ИЗ СЕМЕЙНОГО АРХИВА Н. Ф. ИВАНОВА ¹.

1740—1741.

Инструкция секретная, данная по Ее Императорского Величества указу из Государственной Коллегии Иностранных Дел полковнику господину Луцевину.

Понеже обретающийся здесь при дворе Ее Императорского Величества Персидский посол мирза Кафи-Хулефа (с которым вы отсюда до Астрахани посылаетеся дорожным приставом) подал здесь прошение.

1. Чтоб в покупке ему и свите его лошадей трех сот, верблюдов ста шестидесяти ни от кого никакого запрещения не было, и по требованию того Персидского посла o покупки ему в Астрахани и в других местах лошадей до трех сот и верблюдов до ста шестидесяти и о пропуске оных в Персию позволение дать велено, и о том из Коллегии Иностранных Дел в Астрахани дан ему послу на руки указ, а вам с того при сем сообщается копия.

2. Он же посол просил о покупке в Астрахани Калмык малолетних мужеска и женска полу. По сем ему послу объявлено на словах, что покупка из Калмыцкой нации, також и других подданных Российских людей всяким иноземцам и пропуск оным за границу, по указам Ее Императорского Величества, на-крепко запрещены, и для того ему послу на сие позволение и указов дать весьма невозможно; но при том ему послу разговором дано знать, что ежели он посол найдет в Астрахани под рукою продажных у кого из Калмыцкой нации людей некрещеных добровольно, то он может оных купить без разглашения, однако не более пятнадцати человек, в чем ему послу, когда он в том добровольным и скрытным образом и без обиды продавцам поступит, препятствия учинено не будет; а вам полковнику дается знать о сем во [151] известие, что содержать вам в секрете и никому посторонним не объявлять. А послу, ежели он когда спросит, сказать, чтобы он изволил в том поступить, как ему на словах объявлено. И когда он посол будет вышеписанным способом некрещеных Калмык покупать и никаких в том от продавцов жалоб происходить не будет, и вам на то скрытно меж перстов смотреть, яко бы вы о том не знали; однако крепкое предостережение тайно иметь и прилежно престерегать, дабы он посол Калмыков более пятнадцати человек не купил, а паче у кого насильно или крещеных не побрал и чрез людей своих не скрадывал. И которых он посол добровольно и без разглашения купит, о тех вам Астраханскому командиру секретно объявить, чтобы оных при нем после в Персию пропустить. И сию секретную инструкцию оному Астраханскому командиру для исполнения сего отдать.

3. Он же посол Хулефа представлял, что ему с едущим к высокому Ее Императорского Величества двору от его шахова величества вновь послом сердарем ханом, в пути, где увидится, и когда о том едучем сюда новом после известие вам будет и где с ним посол Хулефа видеться пожелает, и вам отписаться о сем к генерал-маиору и маиору гвардии Степану Апраксину, который с тем новым послом от Астрахани едет и, получа от него ответ, с ним Хулефою туда ехать и остановиться в каком городе или в знатном месте, где можно им обоим послам удобные и нетесные квартиры иметь. Протчее полагается на ваше известное искусство и чинить вам все как доброму офицеру, усматривая, что к высокой чести Ее Императорского Величества и к пользе интересу надлежит. Дан в Санкт-Петербурге Августа 20 дня 1740 года.

Подлинный подписан тако: Г.X.В. фон-Миних. Петр Курбатов. Регистратор Иван Юрьев.

***

Указ Ее Императорского Величества Самодержицы Всероссийской, из Государственной Коллегии Иностранных Дел генералу кригс-комиссару и Астраханской губернии губернатору господину князю Голицыну.

Бывший здесь при дворе Ее Императорского Величества Персицкой посол Хулефа-Мирза-Кафи, при отъезде своем отсюда, письменным представлением просил, дабы ему послу в пути, приезжая к Астрахани и от Астрахани до Кизлярской крепости, покупать лошадей до трех сот, да верблюдов до ста до шестидесяти, и в той покупке лошадей и верблюдов никому нигде запрещения не чинить и [152] о сем, что едучи до Астрахани, где он посол купит, приказано дорожному его приставу, чтоб ему в том запрещения не было.

А вы имеете, по прибытии оного Персидского посла в Астрахань, такожде по желанию его посла в Астрахани и в пути от Астрахани до Кизляру, в других местах в покупке толикого числа лошадей и верблюдов позволение дать и запрещения отнюдь не чинить и оных лошадей и верблюдов в Персию с ним послом пропустить. Дан в Санкт-Петербурге Августа, 20 дня 1740 году.

Подлинной указ подписан тако: X. В. фон-Миних. Петр Курбатов. Регистратор Иван Юрьев.

***

Г. Луцевину.

Высокоблагородный и высокопочтенный господин полковник.

Как уповательно, что вашему высокоблагородью небезъизвестно, что обретающийся при после Хулефе мирза - Калб-Али некоторую особливую к высокой стороне Российской склонность имеет, как и ныне в прибытие его в Танбов некоторые знатные известия сообщить, да и впредь по обещанию его уповаемо, что чрез него некоторые полезные успехи к высочайшим Его Императорского Величества интересам произойти могут, к чему обещал склонять обретающегося при следующем ныне ко двору Его Императорского Величества после Мугамет-Усеин-Хана одного чиновного из свиты его человека Усеин-Хана, да и сам намерен по случении с помянутым послом стараться, чтобы обратно ехать при нем в Россию того ради имеете вы, будучи в пути, поступать с ним с отменною ласкою, также как в квартирах, так и подводах и в прочем потребном к его удовольствию пред другими с отменою; токмо бы оное происходило весьма секретно. При сем же сообщается вам письмо к тайному советнику и Астраханскому губернатору князю Михаилу Михаиловичу Голицыну, да ордер к полковнику и Царицинскому коменданту Кольцову для того, ежели встретится с вами посол Мугамет-Усеин-Хан в Царицыне и помянутый мирза Калб-Али будет с ним Мугамет-Усеин-ханом в Россию возвращаться, и то уже действительно утвердится: то приложенный при сем ордер коменданту Кольцову надлежит отдать, по которому имеете от него принять денег пять сот рублев и те деньги оному мирзе Калб-Али при возвращении назад в Россию в презент секретно отдать и просить у него об росписке. Буде же он мирза Калб-Али назад в Россию возвращаться не будет, а будет от вас [153] требовать денег для презенту упоминаемому в свите нового посла чиновнику человеку Усень-хану, то вам требовать у него, чтоб вы сами к тому Усень-хану представлены были, при чем можете, взяв от коменданта Кольцова по силе того же ордера, подарить ему Усень-хану двесте рублев. Буде же оного посла застанете, вы в Астрахани, то как в подании письма губернатору, так и в протчем во всем поступать против вышеписанного ж, токмо коменданту Кольцову ордера уже отдавать не надлежит, и что по тому учинится, о том меня чрез нарочного курьера немедленно и обстоятельно репортовать, также и господам полковникам Тевкелеву и Фролову - Багрееву дать знать. Буде же он мирза, Калб-Алий пожелает от себя ко обретающемуся при здешнем посольстве, господину полковнику Тевкелеву писать, то давать курьеров, выбирая из обретающихся при вас унтер-офицеров или требуя от стоящих в Царицыне полков самых надежных и доброго состояния людей, которые бы могли только великой важности письма с надлежащим секретом в целости довезть, и прогоны оным курьером давать из имеющихся у вас казенных денег и сей ордер содержать вам в вышнем секрете.

Вашего высокоблагородия охотный слуга Степан Апраксин.

Генваря 24-го дня, 1741 году.
Танбов.

***

Г. Луцевину.

Высокоблагородный и высокопочтенный господин полковник.

В поданном мне доношении от обретающегося при Персицком после Хулефе толмача Батырша-Мурзы-Ибраима написано: в бытность-де его при том посольстве от Государственной Коллегии Иностранных Дел получал он на месяц по.... ² рубли, которых ему при отъезде оного посла из Санкт-Питербурха и выдано было Декабря по 1 прошлого 1740 года. За неполучением тех кормовых денег на прошедший Декабрь и на сей Генварь месяцы в пропитании и протчем претерпевает он немалую нужду и про(сит), чтоб на показанные месяцы кормовые деньги ему выдать. А понеже означенный толмач притом посольстве (для) переводу иногда употребляем бывает и в важнейших секретных делах, и потому не без опасности, чтобы за непроизвождением ему кормовых денег от недостатка в пропитании и в протчем иногда либо не отважился чрез известное [154] ему о чем учинить в противность высочайшего Его Императорского Величества интереса; того ради изволите, ваше высокоблагородие, оному толмачу как на прошедший Декабрь и на сей Генварь выдать и впред на будущие месяцы до прибытия того посольства в Астрахань по означенному числу на каждый месяц по три рубли в дачу производить из имеющейся у вас суммы, записывая в расход с росписками по указу.

Вашего высокоблагородья охотный слуга Степан Апраксин.

Генваря 24-го дня, 1741 году.
Танбов.

***

Г. Луцевину.

Высокоблагородный и высокопочтенный господин полковник.

Понеже по именному Его Императорского Величества указу из высочайшего кабинета за подписанием господ кабинет-министров повелено обретающемуся при бывшем Персицком после Хулефе одному знатному свиты его человеку мирзе Калб-Алию за оказанные в бытность его при оном посольстве к высочайшей Российской стороне некоторые знатные услуги и доброжелательства, как и ныне он тех оказывать не оставил, да и впред, будучи в Персии, к пользе высочайших Его Императорского Величества интересов усердные услуги оказывать обещался, дать пристойное награждение (которому мною здесь в число оного всемилостивейшего награждения двесте рублев и выдано). A как ваше высокоблагородье с послом Хулефою имеете прибыть в Астрахань, то изволите взять от Астраханской Губернской Канцелярии двесте ж рублев и отдать оные помянутому ж мирзе Калб-Алию. А о выдаче вам тех денег к Астраханскому губернатору князю Голицыну при сем от меня прилагается письмо. Будучи ж в пути, изволите поступать с ним мирзою Калб-Алием с отменною ласкою, так же как в квартирах и в подводах, так и в протчем потребном к его удовольствию пред другими с отменою. Токмо бы оное происходило весьма скрытно, дабы он по каким от свиты посольской признаниям не мог в том пострадать. Чего ради и обретающимся при вас, ежели кому от вас оное открыто, о наикрепчайшем того хранении жесточайше подтвердить. Какие же от него мирзы Калб-Алия будут вам отдаваны письма для отправления ко мне, оные изволите, ваше высокоблагородие, с нарочными курьеры, избирая к тому достойных людей, отправлять ко мне в самой крайней скорости. А означенные деньги отдать ему мирзе Калб-Алию в то время, как он будет [155] требовать, и для записи в расход взять от него росписку. Которое же сего числа подано вами письмо послу Хулефе от его высокографского сиятельства генерала-адмирала и разных орденов кавалера Андрея Ивановича Остермана, на оное пристойным образом стараться, чтоб он Хулефа ответствовал, и тот ответ прислать ко мне с нарочным курьером. Также ежели что в бытность вашу при нем Хулефе достойное к примечанию от него происходить будет, о том репортовать меня немедленно.

Вашего высокоблагородья охотный слуга Степан Апраксин.

Апреля 28-го дня, 1741 году.
Танбов.

***

Г. Луцевину.

Высокоблагородный и высокопочтенный господин полковник.

Вашего высокоблагородья письмо от 6-го Маия с приложением при том письма же, посланного от известного мирзы Калб-Алия чрез нарочно присланного от вас, я сего же месяца 7-го числа исправно получил, почему и впред изволите посылаемые ко мне от него мирзы Калб-Алия письма таковым же образом отправлять с нарочными без удержания. Також по силе данного от меня вашему высокоблагородью ордера изволите иметь старание, чтоб послу Хулефе, усмотря к тому пристойное время и со учтивостью, представить об ответном от него Хулефы письме на присланное к нему письмо от его высокографского сиятельства высокоповелительного господина генерала-адмирала и разных орденов кавалера графа Андрея Ивановича Остермана, хотя под таким образом, яко бы вы уведомились, что от меня отправляется в Санкт-Питербурх к высочайшему Его Императорского Величества двору нарочный обер-офицер в скорости. И для того не изволит ли он Хулефа на оное его высокографского сиятельства письмо ответствовать, который ответ можете вы ко мне для отправления в Санкт-Питербурх с нарочным прислать; а ему Калб-Алию за то учинить благодаренье и при том объявить, что и впред за такие его доброжелательные услуги без высочайшего награждения оставлен не будет.

Вашего высокоблагородья охотный слуга Степан Апраксин.

Маия 8-го дня, 1741 году.
Танбов. [156]

***

Г. Луцевину.

Высокоблагородный и высокопочтенный господин полковник.

Вашего высокоблагородья письмо и при том сообщение, присланное от известного мирзы Калб-Алия, також и приложенные письма от посла Хулефы: первое к его высокографскому сиятельству высокоповелительному господину генералу - адмиралу Андрею Ивановичу Остерману, второе ко обретающемуся здесь Персицкому послу Мугмед-Хусеин-Хану, третье на имя мое чрез нарочно присланного от вас Сибирского драгунского полку драгуна Макара Выдринского, я исправно получил, из которых к его высокографскому сиятельству от меня с нарочным отправлено, також и послу Мугмед-Хусеин-Хану вручено. А при сем к вашему высокоблагородью прилагаю посланное от меня ответное к нему Хулефе письмо, которое изволите ему вручить. От посла же Мугмед-Хусеин-Хана на присланное к нему письмо в ответ не посылано. Також изволите и мирзе Калб-Алию за его уведомленье пристойным образом от меня поблагодарить и при том попросить, чтобы он и впред о всяких происходящих к пользе Его Императорского Величества высочайших интересов по его истинному доброжелательству уведомлять нас не оставил. При сем же прилагается письмо от мирзы Абдресула, которое изволите послу Хулефе вручить.

Маия 12-го дня, 1741 году.
Танбов.

Комментарии

1. Генерал-лейтенант Николай Феодорович Иванов любезно сообщил нам нижеследующие бумаги, сохранившияся у него от его предка полковника (позднее генерал-маиора и Перновского коменданта) Феодора Артемьевича Луцевина. П.Б.

2. Весь правый край листа оборван.