Сделать стартовой  |  Добавить в избранное  | Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

23.—30 июня.

За оскудением новин не имею в—у имп—у в—у ничего донести кроме того, что понеже король гишпанской объявил уже, что намерение его вооружений есть завладение городов в Африке принадлежавших пред тем к его государству, я надеются, что все сомнения об оном вооружении здесь прекратиться имеют и возвращение королевское из Ганновера продлится. Впрочем королева 28 со всею фамилиею двор свой имеет по прежнему в Кинзингтоне, и непрестанно в делах государства упражняется, будучи преусердная и любопытная принцесса, так что за крепкое королю и в советах, и в начатых делах вспоможение почитается 29. Под нею главнейшие в делах министры суть: дюк де Ньюкастл, 30 о котором уже [26] я в—у имп—у в—у доносил, да господин Роберт Валиол 31. ордена жаратьеры кавалер, королевской тайной советник и государственной казны канцлер, которой будучи так друзей своих числом, как сладкоречением и прилежанием своим весьма сильный член нижнего парламента 32, и к тому верный партизан королевской 33, находится у короля и у всей королевской фамилии в великой милости, и, как все подтверждают — без его совету ничего здесь не делается (хотя по его чину чужестранные дела его не касаются), нередко совет его над прочих не предпочитаем бывает. Для сего и брат его Горас Валпол 34, которой был послом во Франции находится в почтении и в некоторые дела вступает.


Комментарии

28 Каролина (род. 1-го марта 1683 года, вышла замуж за Георга принца Гановерского (впоследствии анг. короля Георга II) 2 окт. 1705 года, при отъезде короля в Ганновер (в 1729, 1732, 1735,1736—1737 г.) обыкновенно назначалась регентшею, ум. 20 ноября 1737 г.

29 По свидетельству биографов Каролина отличалась умом, покровительствовала артистам и ученым, а благодаря своему такту искусно руководила действиями короля, о ней см. в Dict. of. Nat Biogr. V. IX, р. 139—145, и Меmoires оf the reign of George II from his accession to the death of Queen Caroline by Job lord Hervey, v. I, 60,64, 39.92.126, 109,186. 217. 299: II, 51 182, 295, 297. 34S; III, 85, 311 (ed. 1884).

30 Thomas Pelbam Holles duke of Newcastle (1093- 1708) около 30 лет был статс-секретарем (1724 - 1754), обладал богатством, влиятельными связями среди партии вигов и отличался необыкновенною способностью к труду. Обширная переписка герцога Ньюкастля весьма важная для изучения иcтории дипломатических сношений XVIII в. — находится в настоящее время в рукописном отд. Британского музея и составляет 307 объемистых тома (AD, MSS. № 32686—32993).

31 Walpole Robert earl of Ortord (1676-1745), виг, премьер с 1721 — 1742 г. один из наиболее близких друзей королевы и имел на нее влияние. Ср. Characters of Queen Caroline, Geoigri I and II. Sir R. Walpole in the handwriting of H. Walpole, Stuwe MS. Brit. Mus. VII, 26.

32 Вот как характеризует его лорд Честерфильд: He nould do mean things for profit, and never thought of doing great ones for dory. He was both the best parliamentmaij, and the ablest monager of parliament, that J believe ever lived. An artful rather than eloquent speaker he saw, as by intuition, the disposition of the house and pressed or wded accordingly. Honey, not prerogative, was the chief engine of his administration. Mis. works pub. by Maiy v. I (Dublin l777) p. 347.

33 Ср. Horace Walpole's Reminiscences (pnbl. by Cimninaham v. I. CXXXII London 1857): The Queen was constant in her protection of Sir Robert, and the day before she died gave a strong mark of her coinviction that he was the firmest supporter the king had (писано в 1788 г.)

34 Walpole Horace (1717 — 1797) писатель, и дипломат (с 1724 —1730 был послом в Париже, а 1734—1740 — в Гаге). По мнению Маколея (Crit. and Hist. Essays, London 1850, р. 269) письма Г. Валполя составляют его лучшия литературный произведения (his best performances)

<<Вернуться назад

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2017  All Rights Reserved.