.—Л., 1951.

Мункуев Н. Ц., О “Мэн-да бэй-лу” и “Хэй-да ши-люе” — записках китайских путешественников XIII в. о древних монголах, — Сб. “Япония и Китай” (в честь 70-летия Н. И. Конрада), 1961.

Мункуев Н. Ц., Основные китайские источники по истории Монголии (XIII— XIV вв.), — в кн. “Современная историография стран Зарубежного Востока”, выл. I, М., 1963.

Д’Оссон К., История монголов от Чингис-хана до Тамерлана, пер. и предисл. Н. Козьмина, т. 1, Иркутск, 1937.

Панкратов Б. И., Юань-чао би-ши (Секретная история монголов), М., 1962.

Патканов К. П., История монголов по армянским источникам, вып. I, СПб., 1873; вып. II, СПб., 1874.

Патканов К., История монголов инока Магакия, СПб., 1871.

Петрушевский Н. П., О прикреплении крестьян к земле в Иране в эпоху монгольского владычества, — “Вопросы истории”, 1947, № 4.

Петрушевский И., Рашид-ад-дин и его исторический труд (вступительная статья),— в кн. Рашид-ад-дин, Сборник летописей, т. 1, кн. 1, М.—Л., 1952.

Позднеев А. М., О древнем китайско-монгольском историческом памятнике “Юань-чао-ми-ши”, СПб., 1884.

Поло Марко, Книга Марко Поло, пер. И. П. Минаева, пред. И. Магидовича, М., 1956.

Попов П., Яса Чингис-хана и Уложение монгольской династии Юань-чао-дянь чжан, — ЗВОРАО, т. XVII, 1907.

Пучковский Л. С., Монгольская феодальная историография XIII—XVIII вв.,— “Уч. зап. Ин-та востоковедения”, т. VI, М.—Л., 1953.

Рашид-ад-дин, Сборник летописей, т. I, кн. 1, пер. Л. А. Хетагурова, ред. и прим. А. А. Семенова, М.—Л., 1952.

Рйшид-ад-дин, Сборник летописей, т. I, кн. II, пер. О. И. Смирновой, прим Б. И. Панкратова и О. И. Смирновой, ред. А. А. Семенова, М.—Л., 1952.

Рашид-ад-дин, Сборник летописей, т. II, пер. Ю. П. Верховского, прим. Ю. П. Верховского и Б. И. Панкратова, ред. И. Петрушевского, М.—Л., 1960.

Рашид-ад-дин, Сборник летописей, т. III, пер. А. К. Арендса, ред. А. А. Ромаскевича, Е. Э. Бертельса и А. Ю. Якубовского, М.—Л., 1946.

Толстов С. П., Древний Хорезм, М.—Л., 1948.

Толстов С. П., По следам древнехорезмийской цивилизации, М.—Л., 1948.

Шан Юе, Очерки истории Китая, М., 1959.

Шастина Н. П., Шаратуджи, Монгольская летопись XVII века (сводный текст, пер., введ. и прим. Н. П. Шастиной), М.—Л., 1957.

Шастина Н. П., Монгольская летопись XVII века, — “Народы Азии и Африки”, 1961, № 4.

Ядринцев Н. М., Путешествие на верховья Онона к развалинам Каракорума, — Изв. ИРГО, 1890, т. XVI.

Якубовский А. Ю., Из истории изучения монголов периода XI—XIII вв., — в кн. “Очерки по истории русского востоковедения”, М., 1953.

Якубовский А. Ю., Тимур (опыт краткой характеристики), — “Вопросы истории”, 1946, № 8—9.

Якубовский А. Ю., Феодальное обществе Средней Азии, — “Материалы по истории Узбекской, Таджикской и Туркменской ССР”.

 

На западноевропейских языках

Abel-Remusat J. P., Yeliu-Thsou-Thsai, ministre tartars, — “Nouveaux melanges asiatiques”, t. II, 1829.

Abel-Remusat J. P., Souboudai, general mongol, — “Nouveaux melanges asiatiques”, t. II, 1829.

Abel-Remusat J. P., Recherches sur la mile de Kara-Koroum, — “Histoire et memoires de 1'Institut Royal de France”, t. 7, 1824.

Barthold W., Turkestan down to the mongol invasion, London, 1928.

Blue Rhea, The argumentation of the Shih-huo-chih, — HJAS, vol. 12, 1948.

[Boyle J. A.], The history of the world-conqueror by Ala-ad-Din Ata-Malik Juvaini, translated from the text of Mirza Muhammad Qazvini by J. A. Boyle, vol. I—II, Cambridge, Mass., 1958.

Bretschneider E., Bibliographical notices, — в кн. “Mediaeval researches from Eastern Asiatic sources”, vol. I, London, 1910.

Bretschneider E., Pel shi ki, — в кн. “Mediaeval researches from Eastern Asiatic sources”, vol. I, London, 1910.

Bretschneider E., Si you ki, — в кн. “Mediaeval researches from Eastern Asiatic sources”, vol. I, London, 1910.

Bretschneider E., Si yu lu, — в кн. “Mediaeval researches from Eastern Asiatic sources”, vol. I, London, 1910.

Brockelman C. B., Mitteltiirkischer Wortschatz, nach Mahmud at-Kasfaris Divan-Lugat at-Turk, Budapest—Leipzig, 1928.

Chavannes Ed., Inscriptions et pieces de chancellerie chinoises de l’epoque mongole (extrait du “T’oung-pao”. Serie II, vol. V, VI), Leide, 1904, 1905

Cleaves F. W., The Sino-Mongolian inscription of 1362 in memory of prince Hindu, — HJAS, vol. 13, 1949.

Cleaves F. W., The Sino-Mongolian inscription of 1335 in memory of Chang-Ying-iui, — HJAS, vol. 13, 1950.

Cleaves F. W., The Sino-Mongolian inscription of 1338 in memory of Jigun-tei, — HJAS, vol. 14, 1951.

Cleaves F. W., A Chancellery practice of the mongols in the thirteenth and fourteenth centuries, — HJAS, vol. 14, 1951.

Cleaves F. W., An early mongolian loan contract from Qara Qoto, — HJAS, vol. 18, 1955.

Cleaves F. W., The historicity of the Baljuna Covenant, — HJAS, vol. 18, 1955.

Cleaves F. W., The biography of Bayan of the Barin in the Yuan shih, — HJAS, vol. 19, 1956.

Cordier H., Situation de Ho-lin en Tartarie, — TP, vol. 4, 1893.

Dubs H., History of the former Man, Baltimore, 1938.

Franke H., Beitrage ziir Kulturgeschichte Chinas unter der Mongolenherrschaft. Das Shan-ku sin-hua des Yang Yu, Wiesbaden, 1956.

Franke H. Geld und Wirtschaft in China unter der Mongolenherrschaft, Leipzig, 1949.

Franke W., The reform and abolition of the traditional Chinese examination system, Cambridge, Mass., 1960.

Fuchs W., Analecta zur mongolischen Ubersetzungs — literatur der Yuan Zeit,— MS, 1946, № 11.

Gaubil A., Histoire de Gentchiscan et de toute la dynastie des Mongous, ses successeurs, conquerans de la Chine, tiree de l’histoire chinoise, Paris, 1739.

Giles H. A., A Chinese biographical dictionary, London-Shanghai, 1898.

Grousset Rene, L'Empire mongol, — “Histoire du Monde”, t. VIII, Paris, 1941.

De Guines, Histoire generate des Huns, des Turcs, des Mogols et des autres Tartares occidentaux, Paris, 1756—1758.

Haenisch E., Manghol un niuca tobca’an (Yuan-ch’ao pi-shi) Die geheime Geschichte der Mongolen, aus der chinesischen Transcription (Ausgabe Ye Teh-hui” in mongolischen Wortlaut Wiederhergestellt, Leipzig, 1935

Haenisch E., Steuergerechtsame der chinesischen Kloster unter der Mongolenherrschaft, Leipzig, 1940.

Haenisch E., Die geheime Geschichte der Mongolen aus either mongolischen Niederschrift des Jahres 1240 van der insel Kode’e im Keluren — Fluss erstmalig iibersetzt und erlautert, zweite verlesserte Auflage, Leipzig, 1948.

Haenisch E., Sino-Mongolische documente vom Ende des 14 Jahrhunderts, Berlin, 1952.

Du Halde J. B., Descriptions geographiques, historiques de l’Empire chinois et de la Tartarie Chinoise, t. I—IV, La Haye, 1736.

Halliday M. A. K., The language of the Chinese “Secret history of the mongols”, Oxford, 1959.

Hambis L., Notes preliminalres a une biographic de Bayan le Markit,— JA, t. 241, 1953.

Hambis L., Le chapitre CVII du Yuan che, Leiden, 1945.

Hambis L., Le chapitre CVIII du Yuan che, t. I, Leiden, 1954.

Hamilton J. R., Les ouighours a l’epoque des cinq dynasties d’apres les documents chinois, Paris, 1955.

Howorth H. H., History of the mongols from the 9th to the 19th century, pt. I— III, London—New York, 1876—1928.

Hummel A. W. (comp.), Eminent Chinese of the Ch’ing period (1644—1912), vol. I—II, Washington, 1943—1944.

Hung W., The transmission of the book known as the Secret history of the Mongols, — HJAS, vol. 14, 1961.

Laufer B., Skizze der Mongolischen Literatur, — “Revue orientale”, 1907, t. VIII.

Ledyard G., The Mongol campaigns in Korea and the dating of Secret History of the Mongols, — “Central Asiatic Journal”, vol. IX, 1964, № 1.

Legge J., Chinese classics, vol. IV, pt II, Hongkong — London, 1872; vol. III, pt. I, London, 1865; vol. I, Hong Kong, 1960.

Levicky M., La langue mongole des transcriptions chinoises du XlV-e siecle. Le Houa-yi yi-yu de 1389, Wroclaw, 1949.

Levicky M., La langue mongole des transcriptions chinoises du XIV-e siecle. Le Houa-yi yi-yu de 1389, Wroclaw, 1959.

Mailla J., Histoire generate de la Chine, ou Annales de cet empire; traduites du Tong-kien-kang-mou, t. IX, Paris, 1779.

Martin D., The rise of Chingis Khan and his conquest of North China, Baltimore, 1950.

Mostaert A., Sur quelques passages de l’Histoire secrete des Mongols, Cambridge, Mass., 1953.

Moule A. C., A table of the emperors of the Yuan dynasty, — JNCBRAS, 45, 1914.

Needham J., Science and civilisation in China, Cambridge, 1959.

D’Ohsson C., Histoire des mongols, vol. I—IV, Amsterdam, 1852.

Pelliot P., Notes de bibliographic Chinoise, — BEFEO, t. IX, 1909.

Pelliot P., Sur quelques mats d’Asie Centrale attestes dans les textes chinois,— JA, Serie II, t. I, 1913.

Pelliot P., Le cycle sexagenaire dans la chronologie tibetaine,— JA, t. I, 1913.

Pelliot P., Le titre mongol du Yuan-tch’ao pi che, —TP, vol. 14, 1913.

Pelliot P., Chretiens d’Asie Centrale et d’Extreme Orient, —TP, 1914, vol. 15.

Pelliot P., Quelques remarques sur le Chouo fou, — TP, vol. 23, 1924.

Pelliot P., Les Mongols et la Papaute, Revue de l’Orient chretien, Paris, 1923.

Pelliot P., Note sur Karakorum, — JA, vol. 206, 1925.

Pelliot P., L’edition collective des oeuvres de Wong Kouo-wei, — TP, 1928, vol. 26.

Pelliot P., Sur yam ou jam, “relais postale”, — TP, 1930, vol. 27.

Pelliot P., Sur quelques travaux chinois manuscrits concernant l’epoque mongole,—TP, 1931, vol. 28.

Pellliot P., Le Hoja et le Sayid Husain de l’Histoire des Ming, — TP, vol. 38, 1948, pp. 82—292.

Pelliot P., Histoire secrete des Mongols, restitution du texte et traduction francaise des chapitres I a VI, Paris, 1949.

Pelliot P. et Hambis L., Histoire des campagnes de Gengis Khan, Chen-wu ts’in-tcheng lou. traduit et annote par Paul Pelliot et Louis Hambis, t. I, Leiden, 1951.

Pelliot P., Notes on Marco Polo, t. I, Paris, 1959.

P. Poucha, Die Geheime Geschichte der Mongolen als Geschichtsquelle und Literaturdenkmal, Prag, 1956.

Ratchnevsky P., Un code des Yuan, Paris, 1937.

Rockhill W. W., The land of the lamas, London, 1891.

Rotours R., Le traite des exatnes, traduit de la nouvelle histoire des T’ang (ch. XLIV—XLV), Paris, 1932.

Rotours R., Traite des fonctionnaires et raite de l’armee, traduits de la nouvelle histoire des T’ang, t. I—II, Leyde, 1948.

Schafer Ed. H. and Walacker B. E., Local tribute products of the T’ang dynasty,— “Journal of Oriental studies”, vol. IV, Hong Kong, 1957— 1958, № 1—2.

Schmidt I. J., Geschichte der Ost-Mongolen und ihres Fiirstenhauses, SPb., 1829.

Schulte-Uffelago H., Das Keng-shen wai-shih, Berlin, 1963.

Schurmann H. F., The economic structure of the Yuan dynasty, Cambridge, Mass., 1956.

Schurmann H. F., Mongolian tributary practices of the thirteenth century,— HJAS, vol. 19, 1956.

Serruys H., The dates of the Mongolian documents in the Hua-i i-yu, — HJAS, vol. 17, 1954.

Serruys H., Sino-Jurced relations during the Yung-lo period (1403—1424), Wiesbaden, 1955.

Stein Rolf, Leao-tche, — TP, vol. 36, 1940.

Street J., The language of the Secret History of the mongols, New Haven, 1957.

Swann, Nancy Lee, Pan Chao: foremost women scholar of China, New York—London, 1932.

Vernadsky G., The scope and contents of Chingis Khan’s Yasa, — HJAS, vol. 3, 1938, № 3—4.

Waley A., Notes on the Yuan-ch’ao pi-shih, — “Bulletin of the school of Oriental and African Studies”, vol. 23, 1960.

Waley A., Travels of an alchemist, London, 1931.

Wang Yi-t’ung, Slaves and other comparable social groups during the Northern dynasties (386—618), — HJAS, vol. 16, 1953.

Williamson H. R., Wang An-shih, vol. I—II, London, 1935.

Wittfogel K. and Feng Chia-sheng, History of Chinese society: Liao (9071125), Philadelphia, 1949.

Wu K. T., Chinese printing under four alien dynasties (916—1368), — HJAS, vol. 13, 1950.

Wylie A., Notes on Chinese literature, Shanghai, 1902.

Yanai W. and Ichimura S., Review on K’o Shao-wen’s “New History of the Yuan dynasty”, translated and annotated by N. Th. Kolesoff, 1924.

Yang Lien-sheng, Buddhist monasteries and four money-raising institutions in Chinese history, — HJAS, vol. 13, 1950.

Yang Lien-sheng, Money and credit in China, Cambridge, Mass., 1952.

 

На монгольском языке

Данда, Перевод “Юань ши” на монгольский язык (рукопись Азиатского фонда государственной библиотеки МНР), гл. 146 (биография Елюй Чу-цая).

Нацагдорж Ш., “Цаган туух” — ийн тухай (О “Белой истории”), Улан-Батор, 1956.

Нацагдорж Ш., Чингис Хасар хоерын зорчил (Противоречия между Чингисом и Хасаром), Улан-Батор, 1958.

Пэрлээ X., Монголын хувьсгалын омнох уейин туух бичлэгийн асуудалд (К вопросу о дореволюционной монгольской историографии), Улан-Батор, 1958.

Пэрлээ X., Хятан нар, тэдний молголчуудтай холбогдоон нь (Кидане и их связь с монголами), Улан-Батор, 1959.

 

На китайском и японском языках

*** Ван Го-вэй, Да-да као (Исследование о татарах), — в сб. “Гуань-тан цзи-линь”, цэ 3, [б. м.], [б. г.].

*** Ван Го-вэй, Елюй Вэнь-чжэн гун нянь-пу (Биография-хронология его превосходительства Елюй Вэнь-чжэна), — “Посмертное собрание сочинений господина Ван Цзин-аня из Хайнина”, цэ 32, [б. м.], 1940.

*** Ван Го-вэй, Елюй Вэнь-чжэн гун нянь-пу юй-цзи (Дополнения к “Биографии-хронологии его превосходительства Елюй Вэнь-чжэна”), — “Посмертное собрание сочинений господина Ван Цзин-аня из Хайнина”, цэ 32, [б. м.]. 1940.

*** Ван Го-вэй, Мэн-гу као (Исследование о монголах), — “Гуань-тан цзи-линь”, цэ 3, [б. м.], [б. г.],

*** Ван Го-вэй, Мэн-да бэй-лу цзянь-чжэн (Исследования к “Полному описанию монголо-татар”), — в кн. “Посмертное собрание сочинений господина Ван Цзин-аня из Хайнина”, цэ 37, [б. м.], 1940.

*** Ван Го-вэй, Нань Сун жэнь со чуань мэн-гу ши-ляо као (Исследование об исторических источниках, оставленных южными сунцами), — “Гуань-тан цзи-линь”, цэ 3, [б. м.], [б. г.].

*** Ван Го-вэй, Хэй-да иш-люе цзянь-чжэн (Исследования к “Кратким сведениям о черных татарах”),— в кн. “Посмертное собрание сочинений господина Ван Цзин-аня из Хайнина”, цэ 37, [б. м.], 1940.

*** Ван Го-вэй, Чан-чунь чжэнь-жэнь си-ю цзи чжу (Комментарий к “Записке о путешествии на запад праведника Чан-чуня”), — в кн. “Посмертное собрание сочинений господина Ван Цзин-аня из Хайнина”, цэ 39, [б. м.], 1940.

*** Ван Го-вэй, Шэн-у цинь-чжэн лу цзяо чжу (Сверка текстов и комментарий к “Описанию личных походов священно-воинственного [императора Чингиса]”), — в кн. “Посмертное собрание сочинений господина Ван Цзин-аня из Хайнина”, цэ 38, [б. м.], 1940.

*** Вэн Ду-цзянь, Во-то цза-као (Различные исследования “во-то”), — “Яньцзин сюе-бао”, 1941, № 29.

*** Гао Бао-цюань, “Юань би-ши” ли чжу бу-чжэн (Дополнения к комментарию Ли [Вэнь-тяня] к “Тайной истории Юань”), [б. м.], 1902.

*** Дин Цянь, Юань би-ши ди-ли као-чжэн (Географические исследования к “Тайной истории [династии] Юань”), [б. м.], изд. “Чжэцзян ту-шу-гуань цун-шу”, 1901.

*** Кэ Шао-минь, Синь Юань ши (Новая история [династии] Юань), — в кн. “Эр-ши-у ши” (“Двадцать пять династийных историй”), т. 8, Шанхай, изд. “Кай-мин шу-дянь”, 1933.

*** Ли Вэнь-тянь, Си-ю лу чжу (Комментарий к “Путешествию на запад”), Шанхай, изд. “Цун-шу цзи-чэн”, 1936.

*** Ли Вэнь-тянь, Юань-чао би-ши (“Тайная история династии Юань” с комментарием Ли Вэнь-тяня), Шанхай, изд. “Цун-шу цзи-чэн”, 1936.

*** Ли Сы-чунь, Шо чжань (Объяснение [термина] “чжань”), — “Сборник статей исторического факультета Сычуаньекого университета”, [б. м.], 1956.

*** Ли Чжэн-фэнь, Юн-лэ да-дянь као (Исследование о “Великом своде книг [периода правления] Юн-лэ”), — “Ту-шу-гуань сюе цзи-кань”), 1926, № 1.

*** Мэн Сы-мин, Юань-дай шэ-хуй цзе-цзи чжи-ду (Классовая структура общества эпохи Юань), Бэйпин, 1938.

*** “Нака Митиё исё” (“Посмертное собрание сочинений Нака Митиё”), Токио, 1915.

*** Пань Нянь-цзы, Гуань-юй Юань-дай ди и-чуань (О почтовых сообщениях эпохи Юань), — “Ли-ши янь-цзю”, 1959, № 2.

*** Сиратори Куракити, Оньяку мобун “Генчо хиси” (Транскрибированная “Тайная история династии Юань” на монгольском языке), Токио, 1942.

*** “Сы-ку цюань-шу цзун-му” (“Каталог всех книг по четырем разделам”), Шанхай, изд. “Дадун шу-цзюй”, 1930.

*** “Сы-ку цюань-шу цзун-му ти-яо” (“Извлечения из “Каталога всех книг по четырем разделам””), Шанхай, 1933.

*** Сыма Гуан, Цзы-чжи тун-цзянь (Всеобщее зерцало, помогающее управлению), Пекин, 1956.

*** Ту Цзи, Мэн-у-эр ши-цзи (Исторические записки о монголах), [б. м.], 1934.

*** У Хань, Ду-ши чжа-цзи (Заметки при чтении династийных историй), Пекин, 1956.

*** У Хань, Юань-дай чжи шэ-хуй (Общество эпохи Юань), — “Го-ли Цинхуа да-сюе шэ-хуй кэ-сюе”, т. 1, 1936, № 3 (отд. отт).

*** У Чэн-ло Чжун-го ду лян-хэн ши (История мер и весов Китая), Шанхай, 1957.

*** Фань Вэнь-лань, Чжун-го тун-ши цзянь-бянь (Книга по общей истории Китая), Пекин, 1952.

*** Ханэда Тору, Фэн Цзянь-вэнь и, Юань-чао и-чуань цза-као (Различные исследования о почтовых сообщениях при династии Юань), пер. Фэн Цзянь-вэнь, — “Ши-да юе-кань”, 1936, № 30.

*** Хуан Сянь-фань, Юань-дай дянь-ху чжи шэн-хо (вэй-вань) (Жизнь арендаторов в эпоху Юань) (статья незаконченная), — “Ши-да юе-жань”, 1936, № 30.

*** Хун Цзюнь, Юань ши и-вэнь чжэн-бу (Подтверждения и дополнения “Истории [династии] Юань” переводными текстами), изд. “Цун-шу цзи-чэн”, Шанхай, 1936.

*** Цянь Да-синь, Эр-ши-эр ши као-и (Исследование ошибок 22 династийных историй), гл. 86—100, [б. м.], изд. “Цянь-янь-тан цюань-шу”, [б. г.].

Чжао Хуа, Гуань-юй Юань-чао цун-ши нун-е гэн-цзо ди цюй-коу чжи шэнь-фэнь вэнь-ти (К вопросу о социальном положении “цюй-коу”, занятых на сельскохозяйственных работах при династии Юань), — “Ши-сюэ юе-кань”, 1957, № 8.

*** Чжоу Гу-чэн, Чжун-го тун-ши (Общая история Китая), Шанхай, 1956

*** Чэнь Инь-кэ, Юань-дай хань-жэнь и-мин као (Исследование различных названий ханьцев в эпоху Юань), — “Го-сюе лунь-цун”, [б. м ], 1929.

*** Чэнь Юань, Елюй Чу-цай фу цзы синь-ян чжи и-цюй (Различие в вере между отцом и сыном — Елюй Чу-цаем [и Елюй Чжу], — “Яньцзин сюе-бао”, 1929, № 6.

*** Чэнь Юань, Елюй Чу-цай чжи шэн-цзу нянь (Годы рождения и смерти Елюй Чу-цая), — “Яньцзин сюе-бао”, 1930, № 8.

*** Чэнь Юань, Шэнь кэ “Юань дянь-чжан” цэяо-бу (Сверка текста и дополнения к “Юань дянь-чжан” ксилографического издания Шэня) Пекин, 1967.

*** Чэнь Юань, Юань би-ши и-инь юн цзы као (Исследование транскрипций “Тайной истории [династии] Юань”), Бэйпин, 1934.

Шао Цзе-шань (Шао Юань-пин), Юань ши лэй-бянь (Тематически классифицированная история [династии] Юань), [б. м.], изд. года и-мао периода правления Цянь-лун (1795).

*** Юань Тун-ли, Гуань-юй Юн-лэ да-дянь вэнь-сянь (О сочинениях в “Великом своде книг [периода правления] Юн-лэ”), — “Го-ли Бэйпин ту-шу-гуань-кань”, 1933, № 7.

*** Юань Тун-ли, Юн-лэ да-дянь цунь-му (Оглавление сохранившейся “Юн-лэ да-дянь”), — “Го-ли Бэйпин ту-шу-гуань гуань-кань”, 1932, № 6

*** Юй Юань-ань, Чэн-цзи-сы хань чжуань (Биография Чингисхана), Шанхай, 1955.

*** Ян Куань, Чжун-го ли-дай чи-ду као (Исследование китайских мер длины прошлых эпох), Шанхай, 1955.

*** Янай Вагару, Мэн-гу ши янь-цзю (Исследования по истории монголов), пер. на кит. яз., Шанхай, 1932.

<<Вернуться назад

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2019  All Rights Reserved.