Сделать стартовой  |  Добавить в избранное  | Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

157

Документ ва сад эмира Парса из Чакмака

В последний [30-й] день месяца зу-ль-хиджжа 975 года ... эмир Махди, эмир ‘Абдуллах и эмир ‘Аббас, сыновья принадлежащего ... к потомству ‘Али, гордости рода Taxa и Ясин ... Сейид Парса аль-Хусейни, выступающие от своего лица, а первый продавец является также абсолютным и полным доверенным, в особенности же в [189] настоящей продаже, своих родных сестер, Хавендзадэ-бегим, Шах-бегим и Мах-бегим, упомянутое полномочие его было утверждено при неопровержимых доказательствах, утвердительно, согласно с законом, в присутствии писавшего сей документ, будучи по закону правомочными распоряжаться своим имуществом, сделали согласно с законом заявление в такой форме: „Продали мы лично и по доверенности продажей окончательной, нерасторжимой, законной, подлежащей исполнению ... ходже Са’ду, известному под именем ходжи Калян-ходжи ... сыну ... ходжи Мухаммед Ислама, известного под именем ходжи Джуйбари ... целиком и полностью один наш и этих доверительниц мульковый участок [под] садом, состоящий из загона для скота, хижин и домов, виноградных кустов разного сорта, сливового сада, абрикосового сада и плодоносных и неплодоносных деревьев, расположенный в селении Чакмак тумана Руд-и шахр-и Бухара; на западе он примыкает к земле мемлекэ-и падшахи, находящейся в распоряжении Мухаммеда, сына ходжи Хусейна, на севере примыкает частично к земле мемлекэ-и Падшахи, находящейся в распоряжении Миркаша, сына ходжи Сейида, и частично к упомянутой земле, на которой находятся сукнийат сада и деревья ходжи Мухаммеда, сына ходжи Шериф ад-Дина, находящиеся в его распоряжении, на востоке примыкает к отчужденной полосе берега общего канала (нахр), на юге примыкает к дороге общего пользования; со всеми правами и выгодами, и со всем, что к этому относится и с этим связано, за сумму в сто пятьдесят новых теньге чистого серебра, [чеканенных] в один мискаль ...”. [И было это] в присутствии заслуживающих доверия лиц.

<<Вернуться назад

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2017  All Rights Reserved.