Сделать стартовой  |  Добавить в избранное  | Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

№ 8

Письмо мангышлакских туркмен астраханскому обер-коменданту М. И. Чирикову о спасении солдат-драгун

10 февраля 1717 г.

Великого государя астраханскому господину обер-коменданту Михаилу Ильичу. (М. И. Чириков.) Дай, боже, великому государю здравствовать и тебе б, астраханскому боярину, здравствовать же на лета многия. Да ведомо вам, царского величества драгун двадцати семь человек мы трудами нашими и великим боем от неприятелей выручили. Наших четыре человека на том бое ранены и дву человек зубы выбили, у одного человека лошадь убили. И сего боя свидетели оные, вышеописанные драгуны. С судна оные драгуны сошли и пришли к нам, десять дней, а судно мы их не видали, а сказывали нам, что осталось там тринадцать человек [31] и за скорбями своими не могли с оными прийти, а прибывших де нас, царского величества людей, чествовали елико могли, о чем оные и сами донесут вам, и ныне ожидаем государева жалованья за такую нашу услугу. А оставшиеся тринадцать человек хотя и в трухменцах, однако ж не в наших руках и за дальним расстоянием не можно присовокупить для того, что у иного народу — у игдерцов. (Игдыров)

За сим писал Тюк-Караганской мулла Назар и все братья челом бьем

ГААО, ф. 819, оп. 1, д. 5, лл. 10—10 об.

Перевод с туркменского

<<Вернуться назад

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2017  All Rights Reserved.