|
217
Документ на Каср-и лурт, известное
селение Дихчэ
13-го числа месяца джамади II 951 года эмир
Урус, сын эмира Атмыша, сына эмира ходжи Ахмеда,
являющийся абсолютным полным доверенным
Искендер Султана ... сына ... Джани-бек Султана, а
полномочие его от вышеуказанного доверителя
было утверждено с соблюдением требуемых условий
во время судебного разбирательства согласно с
законом по имущественным делам в присутствии ...
верховного судьи стольного прославленного
города Бухары, при свидетельстве маулана эмира
‘Али, сына шейха Али, и маулана ‘Османа, сына
маулана Мухаммеда, оба они из Керминэ и являются
безупречными и приемлемыми как свидетели, после
дачи ими свидетельских показаний с соблюдением
требуемых условий и приведения к присяге одного
из свидетелей в правильности его свидетельства,
будучи по закону правомочным распоряжаться
своим имуществом, сделал согласно с законом
заявление в такой форме:
„Продал я продажей окончательной,
нерасторжимой, законной, подлежащей исполнению
... ходже Мухаммед Исламу, известному под именем
‘ходжи Джуйбари, сыну ... покойного Маулана
ходжаги Ахмеда, целиком и полностью пригодное к
обработке и благоприятное для земледелия
мульковое селение, принадлежащее вышеуказанному
моему доверителю, расположенное в тумане Руд-и
шахр-и Бухара, и известно это селение под
названием селение Дихчэ, а также Каср-и Лурт, и
состоящее из многих земель, западная граница
которых частично примыкает площадью к
отчужденной полосе берега старинного общего
канала (нахр) и частично к земле Аджаб
Султан-ханум, дочери шейха Ибрахим Султана, и
частично к земле [мемлекэ], которая теперь
находится в распоряжении Худай-берды-хана, сына
Чихрэ Ака, частично к земле Мугши-бахадура, сына
Худай-кули-бахадура, частично к земле Суфи-бегим,
дочери покойного эмира Мухаммед Мумина, и
частично к земле вакфа гробницы (мазар) Хавенд
‘Али-шейха, северная — частично к дороге общего
пользования, частично к отчужденной полосе
берега общего канала (нахр), и частично к земле
мемлекэ-и падшахи, которая теперь [224]
находится в распоряжении Тохта-мирзы, сына
Бабуш-бия, восточная граница — частично к земле
мемлекэ-и падшахи, часть которой находится в
распоряжении упомянутого Тохта-мирзы, часть в
распоряжении Алла-берды, сына Куки Суфи, и часть в
распоряжении ‘Абд аль-Хая, сына Джунай Суфи, и
частично примыкает к земле вакфа, [завещанной]
упомянутыми лицами в пользу потомков и медресэ, и
школы для обучающихся корану, и частично к земле
упомянутой Суфи-бегим, южная граница их частично
примыкает к земле упомянутой Суфи-бегим,
частично к земле упомянутого Мугши-бахадура, и
частично к земле вакфа, [завещанной] в пользу
потомков и медресэ, и школы хафизов, [завещанной]
упомянутым эмиром Мухаммед Бакиром, частично к
земле Камиш-бахадура, сына Алла-кули-бахадура,
частично к земле шейха Мазида, сына ‘Абдуллы, и
частично к земле, оставшейся после [смерти]
упомянутой Аджаб Султан-ханум ... со всеми правами
и выгодами, за сумму в три тысячи серебряных
теньге, [чеканенных] в один мискаль ... из этого
проданного разграниченного владения
исключаются дороги общего пользования, мечети,
кладбища, хаузы и постройки (сукнийат) домов
поселян; четыре границы этих построек (сукнийат)
примыкают к землям этого указанного
разграниченного владения...”. И было это с его
согласия, в присутствии заслуживающих доверия
лиц.
|
