Сделать стартовой  |  Добавить в избранное  | Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

251

Документ на землю Тилау-бий Кипчака

14-го месяца раби’ I 969 года Кадир-кули и Зухра-бике, дети Тилау-бий Кипчака, каждый из которых выступал в настоящей сделке от своего лица, а упомянутая Зухра-бике также абсолютным полным доверенным, а частности в настоящей сделке, родной своей сестры Хуршид-бике, и полномочие ее от этой доверительницы было утверждено в присутствии ... верховного судьи прославленного города Бухары и его округов ... на основании свидетельских показаний упомянутого Кадир-кули и мирзы Мухаммед Яра, сына Ураз Кельди-бахадура, являющихся безупречными и приемлемыми как свидетели после дачи ими свидетельских показаний с соблюдением требуемых условий и приведения одного из свидетелей к присяге в правильности его показания, утвердительно по закону сделали согласно с законом заявление в такой форме:

„Лично и по доверенности продали мы продажей окончательной, нерасторжимой, законной, подлежащей исполнению ... ходже Мухаммед Исламу, известному под именем ходжи Джуйбари ... сыну ходжаги Ахмеда ... целиком и полностью многие пригодные к земледелию принадлежащие мне и этой упомянутой доверительнице земли, состоящие из тутовых деревьев и белых тополей, и карагача, и расположены эти земли в Джуйбар-и ‘Ариз тумана Руд-и шахр-и Бухара; одна граница их примыкает к отчужденной полосе берега общего канала (нахр), называемого Нахр-и Кушк (?), одна граница — к землям Шадим-аталыка, сына Иглиба-аталыка, еще одна граница частично к землям Чугуль-шейха, сына покойного Джунай-шейха, и частично к землям мемлекэ-и падшахи, находящимся в распоряжении эмира Турум-бия, сына покойного Бай Ураз-хафиза, и еще одна граница — к землям ходжи Шейха, сына муллы ходжаги Джуйбари ... со всеми правами и выгодами и со всем малым и великим, что в нем заключается или к нему относится, за сумму в четыреста серебряных теньге, [чеканенных] в один мискаль...”. [И было это] в присутствии заслуживающих доверия лиц.

<<Вернуться назад

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2017  All Rights Reserved.