Сделать стартовой  |  Добавить в избранное  | Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

37. Ранее 17 января 1640 г. — Ярлык хивинского хана Исфендиара ц. Михаилу Федоровичу с просьбой о денежной помощи по случаю женитьбы сына султана Сеида.

Един господь бог надо всеми государи!

Над великими величайшему самодержцу, изначала государскому ко-рени великородному, из государей праворазсудному и преславущему, над великими величайшему и высокопрестольному, храбростью подобну Дарию царю, государство свое исправляющему подобну Джемшиду царю, в государстве своем самодержавному, красотою подобну небесной звезде, богатырством подобну Баграму царю, всего Росийского государства государю Михаилу Федоровичю всеа Русии вашему величеству сдружбою и с любовью много множеством челом бью, и прямым сердцем об вашем здоровье бога молю. А после молитвы буди вашему величеству ведомо: божиею милостию на своем || государстве на престоле живем дал бог здорово и со всех четырех сторон ни от кого не имеем опасения, и вам бы на своем высочающем престоле быти неисчетные лета, дай господи по сем моим молитвам быти в добром здоровье и в покое. А по том вам с любовью объявляю, что изстари отцы и деды наши наперед сего и ссылку держали и межь собою друг другу поминки посылывали ежегод, а ныне б также межь нами послы, ежегод послы и посланники ходили для нашего поздравления, да и торговые б люди межь обеими нами ходили на обе стороны без зацепки и в покое, и с вашей бы и с нашие стороны дела их свершались наскоро по их желанию, а что в нашем государстве годится вашему величеству и вам бы о том к нам велеть объявить, а мы к вам то пошлем ни часу не задержав. Да вам же про другую статью объявляем: буди вам и про то ведомо, сердцу моему радость и очей моих светлость, хочу сына своего женить, а как у нас сына женят или дочерь выдают и в те поры друг другу помогают, то у всяких у великих и у середних людей повелося, что друг другу помочь присылают, и я також у вас прошу, чтоб вам ко мне несколько денег прислать для свадебного подъему, серебро живет надобно. А я на вашу дружбу надеясь || послал к вам ближнего своего человека ото всего своего сердца пожалованого своего верного человека Авез-Баку-Багатыря, а с ним к вам послал в поминках аргамак да бабр живой.

А назади у грамоты в печати написано: раб божей Исфендияр царь.

МД. Хив. грам. 1641 г. янв. 10, № 9. Датируется на основании документов, приведенных выше под № 36.

<<Вернуться назад

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2017  All Rights Reserved.