Сделать стартовой  |  Добавить в избранное  | Мобильная версия сайта |  RSS
 Обратная связь
DrevLit.Ru - ДревЛит - древние рукописи, манускрипты, документы и тексты
   
<<Вернуться назад

13

1514 г. июля 24. Протокол свидетельских показаний, сделанных в присутствии ташкентского казия, о том, что Ходжа Ахрар при жизни назначил своего сына, Мухаммад-Йахию, и его потомков управляющими вакфами самаркандской “Обители друзей”.

ЦГА УзССР, ф. И-323, оп. 2, № 22. Подлинник, размер 18х40,7 см. Бумага тонкая, белая, с ясно просвечивающей сеткой. Чернила черные. Почерк дивани, четкий и красивый, с редким употреблением диакритических знаков.

На лицевой стороне приложена печать круглая, 2 см в диаметре с текстом; “[Казий] Мухаммад, сын Лутфаллаха ал-Хафизи, уповающий на Аллаха, владыку пребогатого”.

(1) Он!

(2) В первый день месяца джумада-л-ахир 920 года в судебное присутствие прекрасного города Ташкента, (3) да будет он охранен от бед и нужды, явились нижеследующие лица:

Первый: господин, убежище достоинств, маулана 'Абдалгаффар ал-Мударрис ал-Испиджаби.

(4) Второй: господин шейх ал-ислам, потомок благородных шейхов ходжа Абдарраззак ал-Баки.

Третий: господин Ходжака-шейх, сын (5) ходжи Мухаммада Нури.

Четвертый: господин маулана Ахмад Газалкати.

Пятый: господин маулана Ходжа-шейх, сын ходжи Ибрахима.

(6) Шестой: господин маулана Мухаммад Сийахпуш.

Явившиеся по приглашению господина, отпрыска великих святых, ходжи Мухаммад-Йахии, (7) сына покойного, прощенного Мухаммад-Баки, сообщили, что господин повелитель познавших [истину], руководитель воссоединившихся [с богом], (8) прощенный по милости господа-владыки, ходжа 'Убайдаллах, да умягчит Аллах землю [его могилы], в то время когда его ('Убайдаллаха) распоряжения были правомочны, сделал сына своего, ходжу Мухаммад-Йахию, (9) да святится тайна его, мутаваллием *Обители друзей (мухаввата-йи мавали) в хранимом городе Самарканде, где теперь находится светозарная гробница (мазар) того господина. (10) А после смерти господина ходжи Мухаммад-Йахии управление упомянутой обителью принадлежит (11) лучшему из потомков того ходжи Мухаммад-Йахии.

Так сообщили эти упомянутые осведомители и сказали, что (12) будучи приглашенными в качестве свидетелей, они дают показание исключительно ради [302] Аллаха всевышнего. Таков был рассказ, правдиво записанный, и было это (13) в присутствии добросовестных [свидетелей].

(14) Присутствующие в собрании:

Господин маулана Мухаммад муфти; господин эмир Ибрахим, сын эмира Исма'ила; (15) господин Маулана Калан, сын покойного маулана Мухаммада муфти; господин Ходжака-йи Баки; (16) господин маулана Ни'мат писец (нависанде) и маулана Хабибаллах, сын маулана Мухаммада Пайанде.

<<Вернуться назад

Главная страница  | Обратная связь
COPYRIGHT © 2008-2017  All Rights Reserved.