110. 1695 г. после мая 8. — Грамота ц-рей Ивана и Петра Алексеевичей хивинскому хану Мухаммед-Эренку, отправленная с гостиной сотни купцом Семеном Маленьким, об отпуске захваченных хивинским [259] ханом русских торговых людей и о возвращении всех имевшихся у них товаров.

В прошлых годех присылал ты к нам великим государем, к нашему царскому величеству, послов своих и посланников, и в листах своих с ними писал, что желаешь ты с нами великими государи, с нашим царским величеством, имети любительные ссылки и быти всегда в дружбе и любви, и торговым бы людем во обоих сторонах, как в нашем царского величества Росийском государьстве, так и в твоих Юргенской и Хивинской землях имети торг вольной, и тем твоим присланным к нам великим государем послом и посланником наше царского величества намерение чрез ближних наших людей || объявлено, и в наших великих государей нашего царского величества грамотах с посланники нашими к тебе Аран-Багадырь-хану писано, что мы великие государи, наше царское величество, с тобою в дружбе и любви быти изволяем. А ныне нам великим государем, нашему царскому величеству, доносил челобитье свое гость Сергей Лабозной: в прошлом де во 199-м году послал он из Астарахани людей своих Захарья Григорьева с товарыщи с товары своими для торгового промыслу чрез твою Хивинскую землю в Бухары и даны де им были о вольном их проезде и торгу от нашего царского величества астарахан-ского воеводы проезжие || листы, и как де они с товары приехали в твою Хивинскую землю, и ты их, не пропустя чрез свою землю в Бухары, товары которые у них были все и верблюды побрал на себя, а людей ево Сергеевых Захарья Григорьева отдал ты брату своему (В рукописи зачеркнуто: двоюродному.) Мамет-Урзе-чор-агасы, а товарыщев ево роспродал в бусарманские розные земли, а иных у себя держишь и по се время, и чтоб о свобождении тех ево людей и о возвращении им товаров ево и верблюдов и о вольном пропуске указали мы великие государи писать к тебе в нашей царского величества грамоте. И по нашему || великих государей, нашего царского величества, указу посланы в Персицкую и в Ындейскую и в Хивинскую твою землю с нашею царского величества казною с товары нашего царского величества купчина гостиные сотни Семен Маленькой с товарыщи, и велено им тое нашу царского величества казну товары в вышепомянутых землях продавать и тамошние товары покупать как им о том наказано. И как тот вышеимянованной нашего царского величества купчина с нашею царского величества казною в твои Юргенскую и Хивинскую землю приедет, и ты б Аран-Багадырь-хан по прежней своей к нам великим государем к нашему царскому || величеству дружбе тех помянутых гостя Сергея Лабозного людей Захарья Григорьева с товарыщи отдав им товары все и верблюды, которые с ними были, безубыточно отпустил бы их совсем с тем нашим царского величества купчиною, или с товарыщи ево купчинины, чтоб в том задержании междо нами дружба не умалились. || Да мы же великие [260-261] государи наше царское величество, любительно просим вас Арана-Багатырь-хана, что при том же Сергея Лабознова прикащике Захаре во область вашу послал подданной наш гостиные сотни Михайло Васильев сын Попов купленого человека своего новокрещена Алешку Лукина Мурасова с товарами, с костью рыбью, с мехами заечьими, с выдрами, с струею бобровою, сь юфтями, и с верблюдом, и з 10 лошадьми, и з 200 золотыми червонными, всего по цене на 700 на 50 на 2 руб., и тот де человек у вас же Богатырь хана при том же Сергееве прикащике Захаре задержан с товарами, и вам бы Богадырь хану для нашей дружбы и любви повелеть того ево Михайлова купленого человека Алешку Лукина с товарами ево сыскав отпустить к нам в наше || Московское государство с тем же Сергеевым человеком Захаром со всеми ево Михайловыми товарами вместе. А от нас великих государей взаимно вашим подданным торговым людем воздано будет нашею государскою милостию и дружбою такими ж мерами, в чем несуменно надеемся мы великие государи на вашу Богадырь хана дружбу, что того человека Алешку Лукина с товарами по сему нашему прошению сыщете и к нам пришлете не замотчав. || А как тех людей с товары в целости от себя с тем нашего царского величества купчиною или товарыщев ево отпустишь, и о том бы ты по своей дружбе к нам великим государем, к нашему царскому величеству, писал. Писан . (Данная грамота, так же как и две последующие, была привезена обратно в Москву, в виду того, что посольство С. Маленького проехало в Индию, минуя Средюю Азию, и грамоты эти не могли быть использованы. По выражению приказной записи, купчина Семен Маленький тамо их не употребил. — МД. Индийское дело 1695 г. июня 10 — 1716 г. мая ..., л. 22.)

МД. Хив. ст-цы 1695 г. мая 8 — июля ., лл. 7 — 14. Конец утрачен. Подлинник на литературном татарском языке своей эпохи, вшит в Хив. храм. 1695 г., № 45, см. стр. 443 — 445. Датируется на основании опускаемой в настоящем издании памяти из Приказа Большой Казны в Посольский приказ от 8 мая 1695 г. о составлении грамоты к хивинскому хану Мухаммед-Эренку об отпуске из плена людей московского гостя Сергея Лабозного, посланных в Бухару и забранных по дороге хивинским ханом. См. Хив. ст-цы 1695 г. мая 8 — июля ..., лл. 1 — 3.